ECHA ŁAZ - MOK Łazy

Gminne inwestycje 

Nowy rok szkolny uczniowie Zespołu Szkół Nr 1 w Łazach oraz Szkoły Podstawowej 

w Wysokiej rozpoczną w gruntownie wyremontowanych placówkach. Modernizacją 

objęto wymianę instalacji centralnego ogrzewania, stolarkę okienną, remont i 

ocieplenie dachu oraz termomodernizację elewacji zewnętrznych. Od lat zaniedbane 

szkoły zyskały nowoczesny i estetyczny wygląd. 

- Cieszy mnie fakt, że nasza szkoła zmieniła swoje oblicze, a uroku dodaje jej malownicze 

położenie –stwierdza Anna Makuch, dyrektor Szkoły Podstawowej w Wysokiej. 

- Inwestycją priorytetową była dla nas wymiana instalacji c.o. Zabiegałam o to ,mimo że 

rodzice rok wcześniej włożyli dużo pracy w remont wnętrza szkoły. 

Prace budowlane przebiegały sprawnie, a ich najbardziej intensywny okres został zaplanowany 

na wakacje. 

- Inwestycje zrealizowaliśmy dzięki dotacji pozyskanej z WFOŚiGW oraz środkom 

własnym gminy, łączny koszt to ponad 1,4mln złotych - informuje burmistrz Maciej Kaczyński. 

– Obecnie wykonywany jest projekt na modernizację szkoły w Niegowonicach. 

Jego realizację planujemy na wiosnę 2010 r. To kolejny etap planu objęcia termomodernizacją 

wszystkich szkół w gminie, której efektem będzie obniżenie nawet do 30% kosztów 

ich ogrzania. 

Na uczniów Zespołu Szkół nr 1 w Łazach czeka kolejna niespodzianka. We wrześniu 

zostanie oddane do użytku pierwsze w naszej gminie boisko wielofunkcyjne ze 

sztuczną nawierzchnią. 

- Boisko wygląda imponująco. Stanie się ono ważnym elementem kompleksu rekreacyjno-sportowego 

przy Z.S. nr1, z którego oprócz uczniów korzystać będą mogli mieszkańcy 

gminy. Dzięki sztucznemu oświetleniu obiekt będzie wykorzystywany również w 

godzinach wieczornych, a monitoring wizyjny zapewni bezpieczeństwo na jego terenie i 

zniechęci do aktów wandalizmu - mówi Konrad Knop, dyrektor OSiR. - To kolejna propozycja 

spędzania wolnego czasu w naszym mieście. Liczę, że użytkownicy będą korzystać z 

boiska z należytym poszanowaniem tak, aby służyło ono przez wiele lat - dodaje. 

Naukę w szkole podstawowej rozpoczną również dzieci sześcioletnie. Na wcześniejszą 

edukację swoich pociech zdecydowali sie rodzice z Niegowonic i Chruszczobrodu. 

Dyrekcja szkoły w Chruszczobrodzie może pochwalić się 100 % naborem 

sześciolatków do klasy pierwszej. Na dostosowanie sali lekcyjnej do potrzeb najmłodszych 

gmina przeznaczyła 10 tys. zł. , a wszystkie prace remontowe wykonali rodzice. 

W czasie wakacji dyrektorzy wszystkich placówek oświatowych w miarę możliwości 

finansowych i przy wsparciu rodziców dokonywali niezbędnych, bieżących 

remontów, poprawiając warunki nauki i pracy w ich szkołach i przedszkolach. 

Zespół Szkół Nr 1 w Łazach przed i po remoncie 

Strona 3 

INWESTYCJE 

Nowe drogi... 

Witaj Szkoło 

Szkoła w Wysokiej przed i po remoncie 

Strona 2 

INWESTYCJE 

Monitoring...

2 echa 

łaz 

nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 Piszcie listy: echalaz@lazy.pl www.echalaz.pl 

Kamery w mieście 

Łazy są drugim miastem w powiecie, wyposażonym 

w monitoring wizyjny. To kolejny krok mający 

na celu poprawienie bezpieczeństwa. Jego 

zadaniem jest monitorowanie terenu na zewnątrz 

oraz wewnątrz krytej pływalni, a także obiektów i 

ulic, ze szczególnym uwzględnieniem miejsc, w 

których często dochodzi do aktów wandalizmu 

oraz istnieje duże ryzyko popełniania przestępstw, 

czy wykroczeń. 

- System składa się z 21 kamer bezprzewodowych 

posiadających szereg zabezpieczeń. Umieszczone 

są w hermetycznych i „wandaloodpornych” obudowach. 

Wyposażone są w zasilanie awaryjne, a także 

grzałki i termostaty, dzięki którym będą mogły wypełniać 

swoje zadania zimą, przy bardzo niskich temperaturach 

- mówi Michał Utracki, inspektor do spraw 

informatyzacji Urzędu Miejskiego w Łazach. 

- Kamery zostały zamontowane na budynkach 

przy ulicy Kościuszki ,na budynku biblioteki, dworca 

PKP, bloku przy Spółdzielczej, przychodni SP ZOZ przy 

ulicy Jesionowej, a także na krytej pływalni. W sumie 

21 kamer, z czego 15 monitoruje teren wewnątrz i na 

zewnątrz krytej pływalni, a 6 teren miasta. Obraz rejestrowany 

jest ciągle, w czasie rzeczywistym , a parametry 

techniczne umożliwiają skuteczne obserwowanie 

nocą nawet przy bardzo słabym oświetleniu. 

Dzięki wysokiej jakości zapisu Policja będzie mogła 

wykorzystywać nagrania jako materiał dowodowy 

w postępowaniu dochodzeniowym, czy sądowym 

– wyjaśnia Utracki. 

O Monitoringu bardzo pozytywnie wypowiada 

się Policja. Zaledwie po kilku dniach funkcjonowania 

są pierwsze efekty. Udaremniono kradzież telefonu 

i pieniędzy, a policjanci po analizie nagrania 

ustalili tożsamość osoby dokonującej kradzieżyprzedmioty 

wróciły do właścicieli, a sprawa skierowana 

zostanie do sądu dla nieletnich. 

O G Ł O S Z E N I E 

Inwestycja kosztowała gminę prawie 200 tysięcy 

złotych, mieszkańcy czekali na nią kilka lat. Może 

skończą się wreszcie powybijane szyby w witrynach 

sklepowych i powywracane kosze na środek 

ulicy. Władze deklarują, że w miarę posiadanych 

środków i potrzeb będzie zwiększana ilość kamer. 

Już dzisiaj Policja wskazuje kolejne miejsce gdzie 

powinna być zainstalowana kamera. 

Pozostaje tylko pytanie: „…czy aby wyzbyć 

się wandalizmu , łobuzerii, braku poszanowania 

mienia, podrzucania śmieci, bezmyślności i ludzkiej 

głupoty - jako społeczeństwo musimy się 

poddawać ciągłemu monitoringowi i mieć świadomość, 

że „oko wielkiego brata” na nas patrzy, a 

ręka sprawiedliwości może ukarać ???? 

Widok placu dworcowego 

Główne stanowisko dowodzenia 

Nowe mieszkania w Łazach 

Zapraszamy na spotkanie 

z Myszkowskim Towarzystwem Budownictwa 

Społecznego. Spotkanie 

odbędzie się 16 września (środa) o 

godz. 17.00 w M.O.K. przy ul. Kościuszki 

5 w Łazach. 

To już drugie spotkanie, 

podczas którego wszystkim zainteresowanym 

zostaną przedstawione zasady 

nabycia własnego mieszkania. 

Przypominamy , że decyzją 

Rady miejskiej gmina Łazy przystąpi- 

Gminne inwestycje 

ła do MTBSu wnosząc aportem teren 

przy ulicy Brzozowej w Łazach pod 

budowę dwóch bloków mieszkalnych. 

Adres redakcji: Miejski Ośrodek Kultury, Łazy ul Kościuszki 5, e-mail: echalaz@lazy.pl, tel/fax: 032 67 29 453. 

Konto: BS Łazy nr 89 8440 0002 0000 0000 1166 0001 z dopiskiem “Gazeta”. Redaguje kolegium: Konrad Knop, Adrian 

Kała, Magdalena Koziak, Jacek Staroń (foto - www.niegowonice.pl), Grzegorz Piłka, Krzysztof Blejczak (foto). 

Skład: Przemysław Bugaj (p.bugaj@o2.pl). Biuro Reklamy Echa Łaz: Przemysław Bugaj (p.bugaj@o2.pl) tel. 693 531 287. 

Druk: Drukarnia PolskaPresse Sosnowiec. Nakład: 6000 egz. Numer zamknięto: 28.08.2009. 

Korespondencja, składanie materiałów do “Echa Łaz” (tekst, zdjęcia - najlepiej w formie elektronicznej) w pokoju instruktorów w godzinach pracy MOK Łazy. Nasz miesięcznik 

ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta i gminy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru 

nadesłanych materiałów, ich przeredagowania (bez zmian sentencji artykułu) oraz dokonywania skrótów. 

Materiały do publikacji w miesięczniku Echa Łaz, zbierane są do 20 dnia każdego miesiąca

echa łaz 

Inwestycje gminne www.echalaz.pl Piszcie listy: echalaz@lazy.pl nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 3 

Nowe drogi w naszej Gminie 

Stan dróg jest zmorą wszystkich użytkowników 

dróg, a tych z dnia na dzień jest coraz 

więcej. Przyczynia się do tego ogromne natężenie 

ruchu, niewystarczająca ilość pieniędzy na 

bieżące utrzymanie i remonty nawierzchni. 

Inwestycje drogowe są bardzo kosztowne, pomimo 

tego w br. udało się zrealizować wiele remontów 

nawierzchni dróg. Przyczyni się to do 

poprawy komfortu i bezpieczeństwa ich użytkowników. 

- W tym roku poprawiliśmy nawierzchnię odcinka 

ulicy Kolejowej w Niegowonicach, Reja w Chruszczobrodzie 

i pętli na Trzebyczce, położyliśmy również 

nakładkę na ulicy Zielonej i Laskowej (odcinek 

tzw. „Pod Stawem”) w Rokitnie Szlacheckim oraz 

ulicy 19 Stycznia i Jesionowej w Łazach. – informuje 

Burmistrz Maciej Kaczyński 

- Ze względu na stan i słabe podłoże zaklejanie 

dziur na tych drogach nie miało sensu, gdyż po 

każdej zimie musielibyśmy na nie wracać. Generowałoby 

to coroczne koszty, a użytkownicy nie 

odczuwaliby żadnej poprawy. Dlatego postanowiliśmy 

nałożyć nakładki asfaltowe na całą uszkodzoną 

nawierzchnię, dzięki czemu przez kilka lat 

nie będziemy musieli wydawać pieniędzy na ich 

ponowne „łatanie” . 

