karta charakterystyki preparatu (substancji) niebezpiecznej

35.0.29 

karta charakterystyki preparatu (substancji) niebezpiecznej 

zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31 

strona: 1/9 

Data druku: 06.11.2012 Numer wersji 1 

Aktualizacja: 06.11.2012 

SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 

· 1.1 Identyfikator produktu 

· Nazwa handlowa: WĘGLOWODORY GAZOWE, SKROPLONA (PROPAN, BUTAN, IZOBUTAN & 

MIESZANINA) 

· 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane 

Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

· Zastosowanie substancji / preparatu Gaz napedowy 

· 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki 

· Producent / Dostawca: 

PROGAS GmbH & Co KG 

Geschäftsbereich Aerosol 

Hauptverwaltung 

Westfalendamm 84-86 

D-44141 Dortmund 

www.progas.de 

Tech. Service: 

PROGAS GmbH & Co. KG 

Hansastraße 54-56 

D-30419 Hannover 

Tel.: ++49 (0) 511-97996-14 

Fax: ++49 (0) 511-97996-30 

· Adres poczty elektronicznej kompetentnej osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: 

sdb@csb-online.de 

· Komórka udzielająca informacji: frank.grosser@progas.de 

· 1.4 Numer telefonu alarmowego: ++49 (0) 511-97996-62 (24h) 

SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 

· 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny 

· Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 

GHS02 płomień 

Flam. Gas 1 H220 Skrajnie łatwopalny gaz. 

GHS04 butla gazowa 

Press. Gas H280 Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem. 

· Klasyfikacja zgodnie z dyrektywą Rady 67/548/EWG lub dyrektywą 1999/45/WE 

F+; Produkt skrajnie łatwopalny 

R12: Produkt skrajnie łatwopalny. 

R44: Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku. 

· System klasyfikacji: 

Produkt podlega obowiązkowi oznakowania na podstawie metody obliczania "Ogólnej wytycznej 

klasyfikowania preparatów w UE" w jej ostatnio ważnej wersji. 

· 2.2 Elementy oznakowania 

· Oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 

Produkt jest klasyfikowany i oznakowany zgodnie z przepisami CLP. 

(ciąg dalszy na stronie 2) 

PL

35.0.29 



strona: 2/9 



Nazwa handlowa: WĘGLOWODORY GAZOWE, SKROPLONA (PROPAN, BUTAN, IZOBUTAN & 

MIESZANINA) 

· Piktogramy wskazujące rodzaj zagrożenia 

GHS02 GHS04 

(ciąg dalszy od strony 1) 

· Hasło ostrzegawcze Niebezpieczeństwo 

· Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia 

H220 Skrajnie łatwopalny gaz. 

H280 Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem. 

· Zwroty wskazujące środki ostrożności 

P283 Nosić odzież ognioodporną/płomienioodporną/opóźniającą zapalenie. 

P210 Przechowywać z dala od źródeł ciepła/iskrzenia/otwartego ognia/gorących powierzchni. Palenie 

wzbronione. 

P281 Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej. 

P307+P311 W przypadku narażenia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem. 

P304+P341 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: W przypadku trudności z 

oddychaniem, wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić 

warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej swobodne oddychanie. 

P377 W przypadku płonięcia wyciekającego gazu: Nie gasić, jeżeli nie można bezpiecznie zahamować 

wycieku. 

P381 Wyeliminować wszystkie źródła zapłonu, jeżeli jest to bezpieczne. 

P410+P403 Chronić przed światłem słonecznym. Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. 

P403 Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. 

· 2.3 Inne zagrożenia 

· Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB 

· PBT: Nie nadający się do zastosowania. 

· vPvB: Nie nadający się do zastosowania. 

* SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 

· 3.2 Charakterystyka chemiczna: Mieszaniny 

· Opis: Mieszanka z niżej wymienionych składników z bezpiecznymi domieszkami. 

