29.03.2013 Views

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Perez Ill, (0) p. 163<br />

U hioil Ahau katun ca culac lahcabil katun<br />

lay u zebchithanil yan ichil u cuchlae.<br />

Zaclactun mayapan u he:, katun lahcabil Ahau katun<br />

yax aal chuen u uich ti ahaulil tu canil<br />

ti uchom hunac ahmenil yetel hu- nac yoatili<br />

ti yan yuchul hunac ah etzili<br />

hokorn yan tu canil kin<br />

curnlahom tu 3am tu pop balam kokob<br />

uac 3ac u tepali<br />

ti yuchul cici batabili cici ahaulili<br />

yetel cici uinicil almehenil<br />

yuklah ti cab<br />

cuch pach horn tolil uchi<br />

bin u ppatab u mahan pop u mahan mm<br />

ca xic nak taan nakhaa<br />

ciotzil horn u uinicili balcahi<br />

rnanan cabcohi maix van horn ctrarnawbi<br />

manan yah cocin tahul Ahau- lili manan u tepal<br />

mahanbil eobil<br />

ma uchorn ahrnahan kozi<br />

lay u than u zebchi lahca Ahau lae<br />

yan u tepal yan yahaulil yetel u tzic<br />

hwac manan u uah pacabal u CIOC ua maya cimi la1<br />

tu mc u yanhal u rnaax kin u rnaax katun tiob<br />

puctltun u mc u zioilob<br />

uacten ti haab utzi uacte ix u lobil<br />

cautzac tu ca- ten yanbil yutzilob<br />

heuac tan ppeleb xoteb katun bin thcinic yetel bin ctlanaci<br />

u than kul ahau<br />

bin ciotzilac balcahi<br />

manan cabcohi manan horn chamacil cahi<br />

U UU3 KATUNOOB I<br />

Lahca Ahau<br />

Edited<br />

ahau tuyu u kaba<br />

ti chikin yan u coo<br />

Zaclactun Mayapan u heo katun ti lahca ahau katun<br />

yaxal chuen u uich ti yahaulil tu caanil<br />

ti uchom hunac ah menil y hunac ah ioatil<br />

ti uchom hunac ah ezil<br />

okom yan tu caanil ah kin<br />

cumlahorn tu mm, tu pop balam kokob<br />

uac oac u tepali<br />

ti uchom cici batabili, cici ahaulili<br />

JL cici uinicili, cici al rnehenili<br />

yuklahom ti cab, yuklahorn ti balcah<br />

cuchpachhom ah holil ochi<br />

bin u eatab u mahan pop, u rnahan 3am<br />

ca xic nak tamab, nak pocche<br />

ci oltzilhom u uinicil balcah<br />

rnanaan cab mhi, manaan ctlamaci<br />

manaan zabini utial u ouoic u kikel uinicil<br />

manaan ah cocintahil ahaulili, rnanaan ah cocinyahil tepali<br />

rnahanbil eobil<br />

ma uchorn ah rnahan kohi<br />

lay u cuch lahca ahau katun<br />

yan u tepal, yan yahaulil, yan u tzic<br />

heuac manaan u uah, pacabal u mc, ua maya cimlal<br />

tu mc u yanhal u rnax kin, u max katun<br />

puctl tun bin u mc zioil<br />

uacte haab utzi, uacte haab lobi<br />

ca utzac tu caten yambil<br />

heuac tan peleb xoteb katun bin tohcintic, bin chaanaci<br />

u than hun kul ahaulil<br />

bin utzac cahi<br />

manaan cab cohi, rnanaan ctlarnaci<br />

manaan zabini ti chibali<br />

homm u yictrac balam, homm u yichac cohi<br />

cuxlahorn cabi, cuxlahom peteni<br />

tu yoxlahun uuo katun lahca ahau katun uale<br />

lay u be1 y u than ca u tzolah noh ah kin chilarn balarn<br />

bin uchuc ti u nurnil chibalwb, uchemale ci u than<br />

ca yalah chilam uchie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!