Dodatkowo sołectwo Skałbania leżące na pograniczu 

trzech gmin (Łazy, Dąbrowa Górnicza 

i Klucze) oraz dwóch województw (śląskie i ma- 

łopolskie) zyskało około pół kilometra asfaltu na 

drodze gminnej (ulica Leśna i Młyńska). 

- Jeszcze do niedawna nie było tu centymetra kwadratowego 

asfaltu. Mieszkańcy od lat prosili władze 

gminy o interwencję w tej sprawie. Przez lata 

bezskutecznie, aż do tej pory – mówi sołtys, pan 

Adam Stajno. 

Oficjalne otwarcie drogi miało miejsce 28 lipca 

i nie zabrakło na nim mieszkańców, sołtysa oraz 

władz miasta, między innymi Burmistrza Macieja 

Kaczyńskiego, Przewodniczącego Rady Miejskiej 

Macieja Kubiczka, Wiceprzewodniczącego 

Leszka Bogłowskiego oraz Radnych Stefana 

Kubasika i Ryszarda Żmudy 

- Ta droga to nasz wielki sukces i powód do radości, 

bo tym samym mamy nadzieję na dalsze prace w 

tej kwestii. - mówi mieszkanka Skałbani Monika 

Majka 

- Mamy asfalt na drodze gminnej, a teraz czekamy 

na odpowiednie kroki w sprawie drogi powiatowej, 

bo czujemy się tu odcięci od świata . Dojazd do 

Skałbani z którejkolwiek strony to prawdziwy tor 

przeszkód. Atrakcja jedynie dla miłośników sportów 

ekstremalnych, bo droga powiatowa przypomina 

ser szwajcarski, czyli…dziura na dziurze. 

- dodaje Sołtys. 

Władze miasta zapowiadają sukcesywne remonty 

dróg w gminie. Zamierzają także współpracować 

z powiatem, by poprawić ich stan. 

ul. Laskowa (pod stawem) w Rokitnie Szlacheckim przed i po remoncie 

ul. Zielona w Rokitnie Szlacheckim przed i po remoncie 

ul. 19stycznia w Łazach przed i po remoncie 

ul. Reja w Chruszczobrodzie przed i po remoncie 

Parking dla przychodni przy Jesionowej 

Mieszkańcy Gminy Łazy nie muszą się 

już martwić o to, że wybierając się do lekarza 

będą mieli problemy z zaparkowaniem samochodu. 

Łazowska przychodnia przy ulicy Jesionowej 

wzbogaciła się o nowy parking. Do tej pory 

występowały spore trudności ze znalezieniem 

wolnego miejsca na małym terenie przypominającym 

parking a kierowcy głównie parkowali 

na terenach zielonych wokół przychodni. 

Dzięki staraniom Gminy dla kierowców przygotowano 

16 miejsc postojowych o łącznej powierzchni 

480 metrów kwadratowych. Parking 

jest przestronny i wygodny dla zmotoryzowanych. 

Nawierzchnia zatok została wykonana z 

kostki brukowej, a teren wokół został odpowiednio 

zagospodarowany – zasiano trawę i posadzono 

drzewka. Wcześniej na tym miejscu znajdował 

się pas zieleni. 

R E K L A M A

4 echa 

łaz 

Środki unijne w gminie 


40 tysięcy złotych Na własNy bizNes 

- GMiNa wspiera przedsiębiorczych 

Ponad 1 milion 800 tysięcy złotych przeznaczy 

Gmina Łazy na rozwój przedsiębiorczości. 

Dzięki unijnemu wsparciu 25 osób otrzyma nawet 

po 40 tysięcy złotych na rozpoczęcie własnego biznesu. 

Projekt „Rozwój przedsiębiorczości szansą na 

lepszy start i zmniejszenie bezrobocia w Zagłębiu” 

finansowany jest z pieniędzy Europejskiego Funduszu 

Społecznego w ramach Programu Operacyjnego 

Kapitał Ludzki. 

- To pierwszy na taką skalę program realizowany 

przez naszą Gminę . Napisaliśmy ten projekt z myślą 

o ludziach ambitnych, odważnych i pracowitych, którzy 

chcą założyć własną firmę jednak uniemożliwia 

im to brak kapitału. Przychodząc do urzędu pytali o 

możliwość wsparcia i pomocy ze strony gminy - podkreśla 

Magdalena Farbiska-Jakubowska, inspektor 

Wydziału Zarządzania Projektami zajmującego się 

pozyskiwaniem środków zewnętrznych w Urzędzie 

Miejskim w Łazach. 

- Program skierowany jest do mieszkańców naszej gminy, 

ale także mogą z niego skorzystać mieszkańcy całego 

Zagłębia . Beneficjenci muszą mieć ukończone 18 

lat i w ciągu ostatniego roku nie prowadzili działalności 

gospodarczej- to podstawowe kryteria. Oprócz 40 tysięcy 

złotych, każdy uczestnik (Beneficjent Ostateczny w 

skrócie BO.) zostanie bezpłatnie przeszkolony z zakresu 

prowadzenia własnej firmy. Szkolenia będą prowadzone 

przez wysoko wykwalifikowanych trenerów i zostaną poprzedzone 

szczegółową diagnozą dokonaną przez specjalistę 

,który wskaże z jakiego zakresu pomocą należy 

objąć uczestnika projektu. Na jej podstawie Beneficjenci 

Ostateczni zostaną podzieleni na grupy 8-13 osobowe i 

ułożone zostaną szczegółowe programy szkoleń. Szkolenia 

to 120 godzin zajęć m.in. na temat rejestracji firmy, 

księgowości, aspektów prawnych prowadzenia działal- 

Młodzież na start 

„Lepszy start młodych ludzi z Chruszczobrodu” 

to projekt realizowany przez młodzież 

i Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Chruszczobród i 

Chruszczobród Piaski współfinansowany przez 

Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu 

Społecznego Program Operacyjny Kapitał 

Ludzki; Priorytet IX. Rozwój wykształcenia 

w regionach. Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy 

edukacyjne na obszarach wiejskich. 

W ramach projektu młodzież uczestniczy w zajęciach 

z : języka angielskiego, dziennikarstwa i fotografii, 

doradztwa edukacyjnego i informatyki. 

Na zajęciach młodzież przygotowuje do dru- 

ności gospodarczej, przygotowywania biznes planów. 

Nad prawidłową realizacją szkoleń będzie czuwać Koordynator 

ds. monitoringu. Każdy uczestnik oprócz dotacji 

rozwojowej(do 40 tys.złotych) będzie otrzymywać dotację 

pomostową w wysokości tysiąc złotych wypłacaną 

co miesiąc przez 6 miesięcy z możliwością przedłużenia 

na kolejne 6 miesięcy od momentu rejestracji przedsiębiorstwa. 

Ponadto każdy BO po rozpoczęciu działalności 

gospodarczej będzie mógł skorzystać z bezpłatnego 

doradztwa księgowo-finansowego, prawnego i zawodowego 

- zachęca Farbicka- Jakubowska 

- Jednym z priorytetów obecnej kadencji jest walka z 

bezrobociem m.in. porzez stwarzanie warunków dla 

przedsiębiorców czego dowodem jest podjęta uchwała 

w sprawie ulg dla inwestorów , czy choćby utworzenie 

Strefy Aktywności Gospodarczej (a może w niedalekiej 

przyszłości podstrefy katowickiej strefy ekonomicznej) 

– mówi Burmistrz Maciej Kaczyński . 

- Równie ważnym działaniem jest stwarzanie warunków 

dla ludzi przedsiębiorczych, którzy chcą spróbować swoich 

sił w biznesie, mają pomysł ale brak im merytorycznej 

wiedzy …i często kapitału. Dzisiaj gmina poprzez udział 

w programie unijnym „Rozwój przedsiębiorczości szansą 

na lepszy start i zmniejszenie bezrobocia w Zagłębiu” 

stwarza warunki do powstania 25 jednoosobowych firm 

- przeznacza na to pozyskane pieniądze i możliwość 

zdobycia niezbędnej do prowadzenia biznesu wiedzy. 

Jeśli w niedalekiej przyszłości 25 przedsiębiorców odniesie 

sukces i zacznie stwarzać choćby po jednym miejscu 

pracy to utrzymanie może mieć 50 rodzin. - dodaje Kaczyński 

. 

Nabór zgłoszeń rozpocznie się we wrześniu, a program 

potrwa do kwietnia 2011 roku. Bliższych informacji 

udziela Magdalena Farbicka-Jakubowska tel. 

32 6729422 

ku publikację dwujęzyczną /polsko-angielską/ 

pt.„Organizacje pozarządowe Chruszczobrodu” 

Obecnie uczestnicy projektu zbierają i gromadzą 

materiały o Ochotniczej Straży Pożarnej, Kole Gospodyń 

Wiejskich, Klubie Seniora, stowarzyszeniu, 

organizacjach kościelnych i orkiestrze dętej w 

Chruszczobrodzie. Młodzież samodzielnie opracuje 

i wydrukuje zaproszenia oraz dyplomy na zakończenie 

projektu. Projekt zostanie zakończony 

konferencją podsumowującą, na której młodzież 

przedstawi swój dorobek w postaci prezentacji 

multimedialnej o w/w organizacjach. Na uroczystość 

zostaną zaproszene organizacje pozarządowe, 

przedstawiciele Europejskiego Funduszu 

Społecznego Urzędu Marszłkowsiego w Katowicach 

i Urzędu Gminy Łazy, radni i cała społeczność 

Chruszczobrodu. 

W ramach projektu zostały zakupione środki trwałe: 

rzutnik multimedialny, ekran projekcyjny i flipczart, 

które będą służyły wszystkim mieszkańcom 

Chruszczobrodu do kolejnych szkoleń i różnych 

prezentacji multimedialnych. 

Ponad 1 milion złotych na przeciwdziałanie 

wykluczeniu społecznemu 

Chrześcijańskie Stowarzyszenie Dobroczynne –Centrum Integracji Społecznej w Łazach ul. Brzozowa 

19, działając w Partnerstwie z Urzędem Miejskim w Łazach ,uzyskało dofinansowanie w kwocie 

1 031 003,24 zł z Europejskiego Funduszu Społecznego na realizację Projektu „ Centrum Integracji 

Społecznej Twoją szansą na lepsze jutro” w ramach działania 7.2 -Przeciwdziałanie wykluczeniu i 

wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1- Aktywizacja zawodowa i społeczna 

osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. W wyniku funkcjonowania Przedsiębiorstwa Społecznego 

uzyska zatrudnienie dodatkowo 27 osób. 

