Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...
Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ... Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...
4 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 1. 2 [Arist. p. 338a20. 339^9] xa C(^Oi- u)V -a [jlsv xoivt/.' Trspl -aav-tov xwv C'l'f^v Trjv Oscupi^v e;(ct, w3- TTSp ^ T£ rispl CfOCUV tCETOpia, XOtl TOL Ospl C«^">V -|'£Vc'asa)^ T£ Xal [JLOplUiV, £-t OS xa Ospt Co^fuv iropaia; x£ xal xivr^aeoj?, xa Be loia, uj? xa n£pt [xvTjfxrj? 5 xal UTTVOU xat xr^s xai>' G'ttvov [xavxixTj?* xaiv ^ap cV xouxoi? XEyjixEvuiV xa TrXEisxa av&ptorro) txovto U7ra'p/£i. xr;V 0£ £^ apX^i^ Trpoaipssiv Xs^ei xb XTjv cpuaixTjV Oeoiptav iraaav sttcce^.Osiv xouxo j'ap fjV xb TtpoxEi'ii-Evov. xaxaos 35 xbv ucpr^Yr^fXEVov xpoTcov £T~£v, oxt [XY] taxopiav xiva -aplotoxEV ev xoi; rpb xouxtov 4"^v, aXXa jxExa xou xa; oixEi'a? atxta? exa'axou xaiv A£-|'0[xsv(ov 10 C^xsiv x£ xal aTToSioovai xat ixExa a7roo£i.'6£«>; xr^v TtEpl auxaiv TroiEiailai OEtoptav. ouxto; ouv d^ioi xat xbv irEpt xuiv pyjO"/jao}j.£V(uv "(EvIsBai A070V. p. 339 fi 9 "^QoE ouv apca'fxsvoi XEY«)p.£V Tr£pt auxwv irpoixov. EtTtduv XTjV xaxa xrjv £V£ax«)aav 7rpa-([xaxEtav TipoOsatv Tipaixov Tispi 45 xwv Trpox£i[ji£Vtov, cpr^jiv, r^lsXv xV]V0£ xrjV ap)(y)v Trotrjaafievoi Xs-j-tuixsv, 15 xb -puixov Ttpoadok, etceI u7coai[xvrj3X£t r^fxa; xoiv Trp6x£pov Etpr^fiEvtov, a xat dpyaz ovxa OEtcst xoiv fisXXovxtov ki'(s.(j\}ai. (Lv bs U7:0[xiu.v7^tjx£t, esxiv EtprjU-Eva Iv x£ xoi; Ospt oupavou xat £v xoi; flEpt yevessco; xat cp&opa?- laxt OE xaijxa oxt [j.ta [jlev dpyr^ xwv aojjxa'xcuv, e^ aiv cuvE(3xr|X£V 7j x(uv E-j'xoxXtojv cp£poix£Vu)V atuji-otxcuv cpusi;, ap/7iv [jlev cooijia'xojv El-OJV 20 avxl xou a-XoGv atbfxa xat axoi/Eiov xat ap/vj xaJv aXXcuv (3aj[iaxtov, 7^ 50 [jLta ap/Tj x&v a(0[xaxa>v dvxt xou [xta dp/y] acufxaxtxr^. xb os e^ tav auv£axr|X£v vj xwv ev xuxXw cpspotxEvoiv aojixdxtov cpucig t'cfov sGxl x(o xd atofxaxa xaljxa e; (ov auvlsxr^xE ~dv xb xuxXocpopixbv amjjia xat 7j Osta cpuais" e
ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 2 [Arist. p.339a9. 19. 21] 5 xiaaapa xal ~a a-Xa awpiaxa xa [jtsra to Osiov. on oh xobv xscsocowv C(0}J.at(OV -OUTtOV Tj XlVTjai? Ol-X^, (U; Xai OLOTIO Iv TOI? Ilspt OUpOtVOUi OEOcl"- [xsvtp XpTjToti- l/ei Yap sipr^xat oxt xa jasv otuxaiv d-o xou [isoou xivsixat xaxa cp6(3'.v, xouxiaxtv avto, xotuxa 5' iofxi Trup xs x^l dvjp, xa Ss £7:1 x6 5 [J-saov, xouxs'axi xa'xoj, d laxi y^/ "^s >^at tJotop. d/Aa xal oxt xoucsoxaxov