02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

moich przejażdżek na motorze musi mieć podobny stosunek co<br />

Charlie.<br />

Jakże się myliłam! Uzmysłowiłam sobie swój błąd, dopiero, kiedy<br />

podjechaliśmy do domu Cullenów i weszliśmy do ich przestronnego<br />

garażu.<br />

Koło mojego motoru stał drugi, nieznany mi pojazd. Teoretycznie też<br />

był motocyklem, ale tylko teoretycznie, bo nie miałabym śmiałości<br />

tak go nazwać. Był wielki, opływowy, srebrny i z pewnością bardzo<br />

szybki. Mój własny wyglądał przy nim jak dziecięcy trójkołowy<br />

rowerek, w dodatku mocno używany.<br />

- A to co?! - wykrztusiłam.<br />

- Nic - mruknął Edward.<br />

- Duże to „nic".<br />

Mój ukochany nie miał zamiaru wdawać się ze mną w niepotrzebne<br />

dyskusje.<br />

- Nie byłem do końca pewny, czy wybaczysz swojemu<br />

przyjacielowi, albo czy on wybaczy tobie, a z tego, co mówiłaś,<br />

wynikało, że jeżdżenie na motorze bardzo przypadło ci do gustu, więc<br />

wpadłem na pomysł, że mógłbym jeździć z tobą, gdybyś chciała.<br />

Wzruszył ramionami.<br />

Nie mogłam oderwać wzroku od tej cudownie lśniącej maszyny.<br />

Zerknęłam na jej odrapaną miniaturkę stojącą u jej boku. Co za<br />

kontrast! Nagle uświadomiłam sobie ze smutkiem, że taki sam istniał<br />

pomiędzy Edwardem a mną.<br />

scandalous<br />

— Nigdy cię nie dogonię, jeśli wsiądziesz na coś takiego.<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!