Kierownik CIS - Agnieszka Burchardt 

E-urząd za pieniądze z unii 

Gmina Łazy pozyskała dofinansowanie 

na realizację projektu „Budowa i wdrożenie 

Zintegrowanego Systemu Teleinformatycznego 

wspierającego procesy administracyjne oraz 

rozwój Elektronicznych Usług Publicznych w 

Gminie Łazy” dofinansowanego z Regionalnego 

Programu Operacyjnego Województwa 

Śląskiego. Całkowita wartość projektu wynosi 

901.919,16 zł. Na realizację projektu Gmina pozyskała 

dotację w wysokości 751.879,96 zł. 

Projekt polega na budowie i wdrożeniu zintegrowanego 

systemu teleinformatycznego służącego 

rozwojowi e-usług publicznych oraz wsparciu 

procesów administracyjno - zarządczych w UM 

w Łazach oraz podległych mu 24 jednostkach organizacyjnych. 

Celem bezpośrednim projektu jest 

realizacja polityki e-społeczeństwa w regionie poprzez 

stworzenie warunków do rozwoju elektronicznych 

usług publicznych na szczeblu lokalnym 

oraz zniesienie dysproporcji w dostępie do usług 

e-Governement pomiędzy obszarami zurbanizowanymi 

a małymi miastami i obszarami wiejskimi. 

Projekt polega na budowie i wdrożeniu zintegro- 

Sport w środowisku lokalnym 

Decyzją Ministra Pracy i Polityki Społecznej 

została przyznana dotacja ze środków 

krajowego Programu Operacyjnego Fundusz 

Inicjatyw Obywatelskich / FIO 2009 / dla Stowarzyszenia 

Rozwoju Wsi Chruszczobród i Chruszczobród 

Piaski na upowszechnianie sportu i kultury 

fizycznej w Chruszczobrodzie Stowarzyszenie 

przystąpiło do kolejnego konkursu – rządowej 

oferty skierownej do sektora organizacji pozarządowych; 

Priorytet I. Aktywni, świadomi obywatele, aktywne 

wspólnoty lokalne. 

Obszar wsparcia 10. Upowszechnianie kultury 

fizycznej i sportu w środowisku lokalnym i wygrało 

30 850,00zł na zajęcia sportowe dla dzieci 

i młodzieży. Projekt „Lepszy start w dorosłe życie” 

przewiduje 224 godziny zajęć sportowych / siatkówka, 

koszykówka, tenis ziemny,nauka pływania, 

dwie piesze wedrówki/ dla 89 osób, pod okiem 

trenerów. 

W ramach projektu zostanie zakupione: 16 kompletów 

strojów do siatkówki, 14 kompletów strojów 

do koszykówki, 10 rakiet do tenisa ziemnego, 

Unia sfinansuje działalność Przyzakładowego 

Oddziału Opiekuńczo-Wychowawczego. 

Przedstawiciele Zarządu Chrześcijańskiego Stowarzyszenia 

Dobroczynnego w osobach prezesa 

Daniela Wołkiewicza i wiceprezes Beaty Szczygieł 

podpisali w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej 

umowę na rozpoczęcie działalności oddziału 

opiekuńczo- wychowawczego w ramach Programu 

Operacyjnego Kapitał Ludzki Poddziałanie 

1.3.2 Projekty na rzecz promocji równych szans 

Kobiet i mężczyzn oraz godzenia życia zawodowego 

i rodzinnego. Na ten cel CHSD pozyskało 

kwotę 694 400,00 zł. 

Przyzakładowy oddział przedszkolny pod nazwą 

„Przyzakładowe Centrum Zabawy – Rodzic Pracujący 

nie mniej kochający” pozwoli mamompracownikom 

tej instytucji wracającym po urlopie 

macierzyńskim i wychowawczym pogodzić realizację 

zawodową z życiem rodzinnym. Sala oddziału 

przedszkolnego będzie w pełni wyposażona w 

meble i pomoce naukowe 

Wychodząc naprzeciw potrzebom postanowiliśmy 

stworzyć również popołudniowe grupy zabawowe 

dla dzieci i rodziców. Nad grupami będą 

czuwać psycholog oraz specjaliści pedagogiki 

wanego systemu teleinformatycznego służącego 

rozwojowi e-usług publicznych (front office) oraz 

wsparciu procesów administracyjno-zarządczych 

w UM w Łazach oraz podległych mu 24 jednostkach 

administracyjnych (back-office). Projekt 

obejmuje także szkolenia i doradztwa w zakresie 

korzystania z technologii ICT dla pracowników 

wskazanych instytucji. 

W ramach projektu planuje się realizację następujących 

zadań: 

- zakup sprzętu komputerowego, 

- utworzenie Biura Obsługi Interesanta, 

- zakup i wdrożenie w Urzędzie Zintegrowanego 

Systemu Zarządzania Miastem, 

- zakup i wdrożenie Systemu Elektronicznego 

Obiegu Dokumentów, 

- wdrożenie E-podpisu, 

- zakup i wdrożenie systemu zarządzania siecią, 

- zakup i wdrożenie e-urzędu / systemu portalowego„e-Łazy”, 

- remont pomieszczenia serwerowi. 

Rzeczowa realizacja projektu przewidziana jest na 

okres czerwiec-grudzień 2009 rok. 

piłki, piłeczki i okulary pływackie oraz wynajem 

autokaru na dojazd dzieci do basenu. 

Nauka gry w tenisa ziemnego będzie możliwa 

dzięki sponsorowi – PPUH Dolomit Kopalnia 

Ząbkowice SA, który wybudował kort tenisowy 

w Chruszczobrodzie. Chęć udziału w projekcie 

młodzież może zgłaszać drogą mailową na adres: 

chruszczobrod.stowarzyszenie@op.pl , martagrzesica@wp.pl 

lub telefonicznie pod numerami: 

032 67 29 826, kom. 695400442 

Osobiście można zgłaszać się do szkoły: w poniedziałki 

i czwartki – godzina 17.00 lub w soboty 

– godzina 9.00 Zapisy przyjmuje Marta Grzesica 

– prezes stowarzyszenia. 

Projekt współfinansowany ze środków rządowego 

programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich 

Unia sfinansuje działalność przyzakładowego 

oddzialu opiekuńczo-wychowawczego 

zabawy, którzy będą służyć cennymi radami dla 

rodziców .Dodatkowo powstanie plac zabaw -popołudniami 

dostępny również dla mieszkańców . 

Projekt wygeneruje dodatkowe miejsca pracy w 

samej placówce. 

Warto zaznaczyć, że dla niepracujących mam z 

gminy Łazy CHSD zorganizowało cykl zajęć trwających 

do końca lipca pn: „Mama Pracująca nie 

mniej kochająca” również finansowany z Europejskiego 

Funduszu Społecznego. 

Realizacja projektu rozpocznie się we wrześniu, 

a zajęcia ruszą w listopadzie i będą trwały aż do 

2011 r. w „Domu Nadziei” przy ulicy Brzozowej 19 

w Łazach.

echa łaz 

Sesja Rady Miejskiej www.echalaz.pl Piszcie listy: echalaz@lazy.pl nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 5 

Sesja w telegraficznym skrócie 

PODJĘTO UCHWAŁY: 

w sprawie zmian do budżetu Gminy Łazy na 2009 

rok, w sprawie zmiany uchwały dotyczącej ustalenia 

zasad poboru podatku rolnego, podatku 

leśnego i podatku od nieruchomości, w sprawie 

ustalenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru 

godzin zajęć dla nauczycieli realizujących w 

ramach stosunku pracy obowiązki określone dla 

stanowisk o różnym tygodniowym obowiązkowym 

wymiarze godzin, w sprawie przystąpienia 

do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i 

kierunków zagospodarowania przestrzennego dla 

terenu Miasta i Gminy Łazy, w sprawie przystąpienia 

Gminy Łazy do Myszkowskiego TBS sp. z o.o., 

w sprawie wyboru formy prowadzenia gospodarki 

komunalnej, w sprawie zmiany uchwały dotyczącej 

regulaminu utrzymania czystości i porządku 

publicznego na terenie Gminy Łazy, w sprawie 

uchwalenia Strategii Rozwiązywania Problemów 

Społecznych Gminy Łazy na lata 2009-2013, w 

sprawie zmiany Statutu Gminy Łazy. 

INTERPELACJE I ZAPYTANIA: 

Radny Zenon Głąb poprosił o udzielenie informacji 

dotyczącej przeniesienia filii bibliotecznej z 

budynku szkoły do budynku OSP, zgłosił, że na 

ul. Nowe Życie w Rokitnie Szlacheckim znajduje 

się dzikie wysypisko śmieci i poprosił o jego likwidację, 

poinformował że przy drodze w kierunku 

Laskowej wykaszane są pobocza, lecz nikt nie 

zbiera wykoszonej trawy. Zapytał, czy umowa z 

wykonawcą obejmowała tylko wykoszenie, czy 

też zebranie trawy. 

Radna Maria Stempel poprosiła Burmistrza o 

udzielenie informacji w jakiej wysokości zostały 

przyznane nagrody dla kierowników jednostek, 

R E K L A M A 

czy inni pracownicy Urzędu Miejskiego otrzymali 

nagrody i w jakiej wysokości. 

WOLNE WNIOSKI: 

Radny Zenon Głąb poinformował, że przy Radzie 

Miejskiej w Łazach powstał Klub Radnych „Niezależni”. 

Dodał, że stosowne dokumenty zostaną 

przekazane Przewodniczącemu Rady Miejskiej w 

Łazach. 

Radna Marta Grzesia poinformowała, że jest sponsor, 

który chce wykonać zatoczkę przy kościele w 

Chruszczobrodzie. Dodała, że do tej pory nie ma 

wykonanego projektu i w związku z tym zapytała, 

czy Gmina pomoże w tej sprawie, gdyż jest sponsor, 

który za darmo chce wykonać roboty z własnego 

materiału. Następnie poinformowała, że została 

podjęta ustawa państwowa dot. przyznania 

sołectwom funduszu. Należy wspólnie z sołtysami 

zastanowić się jak tą szansę wykorzystać. 

Wiesław Ludwikowski – Sołtys Sołectwa Niegowonice 

powiedział, że na zadane pytania na sesji 

kwietniowej otrzymał bardzo lakoniczne odpowiedzi. 

Pytania były następujące: 

- zapytał, czy właściciele sklepów maja obowiązek 

zbierania i odprowadzenia odpadów w 

taki sam sposób jak właściciele nieruchomości, i 

kto egzekwuje ten obowiązek, 

- zapytał, gdzie mieszkańcy powinni wywozić odpady, 

które nie mieszczą się w żadnych 

dostępnych pojemnikach, 

- zgłosił, że należy przenieść„dzwony”do segregacji 

odpadów, które obecnie znajdują się 

przy przystanku autobusowym, co jest złą wizytówką 

Niegowonic w samym centrum. 

