Atlas Czech 7 - Garmin

Atlas Czech 7
Navigační automapa České republiky
© 2008 Picodas Praha, spol. s r.o.
© 1995-2008 Garmin International

Základní informace
Software Atlas Czech 7 je digitální vektorovou automapou s plným silničním a uličním pokrytím celé
České republiky.Mapa se instaluje na počítač soperačním systémem Windows (2000/XP/Vista) a po registraci a
vložení odemykacího klíče lze mapu nahrát do příslušného přístroje GPS Garmin, který je vybaven mapovou
pamětí. Na instalaci mapy včetně obslužného software je třeba necelých 100 MB volného místa na pevném
disku počítače.
Mapa obsahuje jednu licenci (sériové číslo disku) a registrace je založena na vnitřním
identifikátoru přístroje (Unit ID). Výsledkem registrace je vygenerovaný unikátní 25místný
odemykací klíč pro dvojici mapa-přístroj. Registrace mapy není přenosná.
Mapa se dodává ve dvou verzích:
Atlas Czech 7 NT –mapa vnovějším formátu map Garmin (formát NT), který je podporován posledními
generacemi GPS přístrojů Garmin*. Mapa ve formátu NT je datově méně obsáhlejší (ČR celkem 39.4 MB) a
umožňuje rychlejší výpočet trasy v přístroji. Navíc je mapa vykreslena symboly, které jsou barevně upraveny a
jsou blíže podobě tištěných automap.
Atlas Czech 7 - „neobarvená“ verze mapy ve standardním formátu, který je kompatibilní se všemi mapovými
přístroji GPS Garmin. Mapa je datově objemnější – celá Česká republika má 58.6 MB.
* Přístroje, podporující formát NT:
všechny autonavigace řady Nuvi, Zumo, StreetPilot Cxxx, StreetPilot i2/i3, StreetPilot 27xx/28xx,
iQue M3/M4, GPSMAP 276C/278, Quest 2
oudorové přístroje řady eTrex Venture/Legend/Vista Cx, eTrex Venture/Legend/Vista HCx, GPSMAP 60Cx/60CSx, GPSMAP
76Cx/76CSx, kompletní škála modelů řady Colorado,
nové cyklonavigace Edge 605/705.

Popis vylepšení mapy Atlas Czech 7
Mapa přináší vylepšení jak po stránce datové, tak po stránce funkční.
Nové funkce a data ve srovnání s mapou Atlas CR10R v6 či TOPO Czech v1.20:
nový, zpřesněný a doplněný zákres silniční a uliční sítě v ČR,
všechny komunikace vyšší třídy a ulice jsou pojmenovány (komunikace čísly, ulice názvy),
konkrétní nové úseky nejdůležitějších komunikací:
Dálnice a rychlostní komunikace – stav k prosinci 2007 s těmito novými úseky:
D1 (D47) úsek Ostrava-Rudná - Bohumín na Ostravsku (17 km)
D3 úsek Mezno - Chotoviny na Táborsku (7 km)
R4 křižovatka s I/20 u Třebkova na Písecku (1 km)
R6 průtah Karlovy Vary (rozšíření na 4 pruhy, 5 km)
R35 úsek Křelov – Slavonín u Olomouce (západní část obchvatu města, 5 km)
R48 úsek Tošanovice - Žukov na Ostravsku (dokončení tahu Frýdek-Místek – Český Těšín, 8 km)
R48 úsek Bělotín (obchvat obce mezi Hranicemi a Novým Jičínem, 2 km)
Úseky, které budou zprovozněny v roce 2008, nejsou v mapě ani navigaci zahrnuty.
Silnice I. třídy – stav k listopadu 2007 s těmito novými úseky:
I/4 úsek Nová Houžná – Hliniště na Šumavě (6 km)
I/7 úsek Chomutov – Křimov v Krušných horách (7 km)
I/13 rozšíření úseku Chomutov - Černovice (2 km)
I/34 úsek Nová Ves - Božejov na Pelhřimovsku (3 km)
I/34 obchvat Stráže nad Nežárkou na Jindřichohradecku (3 km)
I/38 most přes Labe u Chvalovic na Nymbursku (2 km)
I/38 rozšíření Průmyslové ulice v Mladé Boleslavi (1 km)
I/39 úsek Černá v Pošumaví – Hořice na Šumavě (4 km)
I/49 rozšíření silnice ve Zlíně-Malenovicích (2 km)