· Składniki niebezpieczne: 

CAS: 75-28-5 

EINECS: 200-857-2 

Numer indeksu: 601-004-00-0 

CAS: 74-98-6 

EINECS: 200-827-9 


CAS: 106-97-8 

EINECS: 203-448-7 


CAS: 106-98-9 

EINECS: 203-449-2 


CAS: 107-01-7 

EINECS: 203-452-9 


CAS: 115-07-1 

EINECS: 204-062-1 


Izobutan 

F+ R12 

Flam. Gas 1, H220; Press. Gas, H280 

Propan 

F+ R12 


Butan 

F+ R12 


but-1-en 

F+ R12 


buten - mieszanina izomerów 1- i 2- 

F+ R12 


propen 

F+ R12 


0 - 100% 

0 - 100% 

0 - 100% 

0 - 5% 

0 - 5% 

0 - 5% 


PL

35.0.29 



strona: 3/9 




MIESZANINA) 

· Dalsze składniki 

CAS: 106-99-0 

EINECS: 203-450-8 

Numer indeksu: 601-013-00-X 

buta-1,3-dien 

T Rakotw. Kat. 1, Muta. Kat. 2 R45-46; F+ R12 

Flam. Gas 1, H220; Press. Gas, H280; Muta. 1B, 

H340; Carc. 1A, H350 

· Wskazówki dodatkowe: 

Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagrożeń znajduje się w rozdziale 16. 

SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 


< 0,1%% 

· 4.1 Opis środków pierwszej pomocy 

· Wskazówki ogólne: W przypadku nieregularnego oddechu lub jego zaniku zastosować sztuczne oddychanie. 

· po wdychaniu: 

Dostarczyć świeże powietrze, ewentualnie sztuczne oddychanie, ciepło. W przypadku utrzymujących się 

dolegliwości skonsultować z lekarzem. 

W przypadku utraty przytomności ułożenie i transport w stabilnej pozycji bocznej. 

Nie stosować oddychania usta-usta lub usta-nos. 

Oddychanie za pomocą worka lub urządzenia do sztucznego oddychania. 

· po styczności ze skórą: 

Ogólnie produkt nie działa drażniąco na skórę. 

Przy wystapieniu odmrozenia trzeba skontaktowac sie z lekarzem. 

· po styczności z okiem: 

Przepłukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zasięgnąć porady lekarza. 

· po przełknięciu: Przy trwałych dolegliwościach porozumieć się z lekarzem. 

· 4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia 

brak oddechu 

odurzenie 

zawroty głowy 

zamarznięcia 

· 4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z 

poszkodowanym 

Zamarznięte miejsca ciała potraktować odpowiednio 

SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 

· 5.1 Środki gaśnicze 

· Przydatne środki gaśnicze: Dwutlenek węgla (CO₂), piasek, proszek gaśniczy. Nie stosować wody. 

· Środki gaśnicze nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: Woda pełnym strumieniem. 

· 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną 

Podczas pożaru mogą uwolnić się: 

Tlenek węgla (CO) i dwutlenek węgla (CO₂) 

Moga tworzyc sie wybuchowe mieszanki oparow substancji z powietrzem. 

· 5.3 Informacje dla straży pożarnej 

· Specjalne wyposażenie ochronne: 

Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia. 

· Inne dane: 

Zagrożone zbiorniki ochłodzić strumieniem wody. 

Pozostałości po pożarze i skażona woda muszą być usunięte zgodnie z przepisami. 

PL 

(ciąg dalszy na stronie 4)

35.0.29 



strona: 4/9 




MIESZANINA) 


SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 

· 6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych 

Nosić ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przenieść w bezpieczne miejsce. 

Założyć urządzenie ochrony dróg oddechowych. 

Zadbać o wystarczające wietrzenie. 

Źródła zapłonu trzymać w bezpiecznej odległości. 

· 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: 

Nie dopuścić do przeniknięcia do kanalizacji /wód powierzchniowych /wód gruntowych. 

W przypadku wystąpienia gazu poinformować właściwe władze. 

· 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia: 

Zadbać o wystarczające przewietrzenie. 

Odparować. 