Adam Pietras – Przewodniczący Zarządu Osiedla Nr 

1 w Łazach zgłosił potrzebę ustawienia znaku za- 

Kiedy: 13 lipca 2009 

Skład Rady: 14/15 

braniającego kąpieli psów w zalewie w Łazach. 

Czesław Korczyński – Sołtys Sołectwa Turza zapytał 

kto jest odpowiedzialny za wykaszanie trawy przy 

chodniku od Turzy do Ciągowic oraz zgłosił potrzebę 

wyczyszczenia rowu melioracyjnego oraz 

wycięcia konarów przy drodze wojewódzkiej. 

Józef Nicoś – Sołtys Sołectwa Ciągowice zgłosił, że 

podczas czyszczenia rowu wykonawca zdemontował 

kręgi przepustowe przy posesjach i nie 

zostały one ponownie wstawione oraz poinformował 

o konieczności dokończenia czyszczenia 

rowu przy drodze powiatowej oraz zniwelowaniu 

poboczy drogi. 

Wojciech Cabala – Przewodniczący Zarządu Osiedla 

nr 2 w Łazach poprosił o ustawienie znaku STOP na 

słupie przy skrzyżowaniu ul. Okrzei i Konstytucji 3go 

Maja w Łazach, zgłosił potrzebę wyrównania 

parkingu w centrum Łaz oraz wyrównanie asfaltu 

przy kładce kolejowej, gdyż zalegają kałuże wody 

po opadach deszczu. 

Henryk Załoga – Sołtys sołectwa Hutki Kanki zgłosił, 

że teren„Jury”( szczególnie drogi transportu rolnego, 

rzeka Mitręga oraz cała przyroda ) jest dewastowany 

przez osoby jeżdżące quadami, zaanonsował 

potrzebę częstszego wywożenia odpadów 

w okresie letnim, zgłosił potrzebę zamontowania 

4 lamp oświetlenia ulicznego a także poprosił o 

wyrównanie nawierzchni przy ogrodzeniu studni 

głębinowej. 

Stanisław Zimny – Sołtys Sołectwa Niegowoniczki 

podziękował za przydzielenie środków finansowych 

na zakup samochodu pożarniczego dla OSP 

Niegowonice. 

ODPOWIEDZI NA INTERPELACJE I ZAPYTANIA: 

Burmistrz Łaz odpowiadając Radnemu Zenonowi 

Sesje nadzwyczajne 

W okresie wakacyjnym odbyły się trzy 

sesje nadzwyczajne. Pierwsza z nich miała miejsce 

6 lipca i dotyczyła odwołania z funkcji Przewodniczącego 

Rady Miejskiej Macieja Kubiczka. Projekt 

uchwały w tej sprawie przygotowali radni: Jan 

Hoffman, Tadeusz Czop, Maria Stempel oraz Władysław 

Nowak. Powołano Komisję Skrutacyjną w 

składzie: Stefan Kubasik, Maria Stempel, Ryszard 

Żmuda i przystąpiono do głosowania tajnego. 

Przewodniczący Rady nie głosował w swojej sprawie. 

Rada Miejska w Łazach większością głosów 

nie podjęła uchwały w sprawie odwołania z funkcji 

Przewodniczącego Rady Miejskiej w Łazach 

Radnego Macieja Kubiczka. 

Kolejna sesja także odbyła się 6 lipca 15 minut po 

zakończeniu pierwszej. Została zwołana na wniosek 

ośmiu Radnych tj. Macieja Kubiczka, Ryszarda 

Żmudy, Henryka Mogieły, MarcinaWałcerza, Leszka 

Bogłowskiego, Stefana Kubasika, Anny Staniaszek, 

Marty Grzesicy. Przedmiotem obrad było podjęcie 

uchwał w sprawie zmian w składach osobowych 

Komisji Rewizyjnej, Komisji Rozwoju i Promocji, 

Komisji Budżetowej. Zmiany dotyczyły usunięcia 

Radnego Tadeusza Czopa z Komisji Rewizyjnej, 

Jana Hoffmana i Marii Stempel z Komisji Rozwoju i 

Komisja skrutacyjna podczas pracy 

Głąb poinformował, że w budynku OSP w Rokitnie 

Szlachecki ma być urządzona filia Biblioteki 

Publicznej w Łazach, natomiast biblioteka szkolna 

pozostaje w obecnym miejscu, tj. w budynku 

szkoły. W sprawie wysypiska śmieci powiedział, 

że ustalony zostanie właściciel gruntu, wysypisko 

zostanie likwidowane. Dodał, że niejednokrotnie 

zdarza się tak, iż to sami mieszkańcy wywożą w 

pobliżu swoich domostw śmieci, a następnie 

domagają się ich posprzątania. Poinformował, 

że pobocza przy drogach gminnych, podobnie 

jak powiatowych są wykaszane ale trawa nie jest 

zbierana, gdyż to znacznie zwiększa koszty. Umowa 

z wykonawcą nie przewiduje zbierania przez 

wykonawcę skoszonej trawy. 

Burmistrz odpowiadając Radnej Marii Stempel 

poinformował, że zostały przyznane nagrody 

roczne dla Dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury 

w Łazach w wysokości jednokrotnej pensji, 

Dyrektora Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy 

Łazy w wysokości dwukrotnej pensji, Kierownika 

Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki 

Zdrowotnej w Łazach w wysokości dwukrotnej 

pensji. Dodał, że nagrody te zostały przyznane za 

bardzo dobrą pracę i duże osiągnięcia jeżeli chodzi 

o działalność tych placówek w ubiegłym roku. 

Natomiast pozostałe wnioski zgłoszone przez 

Radnych, Sołtysów i Przewodniczących Zarządów 

Osiedli z terenu MiG Łazy zostały przekazane do 

realizacji. Burmistrz zwrócił się także do Radnych i 

Sołtysów aby sprawy wymagające natychmiastowej 

interwencji, czy wyjaśnienia zgłaszali do tutejszego 

Urzędu niezwłocznie po ich dostrzeżeniu, 

nie czekając na odbycie się sesji Rady Miejskiej w 

Łazach. 

Promocji, Władysława Nowaka z Komisji Budżetowej. 

Wszystkie projekty uchwał w sprawie zmian 

osobowych zostały przyjęte większością głosów. 

14 sierpnia na wniosek Burmistrza , Przewodniczący 

Rady Miejskiej zwołał sesję nadzwyczajną 

w celu podjęcia uchwały intencyjnej dotyczącej 

współfinansowania przez Gminę Łazy zadania 

„Przebudowa odcinka drogi powiatowej nr 1708 

S”(ul. Konstytucji 3 maja w Łazach od tunelu do 

skrzyżowania z ul. Kościuszki wraz z rondem w 

miejscu obecnego skrzyżowania) realizowanego 

przez Powiat Zawierciański. 

27 sierpnia Rada Powiatu Zawierciańskiego podjęła 

uchwałę w sprawie przyjęcia do realizacji inwestycji 

pn. „Przebudowa odcinka drogi powiatowej 

nr 1708 S” . Zadanie zostanie zgłoszone przez 

Starostwo Powiatowe w Zawierciu do programu 

ministra Schetyny w celu uzyskania dofinansowania 

w wysokości 50% . Termin składania wniosku 

upływa ostatniego września br. Ponadto Starostwo 

zgłasza do Regionalnego Programu Operacyjnego 

wniosek o dofinansowanie przebudowy 

drogi powiatowej nr 1708 S na odcinku od ul. 

Zwycięstwa w Ciągowicach do tunelu na ul. Konstytucji 

3 maja w Łazach.

6 echa 

łaz 

Kultura i Sport 


„Akcja Lato 2009” za nami 

Wszystko co dobre kiedyś się kończy. Powiedzenie to sprawdza się szczególnie 

pod koniec wakacji, kiedy to kończy się czas beztroskiej zabawy a zaczynają się szkolne 

obowiązki. 

Po raz kolejny osoby które pozostały w tym okresie w swoich domach mogły wziąć udział 

w wielu propozycjach przygotowanych przez Miejski Ośrodek Kultury oraz Ośrodek Sortu 

i Rekreacji w Łazach w ramach„Akcji Lato 2009”, współfinansowanej przez Gminną Komisję 

Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Głównym celem jaki przyświecał całej akcji 

to zagospodarowanie i urozmaicenie wolnego czasu przez zaproponowanie wielu form 

aktywnego wypoczynku 

Tegoroczna Akcja Lato obfitowała w szereg atrakcji. Ci którzy odwiedzili łazowski MOK mogli 

wzięli udział w konkursach i turniejach sportowych, poznali tajniki gry na instrumentach 

muzycznych, spróbowali swych sił w profesjonalnym śpiewie czy też sprawdzili się 

jako artyści malarstwa. Oprócz tego uczestnicy zajęć wzięli udział w czterodniowym „Maratonie 

z Puzzlami”. Również i miłośnicy teatru znaleźli cos dla siebie w postaci trzech spektakli 

teatralnych wystawionych przez artystów Studia Małych Form Teatralnych z Krakowa. 

Były to: „Wilk i Zając”, „Pan Twardowski” oraz przedstawienie „Piękna i Bestia”. Natomiast dla 

wszystkich miłośników „mocnych wrażeń” przygotowano wyjazd do parku linowego w 

Podzamczu, gdzie każdy mógł sprawdzić swoją odwagę i umiejętności poruszania się w 

bardzo trudnym terenie. 

Ale Akcja Lato to nie tylko zajęcia kulturalne. To również szereg zajęć sportowych przygotowanych 

przez łazowski OSiR. Turnieje piłki siatkowej, tenisa stołowego, mini maraton 

pływacki także szereg innych atrakcji jak wyścigi w wodzie na czas, sztafety pływackie, 

siatkówka wodna, wyścigi w pontonach miały naprawdę nie małą liczbę uczestników. Najciekawsze 

formy: wyścigi nogami do przodu, ciuciubabka, pływanie z łyżeczką w zębach i 

piłeczką tenisową, nazwane dniem śmiesznych konkurencji przyniosły wiele śmiechu oraz 

dostarczyły niejednemu bólu mięśni brzucha. 

Podsumowując całość przedsięwzięcia jakim była „Akcja Lato 2009” można stwierdzić, że 

każdy jej uczestnik nie mógł narzekać na nudę a wręcz przeciwnie, zagospodarował i 

urozmaicił swój wolny czas, a także poznał smak dobrej zabawy często uczącej i rozwijającej 

talenty. 

