02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Nie - zaprzeczyłam szybko i wróciłam do mycia naczyń.<br />

Znowu się zaśmiał. Pewnie myślał, że zarumieniłam się właśnie<br />

z tego powodu, gdy tak naprawdę zawstydziłam się wyłącznie własnej<br />

gapowatości.<br />

- No to chyba zabiorę się do pracy - oświadczył i westchnął. -<br />

Jeszcze pijawka będzie mi robić wymówki, że się z naszej strony<br />

niedostatecznie przykładamy.<br />

- Jacob, to nie jest twoja praca...<br />

- Jak nie praca, to wolontariat - przerwał mi. - Mniejsza o<br />

nazewnictwo, pokaż mi lepiej, gdzie był ten intruz.<br />

- U mnie w pokoju.<br />

Cały się spiął. Nie spodobało mu się to tak samo, co Edwardowi.<br />

- Nie będzie mnie góra dwie minuty — zapowiedział.<br />

Szorowałam trzymany przez siebie talerz centymetr po centymetrze.<br />

Jedynymi dźwiękami dobiegającymi moich uszu były te wydawane<br />

przez plastikową szczotkę w zetknięciu z ceramiczną powierzchnią.<br />

Nad moją głową ani nie kliknęły drzwi, ani nie zaskrzypiała żadna<br />

deska. Nic. Uświadomiłam sobie, że trzymam czysty już od dawna<br />

talerz, i postanowiłam skoncentrować się bardziej na zmywaniu.<br />

- To tylko ja. Znowu mnie zaskoczył.<br />

- Boże, Jake! Kiedyś dostanę zawału.<br />

- Przepraszam. Masz. - Podał mi ściereczkę, żebym się wytarła. -<br />

Wynagrodzę ci to: ty pozmywaj, a ja wszystko wypłuczę i wysuszę.<br />

- Umowa stoi.<br />

Podałam mu pierwszy talerz.<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!