Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Si parlem de tradicions, ben segur<br />
que a tots ens ve al pensament<br />
el nostre Sant Jordi, amb la seva<br />
bonica llegenda i amb les roses<br />
regalades i les parades de llibres<br />
pels carrers. També podem citar,<br />
entre d’altres, els castellers, la sardana,<br />
els balls de bastons, el Sant<br />
Joan, amb les seves màgiques<br />
fogueres i, tot i ser de terra endins,<br />
podrem esmentar les cantades<br />
d’havaneres al costat d’un bon<br />
rom cremat.<br />
I encara que no deixa de cridar<br />
l’atenció que la nostra gent tingui<br />
tanta afició per temes escatològics,<br />
com ho demostra el fet que fiquem<br />
un home fent les seves necessitats<br />
en la representació d’un dels esdeveniments<br />
més importants de la<br />
història de la humanitat: em refereixo<br />
al naixement de Crist, representat en<br />
un pessebre amb l’imprescindible<br />
“caganer”.<br />
O, per ficar un altre exemple, en<br />
l’obstinació que, any rere any, tenen<br />
la nostra mainada de fer “cagar” el<br />
tió, o tronc de Nadal, a cops de bastó.<br />
Malgrat això, no es pot dir pas<br />
que les nostres tradicions siguin<br />
estranyes. Una mica peculiars,<br />
Estranyes tradicions<br />
Jaume Balcells Palou<br />
una mica especials, sí, però res<br />
d’estranyes.<br />
Tampoc m’atreviria a qualificar d’estranyes<br />
–tot i la seva espectacularitat<br />
i colorisme– totes les tradicions espanyoles<br />
lligades al món dels braus:<br />
corrides de toros, les “vaquilles”,<br />
els bous “embolats”, etcètera, ni<br />
aquelles tradicions vinculades al fet<br />
religiós: prometences, peregrinacions<br />
i, sobretot, processons, on, de<br />
vegades, els seus/ves penitents, van<br />
descalços arrossegant cadenes o inclús<br />
flagel·lant-se (que Déu n’hi do!)<br />
Ara que, si anem pel món, trobem<br />
tradicions que són per llogar-hi cadires.<br />
En ficaré cinc exemples.<br />
a) La dels peus embenats<br />
Al llarg de més de mil anys, les dones<br />
xineses van patir una pràctica que<br />
tenia com a resultat la deformació<br />
dels peus.<br />
Per desgràcia per les dones, el<br />
peu era considerat la part més eròtica<br />
del cos femení. Això sí, havia<br />
de ser un peu ben petit. Així que la<br />
pròpia mare trencava els dits del<br />
peu a la filla i els premia contra el<br />
taló per, més tard, embenar-los<br />
amb seda o cotó. Aquest ritual es<br />
RICHI’S<br />
PERRUQUERIA<br />
HOME I DONA<br />
Plaça Planell, 2<br />
25240 Linyola<br />
Lleida<br />
Telèfon<br />
973 57 53 08<br />
Literatura<br />
49<br />
repetia cada dos dies al llarg d’uns<br />
10 anys. Una tortura que podia<br />
començar als sis o set anys i durar<br />
tot el temps que hem indicat. La<br />
filla sentia un dolor insuportable<br />
fins que el nervi era mort i deixava<br />
de notar el mal.<br />
b) La de la castració<br />
La castració podia ser un càstig i<br />
també un bon mitjà per obtenir una<br />
feina al servei imperial. Ja us podeu<br />
imaginar el motiu pel qual els emperadors<br />
xinesos ficaven eunucs al<br />
seu servei... Què desconfiats! Però<br />
la cosa se’ls hi va escapar una mica<br />
de les mans. Penseu que a finals de<br />
la Dinastia Ming hi havia uns 70.000<br />
eunucs treballant en el Palau Imperial!<br />
Aquesta pràctica només fa uns cent<br />
anys que es va deixar d’utilitzar.<br />
AGROQUÍMICS<br />
BOSCH<br />
· Tractaments agrícols<br />
Tel. 637 70 90 95 – Bellvís