· 6.4 Odniesienia do innych sekcji 

Informacje na temat bezpiecznej obsługi patrz rozdział 7. 

Informacje na temat osobistego wyposażenia ochronnego patrz rozdział 8. 

Informacje na temat utylizacji patrz rozdział 13. 

SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 

· 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania 

Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy. 

Troszczyć się o dobre przewietrzanie pomieszczeń, także w pobliżu podłogi (pary są często cięższe od 

powietrza). 

Zbiorniki otwierać i obchodzić się z nimi ostrożnie. 

Zbiorniki zamknąć szczelnie. 

Stosować przyrządy odporne na rozpuszczalnik. 

Składować w dobrze zamkniętych beczkach chłodnych i suchych. 

Obserwowac wartości graniczny zależny od miejsca pracy. 

· Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: 

Źródła zapłonu trzymać z daleka - nie palić tytoniu. 

Przedsięwziąć środki przeciwko naładowaniom elektrostatycznym. 

Chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. 

Unikać uderzeń i tarcia. 

Mieć w pogotowiu przyrządy do ochrony dróg oddechowych. 

Nie rozpylać w kierunku płomienia ani żarzących się przedmiotów. 

Stosować przyrządy /armaturę chronioną przed eksplozją i nie iskrzące narzędzia. 

Operować tylko na wolnej przestrzeni lub w pomieszczeniach chronionych przed eksplozją. 

Należy przewidzieć chłodzenie zagrożeniowe na wypadek pożaru w otoczeniu. 

W opróżnionym opakowaniu mogą się tworzyć mieszaniny zdolne do zapalenia się. 

· 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych 

niezgodności 

· Składowanie: 

· Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: 

Przechowywać w chłodnym miejscu. 

Należy przestrzegać przepisy zarządzeń składowania zbiorników z gazem pod ciśnieniem. 

Observe regulations for storage of flammable liquids. 

Stosowac sie do norm zalecanych dla gospodarki wodnej. 

· Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: 

Nie składować w styczności ze środkami spożywczymi. 

Nie składować w styczności ze środkami utleniającymi. 

· Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: 

Składować w dobrze zamkniętych beczkach w chłodnym i suchym miejscu. 

Chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. 


PL

35.0.29 



strona: 5/9 




MIESZANINA) 

Składować tylko na wolnym powietrzu lub w pomieszczeniach zabezpieczonych przed wybuchem. 

· 7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 


· Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. 

· 8.1 Parametry dotyczące kontroli 

· Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: 

74-98-6 Propan 

NDS (PL) 1800 mg/m 3 

106-97-8 Butan 

NDS (PL) NDSCh: 3000 mg/m 3 

NDS: 1900 mg/m 3 

115-07-1 propen 

NDS (PL) NDSCh: 8600 mg/m 3 

NDS: 2000 mg/m 3 

· Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy. 

· 8.2 Kontrola narażenia 

· Osobiste wyposażenie ochronne: 

· Ogólne środki ochrony i higieny: 

Trzymać z dala od środków spożywczych napojów i pasz. 

Zabrudzoną, nasączoną odzież natychmiast zdjąć. 

Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy. 

Profilaktyczna ochrona skóry za pomocą maści ochronnej do skóry. 

Podczas pracy nie jeść, nie pić, nie palić, nie zażywać tabaki. 

Nie nosić ścierek nasączonych produktem w kieszeniach spodni. 

Unikać styczności z oczami i skórą. 

Nie wdychać gazów/par/aerozoli. 

· Ochrona dróg oddechowych: 

Przy niewystarczającej wentylacji ochrona dróg oddechowych. 

Przy dlugotrwalym przebywaniu w warunkach szkodliwych w miejscu pracy (utrzymujacych sie w granicach 

normy) nie trzeba stosowac specialnych srodkow ostroznosci. 

· Ochrona rąk: 

Rękawice ochronne 

W celu uniknięcia problemów ze skórą należy skrócić czas noszenia rękawic do niezbędnego okresu. 

Przed każdym użyciem rękawicy należy sprawdzić jej szczelność. 

Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu / 

substancji / preparatu. 

