29.03.2013 Views

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FZ80<br />

Perez II, (MI pp. 115121<br />

Buluc ahau<br />

F295 u kinif u yem~?! u tbn ahhlon =cab ah mi yab,<br />

te tu uu3 zupn ~LI kamnil:<br />

u katal u mch katun bolome u wch<br />

0 mi; tie canll kan u kinil uale:<br />

0 hau u ach cati mi<br />

F3M) talitun tali tan yo1 man u caput zihil<br />

bolon abn u yotoch yet emci, bolon mayel<br />

ctrahuc uchi chahuc u ni yak:<br />

ri ca mi mtul chac uayab zoos he:<br />

laix laix Dune u kabil nicfe,<br />

F505 ti w hoki tx ebc choch korn<br />

yx ek choeh korn. ti ix kan choch kom:<br />

tl ix hau - nab in husmb, Ix kuk nab,<br />

hokci tun ix oyal nide:<br />

ix ninich m- I mu: ix chabll tok, I119<br />

E310 ix mac 1111 xuchit: hobon yo1 nicte:<br />

ha- ttd yoc nicze,<br />

by hokiob nicte las ah mmayelob lay u na nicteab:<br />

hokmb u yumb ahkln, yuaub abu, yumb holcaan, yumb Mach uinic:<br />

lai u cuch nick ahau<br />

F315 ca ern1 u wch katun,<br />

tu kinil mix kmhi: Ehebnaci ku rnetnall boton =cab<br />

ca emi, u chab nicte: ppizlimte<br />

U WU3 KATUNOOB Ill<br />

Mited<br />

Ilc u tafel ox uinkeh<br />

u kin ox ahau katun, ox fuc ti haab<br />

lay bin rmmc khil ah ox ahau kmn<br />

bbin cumlac u yanal katun<br />

oxil uah u uah, oxil ha u yaal<br />

wpil uah u uah, apil ha u yaal<br />

lay ~u hantic, lay ~u yukic<br />

Ix batan drinetrin chay cu hantic<br />

lay culhi uay tu aha1 numya yume ichil u bobn run<br />

bl kin wn oulili<br />

katal u crrah u mch katun tu bh ysabil ah oxbhun ahau<br />

Buluc Rhau<br />

ti o hekwh yoc ah buluc ahau<br />

u kEnil u yemel u than ah bolon 3ecab mktz<br />

ti tu uua zuput N katunll<br />

a mi u btal u cuch hum, bolonte u cuch<br />

rn mi ti -nil kan u khil uale<br />

ca hau u wdr m mi<br />

ti talE tan yo1 man u apt zihil<br />

blon abn u yotcch,yet emci hlon mayel<br />

ct~hc u chi, chahuc u nl yak, Ehahuc u mmel<br />

0 mi catul chac uayab zor,<br />

lay auae u kabii nim<br />

ti a hki ix chac bch korn, ix rac hocA korn<br />

ix ek hmh korn, ix kan hach korn<br />

ix hau mb, ix hu3 nab. in Ruk nab<br />

hoki tun ix grsl nicte. Ix ho ntcte, ix ho yal fiicte<br />

ix ninich catrau, ix chabll tok, ix bac nicte<br />

ix m i l xuchit, ix hobon yo1 nicTe, ix laul nicte<br />

ix k~uol yoc nicte<br />

lay haki nlcta he, ah mn rmyebob; lay u na nicte<br />

ca hoki yuaub ah kin, yumb ahau. yuaub holcen. yumb bbcb uinie<br />

lay u cuch nicte ahau<br />

ca mi u ruch nicte btun; rninaan u yanal than<br />

ma ix uah u cuch nicte katun; ti tun cs hoki ix haulah nicte<br />

ocric a keban blon ti ku oxre ti haab<br />

ma ix kuchi chabnaci ku mimali, bolon =cab<br />

w mi u chab nicte pizlh tec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!