02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- O nie — zaprzeczył z powagą. - Dałem słowo, że spróbujemy.<br />

Tyle, że po ślubie.<br />

Pokręciłam głową, śmiejąc się ponuro.<br />

- Czuję się, jak jakiś czarny charakter z melodramatu — taki,<br />

co to podkręcając wąsa, stara się sprowadzić niewinną panienkę<br />

na złą drogę.<br />

Edward zerknął na mnie, jakby chciał się upewnić, a potem szybko<br />

schylił się, niby to żeby pocałować mnie w obojczyk.<br />

- Trafiłam, prawda? - Byłam bardziej zszokowana niż rozbawiona.<br />

- Boisz się, że tracąc cnotę, zejdziesz na złą drogę!<br />

Zakryłam sobie usta dłonią, żeby stłumić chichot. „Stracić cnotę",<br />

„zejść na złą drogę" - co za staroświeckie zwroty!<br />

- Nie, głuptasku — mruknął wtulony w mój bark. - To ciebie chcę<br />

przed tym ochronić. Ale bronisz się rękami i nogami.<br />

- W życiu nie słyszałam jeszcze...<br />

- Zaczekaj - przerwał mi. - Pozwól sobie zadać jedno pytanie.<br />

Rozmawialiśmy już o tym, ale może tym razem łaskawie się ze mną<br />

zgodzisz. Ile osób w tym pokoju ma duszę? I szansę na dostanie się do<br />

nieba, czy co to tam nas czeka po śmierci?<br />

- Dwie — odparłam z mocą.<br />

- Niech ci będzie, może i masz rację. Teraz punkt drugi: dyskusje<br />

na ten temat trwają, ale większość ludzi jest chyba zgodna co do tego,<br />

że w życiu należy się kierować pewnymi zasadami.<br />

- To już wampirze zasady ci nie wystarczają? Musisz się jeszcze<br />

przejmować ludzkimi?<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!