POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

ZUYUA THAN Y NAAT
Tusik pp. 16r-27r
4.. Bay xan mehene Cex 4 yax haan alabitech
ma alahan a pac / te v. viche,
vay yan tin pache, yume.
Bala me hen6 xen chaten- yib nil caan vaye,
teatalel ti la kin cabintacech, cuch pach vtal- tech.
mbayacbe yum6 civthan catu n, xictun.
Svi va than. - . - . -
5.. Heix v yax haan ti yantupa ch. cat kuchie- lay v pach caae,
hein, x, yibnil caane lic v katabal tie-
lay patbil pome, oxlahun vool, v patal,
heix licil yalabal tie cuch pachil vtalelb
te yan v boy tu pa Che, tzelep kin mchom;
Svivathan.
6.. Mehene halach vin Cech - ah tepalechi xan,
xentun &a ten v yax Cuentese licil a payal chie,
heix v yax Cuentese lic v. / katabal ti loe lay v kane:
catun katabac tun ti vaba hunkin cu pa yal chii
yume cuthan, tu hunal kin cin payal chii-
yfUlahun kincin payal chii,
bax kinil licil anacsic a payal chi,
yume tubolonkin, y tu yox lahun kin
Bofonti ku: ox lahun ti citbili lay licil yn xocic yn Cuentes lae;
Svi va-than. -
7.. Mehene xen chaten suc v boc saye
y nach v boce. v booc yn vexe, v booc yn nokee, v booc yn yn Bake,
pay nzm vbooc tu CMI Caane, y tu oumuyale,
y in yax pakab chie yantin sac,hothe, va hala ch. vinicechibe,
yume bin yntales Ciuthan
heix v booc. yex lic vkati / ce. /22r
lay pay num v, booc tu w caa ne.
lay pome, thab bil t. Elel v cah.
heix v yax pakabchi lic v katice. lay muxbil cacau chuc vae,
Svim than. -
8.. Bala mehene xentun tal8ten v yax kikel avix mehen
y v pole y v homtanile y vchaac bacele.
$ * ke,
lay tin vilah amacic ti suhuy- Cate, y. v yax kanche. avix mehene,