Turniej Piłki Plażowej za nami 

1 sierpnia nad zalewem Mitręga w Łazach 

na gorącym piasku boiska do siatkówki plażowej, 

w lejącym się z nieba żarze udział w turnieju 

wzięło 10 drużyn. 

Walka była bardzo wyrównana, rozpiętość wiekowa 

od gimnazjum po studentów, ale różnicy wieku 

w rozgrywkach nie było widać. 

Jak zawsze z ciekawością zerkamy na kartkę na 

której zapisane są nazwy „dwójek” siatkarskich a 

tam m.in.: szwagry, AC olewacze, piwosze, dream 

team, AZS Trzepole oraz damski duet Jagoda i Kinia. 

Turniej zakończył się godzinach popołudniowych 

zwycięstwem dwójki panów; Marcin Laber – Miłosz 

Tokarski (Poręba), drugie miejsce zajęli Paweł 

Chuberski – Witold Dyszy, trzecie: Kamil Wdowczyk 

– Hubert Maciążek oraz miejsce czwarte: Jakub Góralczyk 

– Piotr Białek. Zawodnicy oczywiście zostali 

jak zawsze nagrodzeni karnetami wstępu do Parku 

Wodnego Jura oraz Bonami Pieniężnymi na zakup 

sprzętu sportowego. 

Nagrodzeni zostały dodatkowo także dwa zespoły: 

najmłodsza drużyna AZS Trzepole oraz jedyna 

drużyna kobieca Jagoda i Kinia. 

Serdecznie dziękujemy za sędziemu głównemu 

Panu Andrzejowi Czapli oraz sędziemu pomocniczemu 

Pawłowi Mazurowi. 

Dziękujemy Wszystkim za zainteresowanie i sportową 

rywalizację.” 

Zawodnicy w akcji 

Coś dla fanów tuningu 

Niedzielne popołudnie nad Zalewem Mitręga stało się 

prawdziwym rajem dla pasjonatów motoryzacji. Już po raz 

czwarty odbył się tutaj Zlot Samochodów Tuningowych, 

zorganizowany przez Grupę Tuningową Exodus, Urzęd 

Miejski oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Łazach. Mimo 

złej pogody frekwencja dopisała. Na imprezę dotarła ponad 

setka samochodów z różnych zakątków Polski. Na zlot 

przybyło 10 największych klubów tuningowych - Nemesis, 

Conversion Team, STS, Demartament Tuningu Małopolska, 

ITK, Italy Cars, Bushido, Fanatycy Kierownicy, VW Zone, Honda 

Śląsk, kluby z Zawiercia, Łaz, Poręby, Dąbrowy Górniczej, 

Sosnowca, Krakowa i okolic, Warszawy, Wrocławia i Torunia. 

Prezentowane samochody urzekały nie tylko swym wyglądem, 

ale i bogatym„wnętrzem”. Okazuje się, iż w większości 

właścicielami tych cacek są panowie, którzy wyraźnie podkreślają, 

że tą pasją„zarażeni są nie od dziś”, ale od momentu 

kiedy pierwszy raz usiedli za kierownicą…najczęściej na 

kolanach taty czy wujka. W tuning samochodu można zainwestować 

naprawdę wielkie pieniądze i często jego koszt 

przewyższa wartość rynkową seryjnego modelu. 

Dla uczestników imprezy przewidziano kilka widowiskowych 

konkursów, m.in. przeciąganie 7 tonowego tira, toczenie 

malucha oraz zawsze bardzo efektowne palenie gumy. 

Podczas IV Zlotu w Łazach samochody były oceniane w 

kilku kategoriach: pomiar i wybór najgłośniejszego car 

audio, najgłośniejszego wydechu, konkurs na najefektowniejszą 

stylizację wnętrza, najładniejszy aerograf zlotu i najciekawszą 

ekspozycję samochodu. Wybrane zostało także 

auto zlotu. Dla osób, które chciały sprawdzić moc swojego 

samochodu była przygotowana profesjonalna hamownia. 

Zwycięzcy z rąk Burmistrza Łaz otrzymali puchary oraz dyplomy. 

R E K L A M A 

Zjazd przyciągnął nie tylko wielu tuningowców ze swoimi 

samochodami, ale także niezliczoną rzeszę zwiedzających. 

Mogli oni podziwiać prezentowane „cudeńka” motoryzacji 

oraz porozmawiać z ich właścicielami. Teraz z niecierpliwością 

czekają na następną tego typu imprezę. 

WYNIKI ZLOTU: 

NAJŁADNIEJSZE AUTO ZLOTU 

1. Peugot 206 Grupa Tuningowa Nemesis 

2. Fiat Seicento (Kokos) Italy cars 

3. Honda CRX (Dragon) 

Ministerstwo Tuningu małopolska 

NAJŁADNIEJSZA WYSTAWKA 

1. Lanos (Kaniowy) GT Nemesis 

2. Honda CRX (Dragon) 

Ministerstwo Tuningu małopolska 

3. Seat Ibiza (Baca) GT Nemesis 

NAJŁADNIEJSZY AEROGRAF 

1. Seat Ibiza (Baca) GT Nemesis 

2. VW Golf (Alex) GT Nemesis 


NAJGŁOŚNIEJSZY TŁUMIK 

1. Vectra (Czacha) STS 

2. Ibiza Wojtek 


NAJŁADNIEJSZE WNĘTRZE 

1. Peugot 2006 Grupa Tuningowa Nemesis 

2. Fiat Seicento (kokos) Italy cars 

3. Lanos ITK 

PRZECIąGANIE TIR-A 

1. GT Nemesis 

2. Italy Cars 

3. Conversion Team 

TOCZENIE MALUCHA 

1. GT Nemesis 

2. Conversion Team 

3. Departament Tuningu Małopolska 

NAJGŁOŚNIEJSZE CAR-AUDIO 

1. honda crx honda śląsk 147,2dB 

PALENIE GUMY 

1. Ibiza Wojtek 

2. Honda Civic Małpa

echa łaz 

Zaproszenia www.echalaz.pl Piszcie listy: echalaz@lazy.pl nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 7

8 echa 

łaz 

EkoEcha 


azbest – zagrożenie dla środowiska i ludzi 

O azbeście oraz niewłaściwym z nim 

obchodzeniu się moglibyśmy pisać książki. Nie 

po raz pierwszy na terenie naszej gminy obserwujemy 

pojawianie się w lasach, łąkach a także 

innych miejscach rekreacyjnych kolejnych dzikich 

wysypisk na których to „ekologiczni mieszkańcy” 

serwują nam dawkę tego „tykającego”, 

azbestowego zapalnika. A przecież wcale nie tak 

dużo trzeba aby w sposób właściwy i zgodny z 

normami spełnić wszystkie wymogi dotyczące 

utylizacji tego minerału. Ale jak to w życiu bywa, 

niektórzy chcą i za to im „chwała”, niektórzy mają 

to gdzieś… 

Azbest to minerał znany od tysięcy lat. Posiada on 

zalety takie jak odporność na wysokie temperatury, 

działanie mrozu, kwasów, substancji żrących oraz 

elastyczność, stąd jego powszechne wykorzystywanie 

do ponad trzech tysięcy wyrobów przemysłowych. 

Niestety, oprócz tych walorów posiada 

niewątpliwie wady, a mianowicie jest szkodliwy dla 

zdrowia. Wywołuje choroby układu oddechowego: 

pylicę azbestową, łagodne zmiany opłucnowe, raka 

płuc (najpowszechniejszy nowotwór złośliwy powodowany 

przez azbest), międzybłoniaka opłucnej 

i otrzewnej (nowotwory o wysokiej złośliwości). 

Azbest staje się niebezpieczny gdy dojdzie do jego 

korozji lub jakiegokolwiek uszkodzenia. Dochodzi 

wtedy do uwalniania się włókien, a przez to istnieje 

możliwość ich wdychania. Nie wiadomo jaka minimalna 

ilość pyłu azbestowego powoduje 

Coraz więcej osób decyduje się na wymianę pokryć dachowych 

choroby, która może pojawić się nawet po trzydziestu 

latach od kontaktu z nim. W Polsce azbest 

najczęściej wykorzystywano do produkcji pokryć 

dachowych, płyt elewacyjnych i balkonowych, rur 

wodociągowych, kanalizacyjnych i c.o., przewodów 

kominowych i 

zsypów w blokach, sprzęgieł i hamulców do wind, 

różnych typów izolacji cieplnej, ognioodpornych 

kocy azbestowych. Obowiązek usuwania wyrobów 

azbestowych ciąży na właścicielach nieruchomości, 

wspólnotach i spółdziel- 

Wkładka ekologiczna Eko Echa finansowana jest 

ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska 

i Gospodarki Wodnej w Katowicach 

niach mieszkaniowych, a w przypadku budynków 

komunalnych na gminach. 

W naszym rejonie istnieje jeszcze bardzo dużo budynków 

mieszkalnych i gospodarczych pokrytych 

lub ocieplonych materiałami zawierającymi azbest 

(w sąsiedniej gminie Ogrodzieniec funkcjonowały 

zakłady produkcji azbestu„Izolacja”). Należy jednak 

pamiętać, że zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej 

możemy ubiegać się o dofinansowanie do utylizacji 

materiałów niebezpiecznych. Regulamin 

dofinansowania określa, że jego wysokość ustala 

się na 50% kosztów lecz nie więcej niż 1000 złotych. 

Likwidacja materiałów azbestowych może 

być przeprowadzona tylko przez wykonawcę posiadającego 

zezwolenie Starosty Powiatowego w 

Zawierciu na wytwarzanie, transport i składowanie 

odpadów niebezpiecznych. Mimo świadomości 

szkodliwości i możliwości dofinansowania wielu 

decyduje się na nielegalne usuwanie tych materiałów 

ze swych posiadłości. W ten sposób tworzą 

się dzikie wysypiska azbestu np. w kamieniołomie 

w Niegowonicach, tworzące realne zagrożenie dla 

środowiska i nas samych. Koszty likwidacji tych wysypisk 

dla miasta są ogromne. Zgodnie z Krajowym 

Programem Usuwania Azbestu mamy na to czas 

do końca 2032 roku…

echa łaz 

Ogłoszenia www.echalaz.pl Piszcie listy: echalaz@lazy.pl nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 9 

DLA KOGO STYPENDIA 

I ZASIŁKI SZKOLNE? 

Stypendium szkolne i zasiłek szkolny są to świadczenia pomocy materialnej 

o charakterze socjalnym. Udzielanie tych świadczeń jest zadaniem własnym 

gminy, a postanowienia o ich przyznaniu wydaje się w formie decyzji administracyjnych. 

