STEPHENIE MEYER Zaćmienie

Kiedy mnie słuchał, jego twarz znów stężała, zmieniając się na powrót
w marmurową maskę.
- Wiesz dobrze, że za nic w świecie nie pozwolę ci przebywać /.
wilkołakiem sam na sam, a iść z tobą w charakterze ochroniarza nie
mogę, bo złamałbym postanowienia naszego paktu. Chyba nie chcesz,
żebyśmy rozpętali wojnę?
- Jasne, że nie.
- W takim razie nie ma co dalej o tym dyskutować.
Odsunął raptownie rękę, po czym zaczął wędrować wzrokiem
po kuchni, zastanawiając się, jak by tu teraz pokierować naszą
rozmową. Nagle jego oczy zatrzymały się na czymś za mną.
Przekrzywił głowę i uśmiechnął się delikatnie.
- Cieszę się, że Charlie postanowił wypuścić cię z domu, bo
widzę, że musisz w pilnym trybie odwiedzić księgarnię. Te Wichrowe
Wzgórza znasz już chyba na pamięć.
- Nie wszyscy mają pamięć fotograficzną, jak co poniektórzy —
odburknęłam.
scandalous
- Mniejsza o twoje zdolności, nie pojmuję po prostu, co ci się w
tej książce podoba. Cathy i Heathcliff są okropni, tylko niszczą sobie
nawzajem życie. Nie wiem, kto wpadł na pomysł, żeby porównywać
ich do takich par z literatury, jak Romeo i Julia czy Elizabeth Bennet i
pan Darcy z Dumy i uprzedzenia. To nie historia romantycznej
miłości, tylko bezsensownej nienawiści.
- Od kiedy to jesteś amatorem krytyki literackiej?
An43 + Eleonora