02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Same widzicie - powiedziałam na głos, było ze mną naprawdę<br />

niedobrze, skoro mówiłam do przedmiotów. - To wcale nie<br />

jest takie straszne, prawda?<br />

Stałam tak kilka sekund jak idiotka, nie będąc w stanie przyznać się<br />

sama przed sobą, że nie mam żadnego wpływu na prawa fizyki.<br />

Wreszcie z westchnieniem przykleiłam magnesy z powrotem do<br />

lodówki, tym razem kilkanaście centymetrów od siebie.<br />

- I po co kłótnie? - mruknęłam pod nosem.<br />

Nadal było stosunkowo wcześnie, postanowiłam jednak wyjść / domu<br />

jak najszybciej - zanim przedmioty miały zacząć odpowiadać na moje<br />

pytania.<br />

Kiedy weszłam do sklepu, Mike wycierał do sucha podłogę między<br />

rzędami półek, a jego mama zmieniała ekspozycję na ladzie. Właśnie<br />

się sprzeczali, i to tak, że nie zwrócili na mnie uwagi.<br />

- Ale Tyler ma tylko wtedy wolne - jęczał Mike. - Powiedziałaś,<br />

że jak już skończy się szkoła...<br />

- Będziesz musiał trochę poczekać — przerwała mu ostrym<br />

tonem. - Na razie wymyślcie sobie z Tylerem inne zajęcie. Nie<br />

pojedziesz do Seattle, dopóki policja nie wyjaśni tych morderstw i nie<br />

łapie sprawcy. Wiem, że Beth Crowley powiedziała to samo Tylerowi,<br />

więc nie rób ze mnie tyrana.<br />

- Och! — zauważyła mnie. — Dzień dobry, Bello. Coś wcześnie<br />

dzisiaj.<br />

scandalous<br />

Karen Newton była ostatnią osobą, którą zatrudniłabym w sklepie ze<br />

sprzętem sportowym. Jasne długie włosy z eleganckim balejażem<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!