POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pem 11. (MI pp. 115-121<br />
he chi- men IUae oxlahunte u cuch,<br />
misan rr petanil tu chi*renil:<br />
ho- p n kak tan ohurnuc cah,<br />
ti uchan u than tanba ahkinobi;<br />
lal yu wrl ha ahbobstobe yetal yuual tut:<br />
helel ix u kin haa tu thanob ahkinoba:<br />
ti maix kawl hai yalcie,<br />
lay u yubahb u pec u xik rnucuye te kul lakine:<br />
pec u cah u kab nicte:<br />
pax u caah ratml ahmi:<br />
tu kinil yan u chekbe kam:<br />
xoyba &an tu chakanil:<br />
ix kan aitarn thul. zulim &an:<br />
ti tali u katal u cuch katun:<br />
oxSahuntee u cuch ehakan:<br />
ti kaxi u puaikat peten:<br />
fa1 Y kin u katal u wCFl ah emal:<br />
ti ta- li u cow pop:<br />
ti tali nurrmn tu rml yaa.<br />
auat u mah ahta- nal ahyaa<br />
ti ull bln uchuc rnuimn uekie:<br />
eman E ~ tun C uiihi<br />
hoyan u ulch ti ualac yahaulil:<br />
tu kinil maya cfrnil:<br />
ti uchsn ahu mnill,<br />
zhic blmil hun my01 habil ti u he3 katun:<br />
ti tali u yauet chunkin uoo:<br />
fa1 u mum1 ah em1 Imltun my ua:<br />
lay u mut katun oxlahun ahau he.<br />
@,@ Oxrahun aNu u hlbtil u -h katun ti ahanal;<br />
baix hol tun zuy ua: baix ho QUC chan<br />
ti uchul zalarn kohcheili: tu arch ho tzuc chakan;<br />
rchci u numy ah canare:<br />
wchci u Ehooch lam &hob.<br />
usy ten bitun mule.<br />
ti u luktah u ppicut u ulch<br />
wi Zaclectune, curnlic ah ek uilu;<br />
uaEx kahi u dch. u nii uin.<br />
U UV3 KATUNOOB<br />
F040<br />
w 5<br />
F05l<br />
m55<br />
M60<br />
FIX5<br />
FOJO<br />
FOE<br />
Edited<br />
he Chi Chen Itrae, oxlahunte u wch<br />
rnizbon u petenil tu Ehi meen<br />
hopom kak tan chumue mh<br />
ti ucbm u thantamba ah kirmbi<br />
lay yubal ah bobatobe y yubal hlt<br />
hale ix u kin ha tu thanobe ah kinobe<br />
ti ma Ix ksxal hai, )mat cia<br />
lay u yuhhoob u pec u xik mucuy te kul bkine<br />
pee u caah u kab ni&<br />
pax u csah zac tenel uhau<br />
tu kin yan u chek be katun<br />
xoypahom tu chakanil<br />
ix kan ham thul. mlim chan<br />
tl tall IA katabal u cuch katun<br />
oxlahumte u arch chakan<br />
ti kaxi u puuikal peten<br />
lay u kin u btat u cuch ah ml<br />
ti tali u 003 pop<br />
ti tali numon tu wl ya<br />
auatnom ek tenel ahau<br />
ti ull u&om rnultun tzekl<br />
morn chamitan kuch, chsaniran uiih<br />
bybom u uich tf rralac yahfil<br />
tu kid1 maya cimlal<br />
tl ull whom ehau can11<br />
zinic bslamil haabiZ y hun m yo1 yaabil ti u he3 katun<br />
ti tall arwtnom churn kin uoo<br />
lay tun u mum1 ah mal, bay ix holtun zuya<br />
auatnorn chac tenel aheu, paxnom zec tenel aheu<br />
lay u mut kstun oxlahun ahau tae<br />
oxlahun ahau u tubul w wch katun ti eh sml<br />
bay ix holtun zuyua, by Ix ho fmc chakan<br />
ti ull uchorn zalarn kah cheil tu ~ueh ha tzuc chakan<br />
uchci u numya ah anule<br />
uchci v &ohlam &oh<br />
uchcl u numya ah canule uay tan bitun mnub<br />
ti ix u lukzah upiwl u wch<br />
uay Zaclactune eumlic ah ek uilu<br />
tray ix kslahi yaabhi u cuch u ni uitz