02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Myślami cofnęłam się o kilka wieków wstecz. Nie wspominałam ani<br />

Yahy Uty, ani innych wilków, ani oszałamiająco pięknej Zimnej<br />

Kobiety - choć ją byłam w stanie wyobrazić sobie aż za dobrze. Nie,<br />

wspominałam kogoś, kto nie posiadał żadnych nadprzyrodzonych<br />

zdolności: tę nieznaną z imienia kobietę, która ocaliła całe plemię -<br />

trzecią żonę Tahy Akiego.<br />

Próbowałam odgadnąć, jak mogła wyglądać. Była zwykłym<br />

człowiekiem, powolnym i słabym, po prostu nikim w porównaniu z<br />

istotami z indiańskich opowieści. A jednak to właśnie ona znalazła<br />

właściwie rozwiązanie. Uratowała swojego męża, dwóch synów i<br />

wszystkich pozostałych Quileutow.<br />

Jaka szkoda, że nie zapamiętano jej imienia...<br />

Ktoś mną potrząsnął.<br />

- Hej, hej - szepnął mi Jacob do ucha. - Ziemia do Belli.<br />

Zamrugałam, zdezorientowana. Gdzie się podziało ognisko?<br />

Dlaczego jest tak ciemno? Rozejrzałam się dookoła. Dopiero po<br />

dłuższej chwili uświadomiłam sobie, że nie jestem już na klifie. Jacob<br />

nadal obejmował mnie ramieniem, ale byliśmy sami i nie siedzieliśmy<br />

na ziemi.<br />

scandalous<br />

Jakim cudem znalazłam się w jego samochodzie?<br />

I nagle mnie oświeciło: po prostu zasnęłam!<br />

- Cholera! - jęknęłam. - Która godzina? Gdzie ten durny telefon?<br />

Zaczęłam się macać po kieszeniach. Były puste.<br />

- Spokojnie, Kopciuszku. Dopiero po jedenastej. Już po niego<br />

zadzwoniłem. Zobacz sama - tam czeka.<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!