STEPHENIE MEYER Zaćmienie

Edwarda, a przy okazji i mnie, bo planowałam do tej rodziny
dołączyć. Nie sposób było omówić takiej różnicy zdań w jednym
liściku, a Jacob nie odbierał moich telefonów. Teoretycznie mogłam
spotkać się z nim osobiście, ale na to z kolei nie wyrażali zgody
nieufni wobec wilkołaków Cullenowie.
- I co, Edward boi się konkurencji? - spytał z sarkazmem
Charlie.
Zmroziłam go wzrokiem.
- Edward jest poza wszelką konkurencją.
- Ranisz uczucia Jake'a, tak go unikając. Na pewno wolałby
spotykać się z tobą tylko jako przyjaciel, niż nie spotykać się z tobą
wcale.
Co takiego? Teraz to ja unikałam jego?
- Moim zdaniem taki układ zupełnie go nie interesuje. Skąd
w ogóle przyszedł ci do głowy ten pomysł?
Charlie zawstydził się.
- No, byłem dzisiaj u Billy'ego i tak sobie...
- Plotkujecie o nas z Billym jak jakieś dwie stare baby - pożaliłam
się, wbijając widelec w tężejący na makaronie sos.
- Billy martwi się o Jacoba - powiedział Charlie. - To wszystko.
To dla Jake'a trudny okres. Jest podłamany.
Skrzywiłam się, ale nie oderwałam oczu od swojego talerza.
- Po dniu spędzonym w La Push byłaś zawsze taka zadowolona z
życia - westchnął Charlie.
scandalous
- Teraz też jestem zadowolona z życia — warknęłam.
An43 + Eleonora