29.03.2013 Views

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CUCEB<br />

Tizimin pp. lr-7r<br />

C520 sutup nom ualac oyoch caan ti chikin ti lakin u cuch ti ya hau lil,<br />

tale1 u cah umol ba tu cuch tu tepal,<br />

ti tun uoo col u cuch katun,<br />

kaxan u uich<br />

binel u cah uoam, binel u cah upop,<br />

(325 yet binel u than tu siail katun, ti uucil kan,<br />

u kin u pa--+a- / heuac yan uuah katun,<br />

tu kin u pai tok u pai --h u pai kauil<br />

ti uchom tu sioil katun uucil kan u kin = ma.<br />

C530 Ox hun oc uil ukin uchek oc katun<br />

uil u ualak u uuo katun<br />

ukin ~atic upop u sm<br />

canil cauac<br />

C535<br />

talel u cah uhel u luch u he1 upop u he1 uoam, u he1 ya haulil<br />

u lubul u cuch ah ho ahau<br />

u pa cat pach uale tu chamatan,<br />

binan uluch binan upop binan yah pulil u than,<br />

uatal tu cah u heel cah,<br />

tuyax cheil tutzucteil cab<br />

halili uchan tu ooc u cuch katun, ti to uil yokol maya pan<br />

C540 ti uchom may cu u yeo udtribal tu c)renil ti yac tu nil,<br />

tix uchom cim cehil maya cimlal,<br />

ti uchom yax cachil sibis sibisil,<br />

tu kin uooc katunob u uuo hun ait katun = ma<br />

C545<br />

Uaxac muluc tuhun tepop, u lamay tun<br />

ti ulion cen ah kauil &el y. napuc tun y ah xupan nauat<br />

u yah kin noh halach uinic, hun uitzil chac tutul xiu<br />

ti ux mal, tulumil maya pan may cu<br />

C550 ti ucha bal ulac ah ox ahau,<br />

bai bic uchic ualic uthan uai ni tun =la uai pacat had ti chulte<br />

tin tzolah u chich katun, tu hahil sihanil ychil u cuch katun,<br />

llkul ti hunoit katun<br />

126<br />

lai tin tzolah uai bak halale

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!