STEPHENIE MEYER Zaćmienie

- Założę się, że nie będzie miał nic przeciwko.
Nie odpowiedziałam, bo najprawdopodobniej miał rację. Cholera! Z
wściekłości zacisnęłam zęby. Czy Charlie musiał być taki stronniczy?
Preferował swoich przyjaciół z La Push, niezależnie od sytuacji.
Ciekawa byłam, czy zachowywałby się tak samo, gdyby wiedział, że
dokonuje wyboru pomiędzy wampirami a wilkołakami.
- Co tam słychać w sforze? - zapytałam, żeby sprowadzić
rozmowę na inne tory. - Żadnych nowych afer?
Jacob zatrzymał się raptownie. Wyglądał na zszokowanego.
- Spokojnie. Tylko żartowałam.
- Och - wyrwało mu się. Uciekł wzrokiem gdzieś w bok.
Odczekałam chwilę, ale nie ruszył się z miejsca. Wydawał się
być pogrążony w myślach.
- Naprawdę coś się wydarzyło? - odgadłam.
Parsknął śmiechem.
- Kurczę, wszystko mi się już myli. Zapominam, że jeśli o czymś
wiem, to nie znaczy, że i ty o tym wiesz. Zazdroszczę ci, że masz
swoją głowę tylko dla siebie.
Zrobiliśmy kilka kroków po kamienistym podłożu. W końcu
zdobyłam się na odwagę.
- Co to za afera? Ta, o której wszyscy w sforze już wiedzą?
Zawahał się na moment, jakby nie był pewien, ile może mi wyjawić, a
potem westchnął ciężko i oznajmił:
scandalous
- Quila trafił grom z jasnego nieba - no wiesz, to cale wpojenie.
Czyli jest ich już trzech. Ja i pozostali zaczynamy się
An43 + Eleonora