jjLSV xo TT'jp xat -dsiv STCfiroXdCov xoi^ £-' su&ct'a^ x'.vouijlsvoic, pap-j- 10 xaxoy 3= yj 7^ xai -dciiv ucpi(3xd|j,svov xoT? dXXoi?, xd ok [xsxa^'j xouxwv, dr]p Xo xal uotop, irpoc aXkr^Xa aydkoY^j iysi, wc Ixsiva dzAtoc. s-' sxsi'vtov [x=v Yap "0 [JL^v r,v dzXtoc xou'fov (xoiouxov y^p V'' "^ "dsiv i-i- 10 TToXdCov) xo 0£ d-Xioc [3ap6 (x6 yj.p Kdaiv ucptaxdasvov xoio'jxov), xouxojy OS 6 [JL£V dTjp to; Trpoc xo u6(op xotjcpo? ia-f xouxto '^ao STtiTroXdCsf xo os uoojp to; 7:00? xov dspa ^r/.p'j' ucpt'jxaxai y^-P auxro. 010 6 drjo [xsv xto TTUpl £YYtJ'caxa xcuv d'XXojv saxi'v, uocop 6i vq 'fq. p. 339 a 19 '0 07] TTcpl XTjV Y^V XT|V oXt^V XOCJtXO;. 15 15 Aa[3(bv xiaaapa slvai awaaxa d-Xd x£ xal b~' zodzia; xivo-j- }X£va, Etvai S£ xal TrspiTrxov xo ai»>£piov xs xal xuxXoccop'/jxixov, xouxots 5(p^xa'. TTpo; xr;v xuiv Ttpox£i[jL£va)V Osuipiav. xal X£Y£'. xov 7:£pl xyjv yt,v xoGfjLOv Trdvxa, Tcspl yV '^'^^J^'^'^v Xsy^ov sv to Y^v£3t; xal cpf)opd, sx xtov xsaadptov cruvsaxdvai 3a)ij.dxu>v, y^p Xe'youv xal uoaxo; dspoi; xs xal Trupo?. 20 20 xo OS 7:£pl xoij x'JxXw dv £i'/j or^Xtoxixov. 7:spl o5 osiv '-p^jOt, Xsywv xo'j TTspl XTjv YV"' ''t^Sfioo, xd au;x[3aivovxa auxol -dOvj Ostopr^sai xs xal Xa,jsiy, xi'va xs laxt, xal otd xiva?, cpvjat'v, aixi'a? y''^-~^^* p. 339a 21 "Esxt Oi sc dvdY/.V/? suvs/t;; ouxo? xaT; dv(oi>£v cpopaic. 25 SuVS^fj CpT^Ot ~0V XOCrii-OV xov TiSpl XT]V Y^V SlVai, TtSpl OU X(J0V YIVOIJLSVCUV 25 £v auxto 7radu)v C,-q-ooiizv, xai; d'vto&EV cpopaic, xouxiaxi xm i}£uo x£ xal 30 xuxXocpoprjxixto atoaaxi. uTTsp xouxou §£ r^r^ai auvs^^ sivai xov irspl xr,v Yr,v xoatxov sxsivto xto cwaaxt, uTrsp xou Trdvxa auxov £; sxsi'vou xu^sp- vdadai" xouxo -(dp saxi xo rrdaav auxotj xy]v o'jvaaiv. suvs/tj 6i ""fl "^^fl* ^^'i-'- "i'^P cS'yjtyr^ xal xd dTrxoasva. oio xal £v xi3iv dvxtYpd'iot; I xd ante [i-eta om. I 2 ws scrips! : ai I: om. Wa 3 ypi^ae-at W i-Azl] de caelo A 2 4 ts om. a 8 e/oi I 9 r^v post ydp om. Wa II (u? cm. I TO ante -jowp om. Wa 12 6 om. Wa U ttjv oXtjv I: oXtjv W Arist. E: 0X0; a Arist. vulg. 15 xe xal] xa Wa 16 xuxXo- cpoptxdv Wa 19 TEoaapcuv] oeuTEpcuv a Xeywv] Xeyio la 20 51 irept] 0£ rav Wa x'j-/cXou Wa 22 post ytvExat add. iTtet U xou xoafxou to fj.iv w; oXov Tt, TO 0£ (hi [J-epo;, Po'jXo'[i.£vo? osl;at OTt O'j Ttepi xoij xo'a[Aou oXoy Ufti, dXXi irepl toO fxepou;, irA^zi to Tispl tt]v y^jv, uroost/vi); tjij.Iv ib; Tcept Toii h yEvejEt -/"/i tpi)op5 -iCOSfAOU XsYEt, dXX' O'J TTEpl Toj oXo'j a 23 auveyri'^ r.u) W Arist. vulg.
- Page 7 and 8: z^y o-j.