Szczegółowe zasady przyznawania w/w świadczeń określa 

uchwalony przez Radę Miejską w Łazach„Regulamin udzielania pomocy materialnej 

o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Miasta 

i Gminy Łazy”, sporządzony na podstawie ustawy o systemie oświaty. 

Stypendium szkolne przysługuje uczniowi zamieszkałemu na terenie naszej 

gminy, znajdującemu się w trudnej sytuacji materialnej, wynikającej z niskich 

dochodów na osobę w rodzinie. Ustawowo uprzywilejowani zostali uczniowie 

pochodzący z rodzin dotkniętych bezrobociem, niepełnosprawnością, 

ciężką lub długotrwałą chorobą, wielodzietnością, brakiem umiejętności 

wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczych, alkoholizmem lub narkomanią, 

wystąpiło zdarzenie losowe, a także uczniowie z rodzin niepełnych. 

Miesięczna wysokość dochodu na osobę w rodzinie ucznia uprawniająca 

do ubiegania się o stypendium szkolne nie może być większa niż 351 zł 

(netto). Warunkiem ubiegania się przez ucznia o udzielenie stypendium jest 

złożenie wniosku o przyznanie stypendium. Biorąc pod uwagę rok szkolny 

2009/2010, wnioski o przyznanie stypendium szkolnego należy składać w 

Kancelarii Ogólnej Urzędu Miejskiego w Łazach – I piętro, w terminie od 1 

września 2009 r. do 15 września 2009 r., a w przypadku słuchaczy kolegiów 

nauczycielskich, nauczycielskich kolegiów języków obcych i kolegiów pracowników 

służb społecznych do dnia 15 października 2009 r. 

Formularze wniosków można pobierać w Biurze Obsługi Interesanta, w Wydziale 

Edukacji i Kultury Urzędu Miejskiego w Łazach – pokój nr 207 lub ze 

strony internetowej BIP Urzędu Miejskiego w Łazach. Więcej informacji na 

temat świadczeń można uzyskać w Wydziale Edukacji i Kultury tel. (032) 67 

29 422 wew. 125. 

Zasiłek szkolny może być przyznany uczniowi znajdującemu się przejściowo 

w trudnej sytuacji materialnej z powodu zdarzenia losowego, takiego jak: 

a) ciężka albo długotrwała choroba ucznia, 

b) nieszczęśliwy wypadek ucznia, 

c) śmierć jednego z rodziców (opiekunów) ucznia, 

d) kradzież, powódź, pożar lub huragan powodujące straty w mieniu należącym 

do ucznia i jego rodziny, 

e) inne zdarzenie utrudniające przebieg nauki ucznia. 

O zasiłek szkolny ubiegać się można w terminie nie dłuższym niż dwa miesiące 

od wystąpienia zdarzenia losowego uzasadniającego przyznanie tego 

zasiłku. Jest on natomiast udzielany na podstawie złożonego wniosku. 

Wykaz nieruchomości przeznaczonych 

do dzierżawy. 

Na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarowaniu nieruchomościami 

/Dz.U z 2004 r. Nr 261, poz.2603 z późn. zm/ Burmistrz Łaz podaje do publicznej 

wiadomości wykaz nieruchomości będących własnością Gminy Łazy przeznaczonych do 

dzierżawy. 

I. 

1.Działka nr 2446/11 o pow. 538 m2 , karta mapy 14, położona w Rokitnie Szlacheckim 

przy ul. Świerczewskiego oznaczona w ewidencji gruntów jako nieużytek. 

2.Zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego 

Miasta i Gminy Łazy działka ta zlokalizowana jest w terenie oznaczonym symbolami 

: B 114 KDz jako teren drogi zbiorczej i B 44 MN jako teren zabudowy mieszkaniowej 

jednorodzinnej. Nieruchomość wymieniona w pkt 1 przeznaczona została do dzierżawy 

na poprawę warunków użytkowania posesji przyległej – dostęp do drogi publicznej 

ul.Świerczewskiego. 

3.Forma dysponowania nieruchomości - dzierżawa na okres 1 roku. 

4.Czynsz dzierżawny wynosi 16 zł + 22 % VAT w stosunku miesięcznym. 

II. 

1.Działka nr 2329/2 o pow. 4943m2 , karta mapy 13, położona w Rokitnie Szlacheckim 

przy ul. Brzezina oznaczona w ewidencji gruntów jako rola klasy V i VI. 


Miasta i Gminy Łazy działka ta zlokalizowana jest w terenie oznaczonym symbolami : B 

79 RP jako tereny upraw polowych bez prawa zabudowy. Nieruchomość wymieniona w 

pkt 1 przeznaczona została na prowadzenie działalności rolniczej. 

3.Forma dysponowania nieruchomości - dzierżawa na okres 3 lat. 

4.Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 75,00 zł w stosunku rocznym. 

III. 

1.Część działki nr 377/8 o pow.48 m2, karta mapy 7, zabudowanej budynkiem usługowym 

stanowiącym własność osoby fizycznej, położonej w Łazach przy ul. Spółdzielczej 

oznaczona w ewidencji gruntów jako tereny różne. 


Miasta i Gminy Łazy działka ta zlokalizowana jest w terenie oznaczonym symbolem : A 

65 ZP, UCh, UPi - jako tereny zieleni parkowej, tereny usług i handlu , tereny innych usług. 

Grunt działki wymienionej w pkt 1 został przeznaczony do dzierżawy na prowadzenie 

usług w istniejącym budynku. 

3.Forma dysponowania nieruchomości - dzierżawa na okres 1 roku. 

4.Czynszu dzierżawy wynosi 96,00 zł + 22 % VAT w stosunku miesięcznym. 

Wykaz został wywieszony na okres 21 dni na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego 

w Łazach. Informację o wywieszeniu wykazu podaje się do publicznej wiadomości 

przez ogłoszenie w prasie lokalnej i na stronie internetowej www.lazy.bip.jur.pl. 

Okres wywieszenia wykazu: od 28.08.2009r. do 17.09.2009r. Szczegółowe informacje o nieruchomościach 

można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Łazach ul.Traugutta 15, Wydział 

Gospodarowania Nieruchomościami, pokój nr 308, III piętro, poniedziałek – 

piątek od godz. 700 do 15 00, lub pod nr telefonu 0 32 67 29 418. 

Burmistrz Łaz podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży: 

Lp. Położenie Nr działki Powierzchnia Opis nieruchomości Nr KW Nr mapy 

1 Łazy ul.Kościuszki 









10 

11 

Niegowonice w 

pobliżu ul.Okrężnej 

Rokitno Szlacheckie 

ul.Szkolna 

1093/4 

i 1093/13 

1093/5 

i 1093/14 

1093/6 

i 1093/15 

1093/7 

i 1093/16 

1093/8 

i 1093/17 

1093/9 

i 1039/18 

1093/10 

i 1093/19 

1093/11 

i 1093/20 

1093/12 

i 1093/21 

2725/2 

794 

łączna pow. 779m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 









1465m 2 

/szer.ok.15m/ 

3356m 2 

/szer.ok.9m / 

1294 

1440 

1294 

1440 

1294 

1440 

1294 

1440 

1294 

1440 

Cena 

nieruchomości 

13 44.000,00 zł 

13 40.000,00 zł 

13 40.000,00 zł 

13 37.000,00 zł 

13 37.000,00 zł 

1294 

1440 13 38.000,00 zł 

1294 

1440 

1294 

1440 

1294 

1440 

13 38.000,00 zł 

13 38.000,00 zł 

13 33.000,00 zł 

tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 37001 11 26.000,00 zł 

tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 

+ tereny łąk i pastwisk 

BURMISTRZ ŁAZ ogłasza II przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości: 

29940 6 20.000,00 zł 

Przy sprzedaży nieruchomości przeznaczonych 

pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną 

do ceny doliczony będzie podatek 

VAT w wysokości 22%. 

Zgodnie z art. 34 ust. 1 pkt. 1 i 2 istnieje 

możliwość pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości 

dla osób, którym przysługuje 

roszczenie o nabyciu nieruchomości z mocy 

ustawy o gospodarce nieruchomościami 

lub z mocy odrębnych przepisów oraz dla 

byłych właścicieli zbywanej nieruchomości 

pozbawionych prawa własności przed 

dniem 5 grudnia 1990r. Ustala się dla tych 

osób termin 6 tygodni do złożenia wniosku 

o nabycie nieruchomości licząc od dnia wywieszenia 

wykazu. 

Termin sprzedaży wymienionych wyżej nieruchomości 

zostanie podana do publicznej 

wiadomości w odrębnych ogłoszeniach. 

Szczegółowe informacje o nieruchomościach 

można uzyskać w Urzędzie Miejskim 

w Łazach ul. Traugutta 15, Wydział Gospodarowania 

Nieruchomościami, pokój nr 309, 

III piętro poniedziałek - piątek od godz. 7 00 

do 15 00 lub pod nr telefonu 0 32 67 29 418. 

Wykaz nieruchomości znajduje się również 

na stronie internetowej: www.lazy.bip.jur.pl 

Lp. Położenie Nr działki Pow. w m 2 Opis nieruchomości Nr KW Nr mapy Cena wywoławcza nieruchomości zł Kwota wadium 10% ceny wywoławczej zł 

1 

Wysoka ul. Paderewskiego Gmina Łazy 

Powiat Zawiercie 

1769/7 39640 

- tereny pod działalność 

produkcyjną 

37200 7 880.000,00 88.000,00 

Do ceny działki zostanie doliczony 22 % podatek VAT. Działka nr 1769/7 posiada dostęp do: sieci wodociągowej, energetycznej, gazowej i telekomunikacyjnej. Nieruchomość ta obciążona będzie nieodpłatną służebnością 

gruntową pod wyżej wymienione media. Koszty sporządzenia aktu notarialnego ponosi nabywca nieruchomości. 

Warunkiem udziału w przetargu jest : 

- wpłacenie wadium w wys. 10 % ceny nieruchomości najpóźniej do dnia 21.09. 2009r. na konto Urzędu Miejskiego w Łazach Śląski Bank Spółdzielczy Łazy Nr 88 8440 0002 0000 0000 0143 0011 na dowodzie wpłaty 

wadium należy wpisać numer działki będącej przedmiotem licytacji, o wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, które nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do 

pełnych dziesiątek złotych, 

- w przypadku osób fizycznych – dowód tożsamości, 

- w przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, a podlegającym wpisom do rejestrów – aktualnego wypisu z Rejestru Sądowego tj. 3 miesiące przed przetargiem, 

- w przypadku cudzoziemców, posiadanie zezwolenia wydanego na podstawie ustawy z 24 marca 1920r o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców /tj. Dz.U.Nr 169, poz.1418/, 

- osobiste uczestnictwo w przetargu, 

- w przypadku gdy przyszły nabywca nie może osobiście uczestniczyć w przetargu, pełnomocnik musi okazać się pełnomocnictwem notarialnym. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu 

przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wpłacone w gotówce przez uczestnika, który wygra przetarg, 

zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia tej nieruchomości. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygra przetarg, od zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości. 

Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą. Zastrzega się prawo odwołania przetargu z uzasadnionych przyczyn, informując 

o tym w formie właściwej dla ogłoszenia przetargu. Przetarg odbędzie się 25.09.2009r. o godz. 10 00 w Urzędzie Miejskim w Łazach ul. Traugutta 15 - sala nr 307 – III piętro. Szczegółowe informacje o nieruchomościach 

można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Łazach ul. Traugutta 15, Wydział Gospodarowania Nieruchomościami, pokój nr 309, III piętro, poniedziałek - piątek od godz. 7 00 do 15 00 , lub pod nr telefonu 0 32 67 29 418. Ogłoszenie 

przetargowe znajduje się również na stronie internetowej: www.lazy.bip.jur.pl 

OGŁOSZENIE PRZETARGU NA DZIERŻAWĘ NIERUCHOMOŚCI 

Na podstawie art. 37 ust. 1 i art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz.U. z 2004 roku Nr 261, poz. 2603 ze zmianami) Burmistrz Łaz ogłasza przetarg ustny 

nieograniczony na dzierżawę gruntu stanowiącego własność Gminy Łazy. 

Położenie nieruchomości: Rokitno Szlacheckie ul.Brzezina. Numer księgi wieczystej: 54542. Opis nieruchomości: Nieruchomości rolne oznaczone numerami geodezyjnymi: 2324/2 o pow 0.1763 ha i 2329/2 o pow.0.4943 

ha, położone w Rokitnie Szlacheckim ul. Brzezina. W skład nieruchomości wchodzą: rola klasy V o pow.0 3416 ha i rola klasy VI o pow.0.3290 ha. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: działalność 

rolnicza – uprawy rolne. Zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Łazy, zatwierdzonym Uchwałą Rady Miejskiej w Łazach Nr XLII/341/06 z dnia 25 października 

2006r. nieruchomość nr 1299 uzyskała przeznaczenie : 79 RP jako tereny rolne bez prawa zabudowy. Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi: 100,00 zł. Forma dysponowania nieruchomości - dzierżawa na okres 

3 lat. Warunkiem udziału w przetargu jest: wpłacenie wadium w wys. 10 % ceny nieruchomości najpóźniej do dnia 14.09.2009r. na konto Urzędu Miejskiego w Łazach Śląski Bank Spółdzielczy Łazy Nr 88 8440 0002 0000 

0000 0143 0011, na co należy przedłożyć dowód w dniu przetargu, na dowodzie wpłaty wadium należy wpisać numery działek będących przedmiotem licytacji, o wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, 

które nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych, w przypadku osób fizycznych – dowód tożsamości, w przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych 

nie posiadających osobowości prawnej, a podlegającym wpisom do rejestrów – aktualnego wypisu z Rejestru Sądowego tj. 3 miesiące przed przetargiem, w przypadku cudzoziemców, posiadanie zezwolenia wydanego 

na podstawie ustawy z 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców /tj. Dz.U.Nr 169, poz.1418/, osobiste uczestnictwo w przetargu, w przypadku gdy przyszły nabywca nie może osobiście uczestniczyć 

w przetargu, pełnomocnik musi okazać się pełnomocnictwem notarialnym. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od odwołania, 

zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wpłacone w gotówce przez uczestnika, który wygra przetarg, zaliczone zostanie na poczet czynszu dzierżawnego tej nieruchomości. 

Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygra przetarg, od zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników nie 

zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą. Zastrzega się prawo odwołania przetargu z uzasadnionych przyczyn, informując o tym w formie właściwej dla ogłoszenia przetargu. Dzierżawca z tytułu dzierżawy opłacać 

będzie czynsz oraz podatek od nieruchomości. Czynsz dzierżawny płatny jest z góry do 31 marca każdego roku. Przetarg odbędzie się 17.09. 2009r. o godz. 10 00 w Urzędzie Miejskim w Łazach ul. Traugutta 15 - sala nr 307 

– III piętro. Szczegółowe informacje o nieruchomościach można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Łazach ul. Traugutta 15, Wydział Gospodarowania Nieruchomościami, pokój nr 309, III piętro, w poniedziałek od godz. 8 00 do 

16 00 , od wtorku do piątku od godz. 700 do 15 00 lub pod nr telefonu 0 32 67 29 418. Ogłoszenie przetargowe znajduje się również na stronie internetowej: www.lazy.bip.jur.pl 

Burmistrz Łaz podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży: 

Lp. Położenie 

UWAŻNIE PRZECZYTAJ 

Nr 

działki 

Powierzchnia 

Opis nieruchomości Nr KW 

Nr 

mapy 

Cena 

nieruchomości 

1 Łazy ul.Spółdzielcza 377/62 22m 2 tereny mieszkalnictwa wielorodzinnego 30834 7 3.080,00 zł 

2 Łazy ul.Spółdzielcza 377/64 20m 2 tereny mieszkalnictwa wielorodzinnego 30834 7 2.980,00 zł 

3 Łazy ul.Topolowa 860/172 933 m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 31431 14 44.100,00 zł 

4 Łazy ul.Topolowa 860/173 782m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 31431 14 37.000,00 zł 

5 Łazy ul.Topolowa 860/171 7.036 m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 31431 14 364.200,00 zł 

6 Łazy /przy kamionce/ 860/172 542m 2 tereny usług sportu i rekreacji, tereny usług 

innych, tereny usług komercyjnych 

7 Łazy /przy kamionce/ 860/173 194m 2 tereny usług sportu i rekreacji, tereny usług 

innych, tereny usług komercyjnych 

8 Łazy ul. Brzozowa 2746/28 7.035 m 2 tereny działalności produkcyjnej,składowania 

i magazynowania, tereny usług handlu 

9 

10 

11 

Kuźnica Masłońska 

ul.Topolowa 

Niegowonice 

ul.Okrężna 

Niegowoniczki 

ul.Grabowska 

31562 12 13.000,00 zł 

31562 12 5.100,00 zł 

31378 18 126.100,00 zł 

125 2.691m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 30866 2 71.900,00 zł 

2728/2 774m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 36481 11 20.000,00 zł 

345 1.115 m 2 tereny zabudowy mieszkaniowej, tereny rolne 

bez prawa zabudowy 

Śląski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia w Katowicach uprzejmie informuje, że z dniem 13 lipca 2009 roku Sekcja 

Obsługi Ubezpieczonych w Zawierciu rozpoczyna działalność w nowej siedzibie przy ul. Towarowej 22. 

Od tego samego dnia, to jest od 13 lipca 2009 roku, Sekcja Obsługi Ubezpieczonych w Zawierciu będzie miała zmienione dotychczasowe 

numery telefonów. Nowe numery telefonów to: 032 672 49 92, 032 672 49 86. 

W Sekcjach Obsługi Ubezpieczonych można załatwić wszystkie sprawy związane z: 

• elektronicznymi Kartami Ubezpieczenia Zdrowotnego (KUZ) 

• Europejskimi Kartami Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) 

• środkami pomocniczymi i przedmiotami ortopedycznymi 

45430 11 16.000,00 zł 

Przy sprzedaży nieruchomości przeznaczonych pod zabudowę 

mieszkaniową jednorodzinną, mieszkalnictwa wielorodzinnego, 

tereny usług sportu i rekreacji, tereny usług innych, 

tereny usług komercyjnych do ceny doliczony zostanie 

podatek VAT w wysokości 22%. 

Zgodnie z art. 34 ust. 1 pkt. 1 i 2 istnieje możliwość pierwszeństwa 

w nabyciu nieruchomości dla osób, którym przysługuje 

roszczenie o nabyciu nieruchomości z mocy ustawy 

o gospodarce nieruchomościami lub z mocy odrębnych 

przepisów oraz dla byłych właścicieli zbywanej nieruchomości 

pozbawionych prawa własności przed dniem 5 

grudnia 1990r. Ustala się dla tych osób termin 6 tygodni 

do złożenia wniosku o nabycie nieruchomości licząc od dnia 

wywieszenia wykazu. 

Termin sprzedaży wymienionych wyżej nieruchomości 

zostanie podana do publicznej wiadomości w odrębnych 

ogłoszeniach. 

Szczegółowe informacje o nieruchomościach można uzyskać 

w Urzędzie Miejskim w Łazach ul. Traugutta 15, Wydział 

Gospodarowania Nieruchomościami, pokój nr 309, III 

piętro poniedziałek - piątek od godz. 700 do 15 00 lub pod 

nr telefonu 0 32 67 29 418. 

Wykaz nieruchomości znajduje się również na stronie internetowej: 

www.lazy.bip.jur.pl 

Odszedł z naszych szeregów 

ŚP druh Mieczysław Gocyla 

Z głębokim żalem żegnamy Kolegę i Przyjaciela, Sekretarza Zarządu Miejsko-Gminnego ZOSP 

RP w Łazach, długoletniego Prezesa Jednostki OSP w Chruszczobrodzie 

Śmierć zabrała człowieka wielkiego serca i szczerze oddanego pracy społecznej strażaka. 

Łączymy się w smutku i żałobie z Rodziną i bliskimi. 

Niech spoczywa w pokoju.

10 

echa łaz 

W Bibliotece 


Warto przeczytać... 

Catherine Coulter 

– Córka czarnoksiężnika 

Pewnego dnia Ryder Sherbrooke znajduje na ulicy pobitą ośmioletnią 

dziewczynkę. Zabiera ją do domu i otacza opieką. Dziecko nie mówi. Po sześciu 

miesiącach niespodziewanie się odzywa… 

Jodi Picoult 

– Deszczowa noc 

Co byś zrobił dla ukochanej osoby? Skłamał? Dopuścił się kradzieży? Zabójstwa? 

Takie dylematy muszą rozwiązać bohaterowie powieści, w której za 

sprawą potęgi miłości ścieżki kilku osób dramatycznie się rozchodzą. 

Clive Cussler 

– Arktyczna mgła 

Zabójczy sekret strzeżony przez mrozy Arktyki i groźba dla współczesnego 

świata. 

Dwa statki z polarnej ekspedycji tkwią uwięzione w lodach Arktyki. 

