POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lizana pp. 37r-39r<br />
Profecias de Chilancalarn de Z ixcayon cauichen many<br />
Ox lahun ahau vhe oiuil Katun<br />
Va lacuil ltza valacuil tan cache yum Vchicul hunab Ku canal<br />
hulorn Valomche et cahan ticache<br />
Vcheual vcazhal yoKalcabe yurn<br />
3uni moc tanba wni Cauinal Cata lorn tipul chicul<br />
vchmal AhKin vinice yum<br />
Hun a vat hun lubiuil vtal<br />
Auil cexmute vthipil y va omche<br />
Ah om Vilcab hunxarnan hunchaKin<br />
Ahuom ytxarn naKauil<br />
Talel vah, cayum itzaa Talel vcah avucuntantunc / 138v<br />
Kama a wla ahurnexob IiKincabob<br />
Ahpul tu chicul Kueyurn<br />
VtzKa vthanKu cu talel cicnale<br />
TalelKa vcah vKin cacuxtale<br />
Maac avahtic yo Kol cabe yum<br />
Tech hunac Kuchab ticom<br />
Vutz tunbac vthan Kue yurn<br />
Cavacunto vchicul canal<br />
Cavacunto cap actehele<br />
Cavacunto yu aomchec<br />
Nurn teta h v Kex acho Kol hele<br />
Vhel tu pach vyah che el cab<br />
Et cahan hele tibal calhe<br />
LauchiKul hunab Kucanal<br />
Laac aKultex ahitzaao<br />
Ca aKulte hele vchi Klulcanal<br />
Ca aKulte to tuhahi cwlah<br />
Ca aKulte caha ha1 Kac<br />
Oceztaba vthan hun abKue yum<br />
Taliticaan a vah thanue<br />
Cux cin Ka auol ah ytzaa<br />
ah hom vil cabtiob<br />
occicob tiyol Ychil vyanal Kutun<br />
YoKtuba inttan cen chilanbalan<br />
U TZOL THAN AH KINOOB<br />
Perez Ill, (01, pp. 166-170<br />
Profecias de Chilam balam<br />
Oxlahun ahau u heai uil katun<br />
Valac uil ytza wlac uil tancahe yurne V chicul hunab ku canal<br />
hulorn Valornche et cahan ti cahe<br />
Vchebal u zazhal yokol cabe yurne<br />
3uni rnoctamba. auni zauinal Ca talom u pul chicul<br />
uchrnal Ah kin uinice yurn<br />
hun auat hun lubil u tal.<br />
A uilcex mut u tipil yuaornche<br />
Ah uom uil cab: hun xarnan hun chikin<br />
Huom itzamna kauil<br />
Talel u oh cayum Ytza Talel u cah u zucun tan tune<br />
kam 4 uula ahrnexob likin cabob<br />
Ahpul tu chicul kue Yurne<br />
Vtz ka u than ku talel c= icnale<br />
Talel u cah u kin cacuxtale<br />
Maac zahtic yokol cabe yum<br />
Tech hunab ku ctrab timrn<br />
Vtz tanba u than kue yurn<br />
Cax uacun to u chid canal<br />
Caa uacun to ca pac te hele<br />
Caa uacun to yuaomche<br />
Nurntetah u kewc hokol hele<br />
V he1 tu pach u yaxx cheel cab<br />
Et cahan hele ti balcahe<br />
La u chicul hunab ku canal<br />
Laac a kultex ah Ytzaao<br />
Caa kulte hele u chikul canal<br />
Caa kulte to tu hahil ocolal 1<br />
Caa kulte ca hahal kue<br />
Oceztaba u than hunab kue Yurn<br />
Tali ti caan a uah than ue<br />
Cuxkin ka a uol ah itza<br />
Ah horn uil cab tiob<br />
oczic ti yolob Ychil u yam1 katun<br />
Yoktuba in than cen Chilam balarn
Change language