- Page 9: (ALEXANDRI m ARISTOTELIS METEOROLOG
- Page 12 and 13: VI PRAEFATIO ccwxt'Ceiv Tov -ofpotz
- Page 14 and 15: SUPPLEMENTUM PRAEFATIONIS CONSPECTU
- Page 16 and 17: X SUPPLEMKNTUM PRAEFATIONIS CoiSLiN
- Page 18 and 19: XII SUPPLEMENTUxM PRAEFATIONIS 14 -
- Page 21: ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM LIBRO
- Page 24 and 25: 2 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 1
- Page 28 and 29: 6 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 2
- Page 30 and 31: 8 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 3
- Page 32 and 33: 10 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 34 and 35: 12 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 36 and 37: 14 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 38 and 39: 16 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 40 and 41: 18 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 42 and 43: 20 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 44 and 45: 22 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 46 and 47: 24 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 48 and 49: 26 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 50 and 51: 28 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 52 and 53: 30 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 54 and 55: 32 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 56 and 57: 34 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 58 and 59: 36 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 60 and 61: 38 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 62 and 63: 40 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 64 and 65: 42 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 66 and 67: 44 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 68 and 69: 46 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 70 and 71: 48 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 72 and 73: 50 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
- Page 74 and 75: 52 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A
4 ALEXANDRI IN METEOROLOGICORUM A 1. 2 [Arist. p. 338a20. 339^9]<br />
xa C(^Oi- u)V -a [jlsv xoivt/.' Trspl -aav-tov xwv C'l'f^v Trjv Oscupi^v e;(ct, w3-<br />
TTSp ^ T£ rispl CfOCUV tCETOpia, XOtl TOL Ospl C«^">V -|'£Vc'asa)^ T£ Xal [JLOplUiV, £-t<br />
OS xa Ospt Co^fuv iropaia; x£ xal xivr^aeoj?, xa Be loia, uj? xa n£pt [xvTjfxrj?<br />
5 xal UTTVOU xat xr^s xai>' G'ttvov [xavxixTj?* xaiv ^ap cV xouxoi? XEyjixEvuiV<br />
xa TrXEisxa av&ptorro) txovto U7ra'p/£i. xr;V 0£ £^ apX^i^ Trpoaipssiv Xs^ei xb<br />
XTjv cpuaixTjV Oeoiptav iraaav sttcce^.Osiv xouxo j'ap fjV xb TtpoxEi'ii-Evov. xaxaos 35<br />
xbv ucpr^Yr^fXEVov xpoTcov £T~£v, oxt [XY] taxopiav xiva -aplotoxEV ev xoi; rpb<br />
xouxtov 4"^v, aXXa jxExa xou xa; oixEi'a? atxta? exa'axou xaiv A£-|'0[xsv(ov<br />
10 C^xsiv x£ xal aTToSioovai xat ixExa a7roo£i.'6£«>; xr^v TtEpl auxaiv TroiEiailai<br />
OEtoptav. ouxto; ouv d^ioi xat xbv irEpt xuiv pyjO"/jao}j.£V(uv "(EvIsBai A070V.<br />
p. 339<br />
fi 9 "^QoE ouv apca'fxsvoi XEY«)p.£V Tr£pt auxwv irpoixov.<br />
EtTtduv XTjV xaxa xrjv £V£ax«)aav 7rpa-([xaxEtav TipoOsatv Tipaixov Tispi 45<br />
xwv Trpox£i[ji£Vtov, cpr^jiv, r^lsXv xV]V0£ xrjV ap)(y)v Trotrjaafievoi Xs-j-tuixsv,<br />
15 xb -puixov Ttpoadok, <strong>et</strong>ceI u7coai[xvrj3X£t r^fxa; xoiv Trp6x£pov Etpr^fiEvtov,<br />
a xat dpyaz ovxa OEtcst xoiv fisXXovxtov ki'(s.(j\}ai. (Lv bs U7:0[xiu.v7^tjx£t,<br />
esxiv EtprjU-Eva Iv x£ xoi; Ospt oupavou xat £v xoi; flEpt yevessco; xat<br />
cp&opa?- laxt OE xaijxa oxt [j.ta [jlev dpyr^ xwv aojjxa'xcuv, e^ aiv cuvE(3xr|X£V<br />
7j x(uv E-j'xoxXtojv cp£poix£Vu)V atuji-otxcuv cpusi;, ap/7iv<br />
[jlev cooijia'xojv El-OJV<br />
20 avxl xou a-XoGv atbfxa xat axoi/Eiov xat ap/vj xaJv aXXcuv (3aj[iaxtov, 7^ 50<br />
[jLta ap/Tj x&v a(0[xaxa>v dvxt xou [xta dp/y] acufxaxtxr^. xb os e^ tav<br />
auv£axr|X£v vj xwv ev xuxXw cpspotxEvoiv aojixdxtov cpucig t'cfov<br />
sGxl x(o xd atofxaxa xaljxa e; (ov auvlsxr^xE ~dv xb xuxXocpopixbv amjjia<br />
xat 7j Osta cpuais" e
Change language