POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
POST CONQUEST MAYAN LITERATURE - Famsi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CUCEB<br />
C360<br />
Perez II, (M) pp. 101-115<br />
bai yalci tu oib tu uooh ah kinob:<br />
ca yihob tu ppicul katun, uchic yilabal u lubul u koch katun:<br />
tu zipic hun ahau.<br />
Ca oab uuc 3a- / cab libro u xoc ah teppan cizob yetel ah buluc am lae: /I 10<br />
yala- hob tu can la hun Nn:<br />
C360<br />
C365 ti yuchul luban u koch halach uinic:<br />
tu canlahun than uale,<br />
C365<br />
tu kinil tu holahunte ah- ahcabil cauac, tu hunte poop<br />
u chektanba katun. Tu lah u than ah ho ahau, C370<br />
emon u ta, emon u toon<br />
hokan tab hokan halal tu holhun tun uale:<br />
tu kin u xacat col, ich ah tzai kanche ah kay kin bak, ahtooc ah 3u3<br />
lahi u kinil u muxul tun u muxul kaan;<br />
C375 tu kinil u tuctal halal, C375<br />
hokan kinich chaanteu tu than buluc chabtsn,<br />
bini uil eonac u chibal yokol u oulil cab u buc chanil uitze:<br />
ma u ctrab u matan ixtitibe,<br />
tu kinil che tun cimil,<br />
C380 haaokab u caah tii, haaokabnahii. C380<br />
Lai ixcahcunah lai xe kik,<br />
lay rnunal u kaax cuch katun ti ho ahau katun u lubul uale:<br />
tu hunte uil katun, hunte uil ti haab: u pa col ah itza:<br />
kawn ti che u co kin, u co katun,<br />
C385 mai ual yohel u ximbal ti kin, u ximbal ti akab: C385<br />
zutucnac u puczikal tume- nel u cokatun turnenel ti u kinil<br />
ca colab, caanhel ti ahcan- tzicnal bacab<br />
talel u caah u om1 than;<br />
tu kinil ual cabil cauac tu yuchul:<br />
C390 ti tali pacax, emel katun u katun ixtol och C390<br />
u munal, u tzacil, u baxal katun<br />
bin u nate ua yan ah kin ua =can u pixan lae.<br />
C395 uac latun tun N ni uil oxil kaan (ri) tu hunte pop. C395<br />
u kax cuch katun: heix yahaulil cabobe kawn u uichob ti ualac yahaulil:<br />
mamac bin thanic u baxal katun<br />
tu kinil oxil kaan: ti hoka yekil chac boob, zac boob<br />
hooan u yidrac / hoxn u mo u balmil ah itza I111<br />
Edited<br />
bay yalci tu kulem oib y uooh ah kinoob<br />
ca yihoob tu picil katun; uchic yiiabal u lubul u koch katun<br />
tu zipic hun ahau<br />
ca oab uuc oacab libro u xoc ah teean ciz ah buluc am lae<br />
ualac tu canlahun tun<br />
ti yuchul lubaan u koch halach uinic, u mumuk halach uinic<br />
ti yuchul uay zatay batabil tu canlahunpiz tun uale<br />
Cabil Cauac<br />
cabil cauac tu hunte pop u holahunpiz tun<br />
u chektamba katun; tu lah u than ah ho ahau<br />
emom u ta, emom u ton<br />
hokaan tab, hokaan halal tu holahun tun uale<br />
u kin u pacat cot ich ah tzay kanche, ah hay kin bak, ah toc, ah ouo<br />
lay hi u kinil u muxul tun, u muxul kan<br />
tu kin u tuctal halal<br />
hokaan kinich chaante, tu than buluc chabtan<br />
bini uil leanac u chibal yokol u oulil cab, u buc chanll uitze<br />
ma u &a u matan ix titibe<br />
tu kinil chetun cimil<br />
haxab u caah, haxabnahi<br />
lay ix caah cunab xe kik<br />
lay u munal u kax cuch katun ti ho ahau katun u haabil uale<br />
tu hunte uil katun, tu hunte uil haab u paa col ah itza<br />
kaxaan ti che u coil kin, u coil katun<br />
ma ix ual yohel u ximbal te kin, u ximbal te akab<br />
zutucnac ual u puczikal tumenel u coil kin, tumenel u coil katun<br />
ca colab u canhel ah can tzic nal bacab<br />
talel u caah u mcol than<br />
tu kinil ual cabil cauac tu yuchul yukbanom cab<br />
ti tali u pacax emel katun, u katun ix tolil och<br />
u munal katun, u tzacil katun, u baxal katun<br />
bin u naate ua yan ah kin ua oacan u pixan lae<br />
Oxil Kan<br />
oxil kan tu hunte pop u uaclahunpiz tun<br />
u kax cuch katun; he ix yahaulil caboob, kaxan u uich ti ualac yahaulil<br />
mamac bin thanic u baxal katun<br />
tu kinil oxil kan colbom yekel chac bob, zac bob<br />
homm u yidrac, hooom u coo u balamil ah itza
Change language