02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- A co, jeśli nie chcę, żebyś wyjechała? Co, jeśli wolałbym, żebyś<br />

została, choćby i samolubna? Czy nie mam nic do powiedzenia, skoro<br />

o moje dobro tu chodzi?<br />

- Tak nie można, Jacob. Źle postąpiłam, że nie pożegnałam się z<br />

tobą grzecznie, gdy tylko dowiedziałam się, że przyjaźń ci nie<br />

wystarcza. To będzie droga przez mękę. W kółko będę ci sprawiać<br />

ból. Nie chcę już cię więcej ranić. Nienawidzę siebie za to.<br />

Mój głos zadrżał i przeszedł w dyszkant. Jacob westchnął.<br />

- Nie musisz mówić nic więcej. Rozumiem.<br />

Chciałam mu powiedzieć, jak bardzo będę za nim tęsknić, ale<br />

ugryzłam się w język. Tylko pogorszyłabym sprawę.<br />

Zapadła cisza. Jacob stał z wzrokiem wlepionym w ziemię i musiałam<br />

się powstrzymywać, żeby go nie objąć i nie zacząć pocieszać.<br />

Spojrzał na mnie.<br />

- Nie tylko ty jesteś zdolna do poświęcenia - oświadczył<br />

z uczuciem. - Ja też mogę włączyć się do tej gry.<br />

- Co takiego?<br />

- Sam zachowywałem się nieraz po chamsku. Komplikowałem,<br />

zamiast ułatwiać. Mogłem odejść z honorem już na samym początku,<br />

a tak też cię raniłem.<br />

- Ale z mojej winy.<br />

- Bella, nie pozwolę ci wziąć wszystkiego na siebie - ani całej<br />

winy, ani całej chwały. Wiem, jak odkupić swoje grzechy.<br />

- Odkupić swoje grzechy?<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!