Wśród załóg szerzą się choroby. Ale najstraszliwszy jest tajemniczy obłęd, który 

każe marynarzom mordować się nawzajem… 

Danielle Steel 

– Uszanuj siebie 

Opowieść o przetrwaniu i godności, o małych cudach i wielkich niespodziankach… 

Carole Barber, amerykańska gwiazda filmowa, oddana matka i żona, 

przyjeżdża do Paryża. W tym romantycznym mieście chce pracować nad powieścią 

i odnaleźć siebie sprzed piętnastu lat – szczęśliwą i zakochaną. Niespodziewanie 

pada ofiarą zamachu terrorystycznego. Nieprzytomna i niezidentyfikowana 

trafia do szpitala… 

Sandra Brown 

– Piętno skandalu 

Jade Sperry jest kobietą sukcesu. Jej kariera zawodowa się rozwija, a dorastający 

syn nie przysparza większych problemów. Atrakcyjna kobieta nie potrafi 

jednak nawiązać zdrowych relacji z mężczyznami. Przyczyna tkwi w dramatycznych 

wydarzeniach z przeszłości, o których Jade nie potrafi zapomnieć. 

Paulo Coelho 

– Zwycięzca jest sam 

„Niektórzy są wiecznie niezadowoleni. Kiedy mają niewiele, chcą więcej. 

Jeśli mają dużo, chcą jeszcze więcej. A kiedy już to osiągną, tęsknią za prostym, 

skromnym życiem” 

Zwycięzca jest sam to wierny portret współczesnego świata, w którym 

blichtr, próżność i obłuda, wyparły prawdziwe wartości, w którym człowiek w 

pogoni za złudnym szczęściem w świetle jupiterów zatracił poczucie dobra i zła, 

zagubił siebie. 

Paulo Coelho przypomina nam, że czasem warto wybrać drogę mniej 

uczęszczaną. 

W dniach od 27.07.2009 do 31.08.2009 w Bibliotece Publicznej Miasta i 

Gminy w Łazach można oglądać wystawę fotograficzną Anny Podlejskiej, mieszkanki 

Łaz. Odwiedzający wystawę, mają okazję do zetknięcia się z ciekawym i 

inspirującym spojrzeniem na człowieka w różnych etapach jego życia. 

Ania jest młodą i utalentowaną studentką Akademii Sztuk Pięknych w 

Poznaniu, Wydział Komunikacji Multimedialnej, kierunek fotografia. Młoda adeptka 

sztuki fotografii ma za sobą kilka indywidualnych wystaw, oraz publikacji zdjęć 

na łamach Gazety Wyborczej. Zdjęcia dla niej to najcenniejsze pamiątki. O swojej 

fotografii mówi : „…Każda chwila jest cenna i wyjątkowa. To co teraz jest dla nas 

powszechne i codzienne, za parę lat może wydać się dziwne, śmieszne, nienaturalne. 

Zmienia się wygląd świata, wygląd ludzi, moda, styl. Na to wszystko ma 

wpływ miejsce, w którym żyjemy i ludzie z którymi dzielimy życie. Za parę lat ktoś 

powie, że świat który przedstawiłam na zdjęciach był bardzo zamknięty, brak mu 

było indywidualności. Epoka dostaje swoją nazwę dopiero, kiedy nastąpi kolejna. 

Lepiej zachować siebie, bo tylko wtedy istnieje szansa na to, że stworzymy coś wyjątkowego, 

jedynego w swoim rodzaju. W każdym drzemie jakiś potencjał, każdy 

może okazać się ciekawy i wyrazić się w jakiś sposób. Fotografia to moja ulubiona 

wymówka do poznawania ludzi…”. 

XV spotkanie dyskusyjnego 

Klubu Książki 

Ostatnie przedwakacyjne spotkanie naszego Klubu 

odbyło się 26.06 br. Omawiałyśmy na nim książkę Barbary 

Kosmowskiej„Hermańce”. 

Barbara Kosmowska to pisarka pisząca zarówno dla 

dzieci, jak i dla dorosłych. Zapamiętałyśmy ją ze spotkania autorskiego, 

które miało miejsce w naszej Bibliotece w marcu 

tego roku. Pogodna, bezpośrednia, świetnie zabawiała publiczność 

(w większości dziecięcą), opowiadając o swoim życiu, twórczości, 

bohaterach swoich książek. 

Na pytanie, które powieści woli pisać: dla dzieci czy 

dla dorosłych, nie odpowiedziała jednoznacznie. Stwierdziła 

jednak, że„trudniej pisze się dla młodego czytelnika, gdyż jest 

on czujny i wrażliwy na fałsz”. Tematy do książek, jak sama powiedziała, 

są zaczerpnięte z życia, niektórzy bohaterowie jej 

powieści istnieją naprawdę. 

Powieści Kosmowskiej dotykają niezwykle trudnych 

problemów, z którymi na co dzień boryka się niejedna 

kobieta: pierwsza miłość, kryzys w małżeństwie, choroba 

(„Głodna Kotka”, „Teren prywatny”, „Prowincja”, „Gobelin”). Dlatego 

pisarka została okrzyknięta„Polską Bidget Jones”. Zresztą 

tak, jak bohaterki jej książek jest wszechstronna, pisze powieści, 

wiersze (na razie do szuflady, jak zdradziła nam na spotkaniu), 

słuchowiska radiowe, współpracuje z czasopismem„Guliwer”. 

Jest adiunktem Akademii Pomorskiej w Słupsku i radną 

w Bytowie, gdzie mieszka. Uwielbia czytać (Dostojewskiego, 

Zoszczenkę, Manna, Myśliwskiego, Pilcha, Witkiewicza) i spotykać 

się ze swoimi czytelnikami. Ubolewa tylko, że zostaje jej 

mało czasu na pisanie. 

Książka „Hermańce”, która była przedmiotem naszego 

spotkania nie należy do gatunku powieści „lekkich do 

poczytania”. Zmusza do zastanowienia się nad naszą rzeczywistością 

i choćby dlatego warto po nią sięgnąć. Recenzję do 

niej napisała Elżbieta Szafruga. 

Książka Barbary Kosmowskiej, to tragiczna historia 

„zabitej dechami” wsi, ubarwiona elementami humorystycznymi. 

Specjalnym efektem wzmacniającym treść jest niewybredne 

słownictwo, z którego nie wiemy śmiać się czy płakać. 

Nomen omen narratorem zostaje syn kamieniarza 

uzurpujący sobie przynależność do graona pisarza (enigmatyczny 

kontakt z poetą żubrem). 

Główną atrakcją wsi jest bar„Malczik”, miejsce spotkań 

starych i młodych oraz jaskinia najbardziej absurdalnych 

pomysłów. Ludzie trudnią się wyrębem lasu, zbierają jego 

płody, a okresowo czerpią dochody z turystyki. Do miejscowych 

notabli należy ksiądz Belka grzmiący z ambony, doktor 

Roch organizujący w swojej Klinice turnusy psychiatryczne 

oraz leśniczy Wiśnia kierujący rozwojem turystyki. W tej nieskomplikowanej 

wydawałoby się zbiorowości dochodzi do 

licznych samobójstw, a nawet zostaje popełnione morderstwo. 

Serdecznie zapraszam do przeczytania tej nietuzinkowej 

książki poruszającej wiele problemów nie tylko wsi. Z 

lektury dowiemy się, czym są Suche Bagna, jak rodzą się idioci 

w Dolinie Majtek, w jaki sposób można napisać list miłosny w 

oparciu o cytat „spieszmy się kochać ludzi bo tak szybko odchodzą”i 

czym zajmuje się Komitet Wdów i odpowiemy sobie 

na pytanie dlaczego młodzież ucieka z tej wsi do miast. 

Halina Kudela 

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Łazach serdecznie dziękuje: 

pani Barbarze Graca 

za przekazanie fotografii i materiałów związanych z historią miasta Łazy. 

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Łazach zwraca się z prośbą do mieszkańców gminy Łazy o udostępnienie wspólnych 

zdjęć z Ojcem Świętym Janem Pawłem II. Planujemy w październiku 2009 r. przygotować wystawę fotograficzną 

pt. ”Mieszkańcy gminy Łazy z wizytą u Jana Pawła II”. Po wykonaniu fotokopii zdjęcia zostaną zwrócone właścicielom. 

Krzyżówka 

opracował: Józef Urbańczyk z Chruszczobrodu 

Poziomo: 1. forma wykonanie. 6. Marcin, 

autor książek dla dzieci i młodzieży który 

gościł w Bibliotece w Łazach na spotkaniu autorskim 

z czytelnikami. 9. imię żeńskie. 14. Maciej, 

Przewodniczący Rady Miejskiej w Łazach. 12. 

krajobraz przedstawiony na obrazie. 13. obrazek 

na ekranie komputera. 15. mężczyzna nieżonaty. 

18. imię chłopięce. 21. łąka w zakrętach wijącej się 

rzeki. 22. Magdalena z Chruszczobrodu, Mistrzyni 

Ortografii, tytuł zdobyty w V Gminnym Konkursie 

Ortograficznym pod patronatem MOK Łazy. 23. 

Alfred mieszkaniec Łaz, pasjonat modelarstwa. 24. 

stolica Grecji. 27. rodak. 31. uchwyt na dawnych 

bramach i drzwiach. 34. na przykład Anna Dymna. 

35. Krzysztof Krawczyk w sołectwie Wysoka. 36. 

papiery wartościowe. 37. wieczorna, poranna lub 

polarna. 38. rodzaj rygla. 39. jednostka prędkości 

równa prędkości światła w próżni. 

Pionowo: 2. narząd oddechowy. 3. wąski 

pas roli odkładany przez pług. 4. kotki na gałązce 

wierzby. 5. jedna bilionowa jednostki podstawowej. 

6. materiał dekarski. 7. stary statek. 8. 

części wagi. 10. martwica, miejscowe obumarcie 

tkanek. 14. córka Tantala, żona Amfiona. 15. owoc 

z mlekiem. 16. wierzchnia część kufra. 17. tkanina 

o małej gęstości. 18. Gimnazjum im. Stanisława 

Konarskiego w Łazach. 19. jest nią Marta Grzesica 

mieszkanka Chruszczobrodu. 20. odmiana jabłoni 

renety. 25. roślina błotna podobna do sitowia. 26. waleń, arktyczny ssak morski. 28. wielkie drzwi. 29. nazajutrz. 30. potrzebna na kaszankę. 32. 

duża, srebrna moneta. 33. Józefa, artystka z Chruszczobrodu która haftuje, szydełkuje i robi na drutach.

echa łaz 

Kultura www.echalaz.pl Piszcie listy: echalaz@lazy.pl nr 197/198 lipiec/sierpień 2009 11 

R E K L A M A

ECHA ŁAZ - MOK Łazy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?