Z powodu braku badań nie można podać żadnego zalecenia dotyczącego materiału dla rękawic do ochrony 

przed produktem / preparatem / mieszaniną substancji chemicznych. 

Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i 

degradacji. 

· Materiał, z którego wykonane są rękawice 

Kauczuk nitrylowy 

Rękawice z neoprenu 

Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i zmienia 

się od producenta do producenta. Ponieważ produkt jest preparatem składającym się z kilku substancji, to 

odporności materiałów, z których wykonano rękawice nie można wcześniej wyliczyć i dlatego też musi być 

ona sprawdzona przed zastosowaniem. 

· Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice 

Czas penetracji ≥ 8 godzina (DIN EN 374) 

Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. 


PL

35.0.29 



strona: 6/9 




MIESZANINA) 


· Ochrona oczu: Okulary ochronne szczelnie zamknięte 

· Ochrona ciała: 

Środki ochrony ciała dobierać w zależności od wykonywanych czynności i możliwego oddziaływania. 

* SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 

· 9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych 

· Ogólne dane 

· Wygląd: 

Forma: gaz skroplony 

Kolor: bezbarwny 

· Zapach: slaby 

· Próg zapachu: nieokreślone 

· Wartość pH: Nieokreślone. 

· Zmiana stanu 

Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: Propan -42,1°C 

Izobutan -11,7°C 

Butan -0,5°C 

· Punkt zapłonu: -100°C 

· Łatwopalność (stała gazowa): Nieokreślone. 

· Temperatura palenia się: 460 - 400°C (Propan / Isobutan / Butan) 

· Temperatura rozkładu: Nieokreślone. 

· Samozapłon: Produkt nie jest samozapalny. 

· Niebezpieczeństwo wybuchu: Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku. 

· Granice niebezpieczeństwa wybuchu: 

dolna: vol% 

propane 1.7 

isobutane 1.3 

butane 1.4 

górna: Vol% 

Propan 10,9 

Izobutan 9,8 

Butan 9,3 

· Ciśnienie pary: (20°C) 

Propan 7,4 bar 

Izobutan 2,1 bar 

Butan 1,2 bar 

· Gęstość: (0°C) 

Propan 530 kg/m³ 

Izobutan 570 kg/m³ 

Butan 600 kg/m³ 

· Gęstość względna Nieokreślone. 

· Gęstość par Nieokreślone. 

· Szybkość parowania Nie nadający się do zastosowania. 

· Rozpuszczalność w/ mieszalność z 

Woda: nie lub mało mieszalny 

· Współczynnik podziału (n-oktanol/ woda): nieokreślone 


PL

35.0.29 



strona: 7/9 




MIESZANINA) 

· Lepkość: 

dynamiczna w 0°C: 0,2 - 0,12 mPas 

kinetyczna: Nieokreślone. 

· 9.2 Inne informacje Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 


· 10.1 Reaktywność 

· 10.2 Stabilność chemiczna 

· Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: 

Unikać uderzenia, tarcia, grzania, iskier, elektrostatycznego naładowania. 

· 10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji 

Powstawanie łatwo zapalnych gazów/par. 

Nieoczyszczone próżne pojemniki mogą zawierać gazy produktu, które z powietrzem tworzą mieszaniny 

wybuchowe. 

Niebezpieczeństwo pęknięcia. 

· 10.4 Warunki, których należy unikać Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

· 10.5 Materiały niezgodne: Silne utleniające 

· 10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu: Tlenek węgla (CO) i dwutlenek węgla (CO₂) 

SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 

· 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych 

· Ostra toksyczność: 

· Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: 

106-97-8 Butan 

Wdechowe LC50/4 h 658 mg/l (szczur) 

· Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda 

· na skórze: Brak działania drażniącego. 

· w oku: Brak działania drażniącego. 

· Działanie uczulające żadne działanie uczulające nie jest znane. 

· Działanie rakotwórcze, działanie mutagenne i szkodliwe działanie na rozrodczość (CMR) 

Na podstawie aktualnych informacji wiadomo, że nie efekty CMR. 

SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 

· 12.1 Toksyczność 

· Toksyczność wodna: Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

· 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

· 12.3 Zdolność do bioakumulacji Brak potencjału do bioakumulacji 

· 12.4 Mobilność w glebie Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

· Dalsze wskazówki ekologiczne: 

· Wskazówki ogólne: 

Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w dużych ilościach do wód gruntowych, wód 

powierzchniowych bądź do kanalizacji. 

Klasa szkodliwości dla wody 1 (samookreślenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody. 

· 12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB 

· PBT: Nie nadający się do zastosowania. 

· vPvB: Nie nadający się do zastosowania. 


PL

35.0.29 



strona: 8/9 




MIESZANINA) 

· 12.6 Inne szkodliwe skutki działania Brak dostępnych dalszych istotnych danych 

SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 


· 13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów 

· Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami. 

· Opakowania nieoczyszczone: 

· Zalecenie: 

Opakowania skażone promieniotwórczo najlepiej opróżnić. Po odpowiednim oczyszczeniu mogą zostać 

ponownie wykorzystane. 

Opakowania, których oczyszczenie nie jest możliwe należy usuwać tak jak materiał. 

SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu 

· 14.1 Numer UN 

· ADR, IMDG, IATA UN1965 

· 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN 

· ADR UN 1965 WĘGLOWODORY GAZOWE, 

MIESZANINA, SKROPLONA, I.N.O. (PROPAN, 

BUTAN) 

· IMDG, IATA HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, 

N.O.S. (PROPANE, BUTANE) 

· 14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 

· ADR 

· Klasa 2 2F gazy 

· Nalepka 2.1 

· IMDG, IATA 

· Class 2 Gases. 

· Label 2.1 

· 14.4 Grupa opakowań 

· ADR, IMDG, IATA brak 

· 14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników Uwaga: gazy 

· Liczba Kemlera: 23 

· Numer EMS: F-D,S-U 

· 14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do 

konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nie nadający się do zastosowania. 

· Transport/ dalsze informacje: 

· ADR 

· Ilości wyłączone (EQ): E0 


PL

35.0.29 



strona: 9/9 




MIESZANINA) 

· Ilości ograniczone (LQ): 0 

· Kategoria transportowa: 2 

· Kodów zakazu przewozu przez tunele: B/D 

· IATA 

· Uwagi: Transport w samolotach pasażerskich jest 

zabroniony. 

CAO max. 150 kg net 


· UN "Model Regulation": UN1965, WĘGLOWODORY GAZOWE, 

MIESZANINA, SKROPLONA, I.N.O. (PROPAN, 

BUTAN), 2.1 (13) 

SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 

· 15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i 

mieszaniny 

· Przepisy poszczególnych krajów: 

· Wskazówki odnośnie ograniczenia zatrudnienia: Uwzględnić ograniczenia zatrudnienia młodzieży. 

· Regulamin awarii: 

· Klasa zagrożenia wód: 

Klasa szkodliwości dla wody 1 (samookreślenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody. 

· 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego: Ocena Bezpieczeństwa Chemicznego nie została przeprowadzona. 

SEKCJA 16: Inne informacje 

Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości 

produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. 

· Odnośne zwroty 

Zwroty R składniki! NIE bezwarunkowo klasyfikowania preparatów! 

H220 Skrajnie łatwopalny gaz. 

H280 Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem. 

R12 Produkt skrajnie łatwopalny. 

· Wydział sporządzający wykaz danych: 

C.S.B. GmbH Phone: +49 - 2151 - 652086-0 

Düsseldorfer Str. 113 Fax: +49 - 2151 - 652086-9 

47809 Krefeld / Germany 

· Skróty i akronimy: 

ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International 

Carriage of Dangerous Goods by Road) 

IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods 

IATA: International Air Transport Association 

GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals 

LC50: Lethal concentration, 50 percent 

LD50: Lethal dose, 50 percent 

· * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej 

PL

karta charakterystyki preparatu (substancji) niebezpiecznej

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?