POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
U UU3 KATUNOOB<br />
Ox Ahau<br />
Perez Ill, (0) pp. 161-162<br />
U hioil ho ahau katun caculac ox ahau katun ti ahaulil Dl80<br />
ylab u than ti beltabal<br />
heklay u zeb chilae<br />
Tzuy=ua u heo katun ox ahau<br />
tial than cabin uluci zebchitah ho Ahaue yetel bin beltic bin thanic u than,<br />
haylic u keulele can hay- lic u keulel balarn, Dl 85<br />
Zuy uche yahaulil oxahaula<br />
yax cocah rnut u uich balam ti yahaulil<br />
heuac cat patay habil:<br />
ic bin rnananaci<br />
heuac pacat norn tu caanil ahau<br />
tu tzicilil tu tepal buluc Chab- tan<br />
pac lahan ti pacat hahaulil cab tu pop tu sarn<br />
xotorn ix u cal ahtem sarn ah ten pop<br />
u balarnil cab chac bolay chac bob zac bob<br />
nem yo1 ualac yawn tu pach yahaulalob cab.<br />
otzil ho- mob chac uenco zac uenco 0200<br />
ah &in coot ah chin pacab ahnab na ahnab yurn<br />
tu mc u zioil uchorn mactzili caah u tal<br />
cabin huluc ix binaci ixrnaaci xan<br />
hunab ku yohel<br />
heuac uchom ich wan Ziho yula hix balcah Dm5<br />
bin uchbal ppulux- / ha1 uec =horn cab uecsahorn balcah H62<br />
chochpahorn u uich chochpahom u kab yetel yoc balcah<br />
uaca pabal uaix rnaya cirnlal ua haycabil<br />
mactzil ti c=alahe,<br />
he yahaulil ox ahaula<br />
ahten sarn ahten pop, ah rnahan pop ahrnahan oarn<br />
bin u xeeb u lukah u chie<br />
ti u hoybal u cal ah ox kin te- - - - - ox kin u uah<br />
ti uaan tibeza zanzarnal - - - - - -<br />
okom yaxcach okorn bulcum tu hocan be<br />
yokte u ten mrn u ten pop ma yohel u yum ma yohel u naa<br />
Edited<br />
ah na pot xiu u kaba<br />
Zuyua u heo katun ti ox ahau katun<br />
licil u than g u be1<br />
haylic u keulel can, haylic u keulel balam ti lchcaanziho<br />
ti ox kin u zut eke1 nok caanal<br />
Zuyua uchi yahaulil ti ox ahau katun lae<br />
yx cocay rnut u uich ti yahaulil<br />
oxil uah u uah<br />
zac patay haabil<br />
chen ik bin rnanaci<br />
heuac pacatnorn tu caanil<br />
tu tzicil tu tepal buluc cbabtan<br />
pacatnorn yahaulil cabobi tu pop, tu mrn<br />
xotom u cal ah tern pop, ah tem mm<br />
u balarnil cab chac bolay, chac bob, y. zac bob<br />
num yo1 ualac yacan tu pach yahaulil cab<br />
okom yo1 yaxcach, okorn yo1 bulcurn tu hol can be<br />
pacatnorn buluc chabtan<br />
otzilhornoob chac uenco, zac uenco<br />
ah &in cot, ah chin pacab, ah nab yum, ah nab na<br />
tu aoc zioil uchorn rnactzil ti caan<br />
ca bin uluc ua ma xan<br />
hunab ku yohel<br />
uchom yokol Ichcaanziho; yuklah ti balcah<br />
bin uchebal puluxhal, uecoahorn cab, uecmhorn peten<br />
chochpahom u uich, chochpahorn u kab, chochpahorn yoc<br />
ua pacabal cah, u rnaya cirnlal, ua haycabil<br />
ca bin wcoc 21311 lae<br />
mactzil ti c' alahe<br />
lay bin uchuc u yahaulil ti ox ahau katun lae<br />
he ix ah tern pop, ah tern mrn, ah rnahan pop, ah rnahan oam<br />
bin u xeic lay u lukahe tu chie<br />
ti u hoybal u cali ah OX kin tepali, ah ox kin oarni<br />
ti uaan ti be zanzarnal<br />
hach chahuc, hach ci ca lukahe, heuac ya bin u xeic<br />
ah ziail, ah cotz, ah ha: rnuc tza, ah rnahan nail<br />
okorn yaxcach, okorn bulcurn tu hol can be<br />
bin yokte u Nrn, yokte u pop ah ma yohel u yurn, ah ma yohel u na