02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Jesteś naprawdę biedna z tym swoim ludzkim węchem -stwierdził<br />

pobłażliwym tonem, nadal krztusząc się ze śmiechu. -Nie widzisz, że<br />

pojedynkujemy się we dwóch na zapachy? Gdybym cię nie wy ściskał<br />

na powitanie, zepsułabyś chłopakom całe ognisko.<br />

To powiedziawszy, nie czekając na moją replikę, zatrzasnął za mną<br />

bezceremonialnie drzwiczki.<br />

11 Legendy<br />

Jacob siedział oparty wygodnie o moje kolana i bawił się czymś, co<br />

niegdyś było drucianym wieszakiem, a teraz, wyprostowane, służyło<br />

mu za prowizoryczny rożen. Nadzianą na drut parówkę o spękanej<br />

skórce lizały leniwie języki ognia.<br />

Z wielkiej uczty, jaką przygotowała dla siebie sfora, nie pozostało już<br />

nic oprócz tej jednej jedynej parówki. Po tym, jak mój przyjaciel zjadł<br />

dziesiątego hot-doga, straciłam rachubę, a zagryzał je przecież<br />

gigantycznymi porcjami frytek i popijał piwem korzennym z<br />

dwulitrowych butelek.<br />

- Ten hot-dog ma być dla ciebie? - spytał go Paul.<br />

- Jak najbardziej - odparł. - Wprawdzie jestem tak obżarty, że<br />

zaraz puszczę pawia, ale jedna mała paróweczka na pewno się jeszcze<br />

zmieści. Szkoda tylko, że już zupełnie nie będzie mi smakować —<br />

dodał ze smutkiem.<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!