02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Sama wiesz, że dopuszczałem się już kradzieży i kłamstwa,<br />

pożądałem czegoś, co nie było moje... Cnota to wszystko, co mi<br />

zostało.<br />

Uśmiechnął się zadziornie.<br />

- Ja tam kłamię non stop.<br />

- Tak, ale jesteś w tym tak beznadziejna, że zupełnie się to nie<br />

liczy. Nikt ci nigdy nie wierzy.<br />

- Mam nadzieję, że się mylisz, bo jeśli nie, to lada chwila wpadnie<br />

tu Charlie z naładowaną dubeltówką.<br />

- Charlie jest szczęśliwszy, kiedy udaje, że połknął haczyk. Woli<br />

okłamywać sam siebie, niż doszukiwać się prawdy.<br />

Zamyśliłam się.<br />

- Czego takiego pożądałeś, co nie było twoje? - spytałam. -<br />

Przecież masz wszystko.<br />

- Ale kiedyś nie miałem ciebie - przypomniał mi, poważniejąc. -<br />

Nie miałem prawa być z tobą, ale i tak o to zawalczyłem. I jaki jest<br />

tego efekt? Sama zobacz — usiłujesz uwieść wampira!<br />

Pokręcił głową z udawanym przerażeniem.<br />

- Ale tego, co już masz, możesz pożądać — zapewniłam go. -A<br />

poza tym, to przecież o moją cnotę ponoć się boisz.<br />

- To prawda. Jak już mówiłem, dla mnie może być już za późno,<br />

ale mam jeszcze szansę uratować ciebie. Niech mnie piekło pochłonie,<br />

jeśli przeze mnie nie dostąpisz zbawienia - i nie wspominam tu o<br />

piekle w przenośni.<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!