02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Oszczędzam twój czas. Potrafię świetnie fałszować twój podpis,<br />

a wypracowania są już przecież napisane.<br />

- Przesadzasz, naprawdę przesadzasz! - oburzyłam się, mówiąc<br />

szeptem, w obawie, że Charlie nie jest jeszcze dostatecznie<br />

pochłonięty przebiegiem meczu. — Poza tym nie muszę już składać<br />

żadnych nowych podań. Przyjęto mnie na Alasce, a jak sobie trochę<br />

dorobię, to będzie mnie akurat stać na opłacenie tam pierwszego<br />

semestru. Nie mam zamiaru marnować kupy pieniędzy, bez względu<br />

na to, do kogo one należą.<br />

Edward zrobił zbolałą minę.<br />

- Bello...<br />

- Nie zaczynaj znowu. Zresztą, przecież odgrywam ten cały cyrk ze<br />

studiami tylko dla Charliego. Oboje dobrze wiemy, że na jesieni nie<br />

będę w stanie uczęszczać do żadnej szkoły. W ogóle nie będę mogła<br />

przebywać pomiędzy ludźmi.<br />

Ponieważ Edward nie był skory zagłębiać się w szczegóły, moja<br />

wiedza na temat pierwszych lat życia wampira była nadal<br />

niekompletna, zdawałam sobie jednak sprawę z tego, że nie jest to<br />

przyjemny okres. Najwyraźniej samokontrola przychodziła dopiero z<br />

czasem. Żadne kursy uniwersyteckie, z wyjątkiem<br />

korespondencyjnych, nie wchodziły w rachubę.<br />

- Nie ustaliliśmy jeszcze konkretnego terminu - przypomniał mi<br />

ugodowym tonem. - Pochodź na zajęcia przez semestr lub dwa. Może<br />

studenckie życie przypadnie ci do gustu. W końcu jeszcze tylu rzeczy<br />

nigdy nie doświadczyłaś...<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!