Vmapě ani navigaci není zahrnut tento úsek:
Popis vylepšení mapy Atlas Czech 7
I/21 jižní část obchvatu Plané u Mariánských Lázní (2 km)
kvalitnější a doplněná data pro routing – jednosměrky, mimoúrovňové křižovatky, pěší zóny, neprůjezdné
komunikace včetně přikázaných směrů jízdy, zákazů vjezdu a odbočení,
vylepšená funkce routingu s podporou výpočtu trasy především po hlavních komunikacích (platí pro
algoritmus výpočtu „Rychlejší trasa“) a odstranění chyb v algoritmu,
možnost výpočtu trasy pro nákladní dopravu. Omezujícím parametrem jsou šířka vozidla 2,5 m, výška
vozidla 4,1 m a celková hmotnost vozidla 25 tun (vozidla převyšující tyto parametry jsou klasifikována
jako nákladní doprava/TIR). Týká se především mostů, podjezdů a místních komunikací,
body zájmu POI – zpřesnění a doplnění na celkový počet cca 50 000, celkem přidáno více jak 5.000 nových
POI,
cesty – doplnění velkého množství lesních a polních cest (desetitisíce úseků),
místní komunikace – doplnění a zpřesnění geometrie v menších sídlech,
železnice - doplnění některých železničních vleček,
vodstvo - výrazné zpřesnění a zahuštění vrstvy drobných vodních toků a ploch,
přesnější a podrobnější rozdělení ploch (hřiště, sídla, průmyslové areály…)
nová instalace mapy s plnou lokalizací do češtiny,
dvě nové verze mapy, u jedné podpora nového formátu map MapSource NT,
instalace včetně aktuální verze programu MapSource 6.13.5 s českým ovládáním.

Doporučený postup:
1) Vložte instalační CD do mechaniky
počítače.
2) Spustí se instalační menu, zvolte verzi
mapy.
3) Klikněte na „Instalovat“.
4) V úvodní instalační obrazovce zvolte
„Další“.
5) Zaškrtněte tlačítka pro vyjádření
souhlasu s licenčními podmínkami a
zvolte „Další“.
6) Zobrazí se průvodce instalace produktu
Atlas Czech 7. Klikněte na „Další“.
7) V následující obrazovce můžete
specifikovat cestu na pevném disku,
kam bude mapa instalována, případně
nechat implicitní nastaveni
„C:\Garmin“. Klikněte na „Instalovat“.
8) Klikněte na „Dokončit“ pro dokončení
instalace mapy a obslužného programu
MapSource do Vašeho PC.
Instalace mapy Atlas do počítače

Registrace mapy Atlas Czech
Aby bylo možné mapu nahrát do přístroje, musíte ji nejprve zaregistrovat a odemknout.
Licence mapy je vždy vázána na jeden přístroj, vlastní produkt však lze nainstalovat na libovolný počet
počítačů majitele. Proces odemčení mapy je jednorázový a v případě instalace na jakýkoliv další počítač pak již
jen stačí zadat vygenerovaný 25místný odemykací klíč.
Odemykací klíč nelze znovu vytvořit pro jiný přístroj, licence mapy je po registraci na přístroj nepřenosná.
Jedinou výjimkou je výměna přístroje za nový v rámci reklamace (záruční i pozáruční), vždy však až po vrácení
přístroje do servisního střediska oficiálního dovozce přístrojů Garmin pro Českou republiku (společnost PICODAS
PRAHA spol. s r.o., Svatoplukova 15, 128 00 Praha 2).
V některých navigacích je již mapa předinstalována a tudíž i zaregistrována. Registrační 25místný odemykací
kód by měl být přiložen u přístroje, případně v balení naleznete sériové číslo mapy a po jeho zadání na
stránkách www.garmin.cz/unlock se Vám odemykací kód zobrazí.
Registrace mapy vyžaduje aktivní připojení počítače k Internetu, jinak registrace nemůže být
provedena.
Doporučený postup:
1) Vložte instalační CD do mechaniky počítače.
2) Spustí se instalační menu.
3) Klikněte na „Registrovat“.
4) Na internetovém prohlížeči se zobrazí stránka www.garmin.cz/unlock, ve které zadáte sériové číslo CD a opíšete
kontrolní kód z obrázku. V případě, že je přístroj předregistrován a nemáte k dispozici sériové číslo CD, zadejte
sériové číslo přístroje. Klikněte na „Odeslat“.
5) Zadejte povinné údaje pro registraci mapy – vnitřní číslo přístroje (Unit ID), sériové číslo a model přístroje.
6) Vygenerujte odemykací klíč k mapě- je to 25ti místný kód, který použijete pro aktivaci mapy v programu
MapSource.

Zadání odemykacího klíče
Spusťte v počítači program MapSource – jeho ikonu naleznete buď na ploše, nebo v nabídce „Start“.
Po spuštění programu se zobrazí okno s průvodcem pro odemčení mapy. Klepněte na tlačítko „Odemknout
mapy“.
Zobrazí se uvítací obrazovka. Klepněte na tlačítko „Další“.
V dalším okně průvodce vyberte první možnost shora („Ano, mám 25 znaků...“) a klepněte na tlačítko „Další“.

Zadání odemykacího klíče
Do horního řádku zadejte nebo zkopírujte ze schránky odemykací kód k mapě. Do dolního řádku není nutno nic
zadávat. Potom klepněte na tlačítko „Další“.
V dalším okně zvolte možnost, že se chcete zaregistrovat později. V případě instalace české mapy se registrace
dělá odděleně na stránce www.garmin.cz/unlock. Klikněte na tlačítko „Další“.
Program se ještě jednou dotáže, zda se nechcete skutečně zaregistrovat, zvolte „Ano”.
V předposlední obrazovce zvolíte možnost „Ne”, žádné další mapy při instalaci Atlas Czech 7 nechcete
registrovat. Klikněte na tlačítko „Další”.
V poslední obrazovce průvodce pro odemčení mapy klikněte na tlačítko „Dokončit”.

Program MapSource
Společně s mapou se do počítače nainstaluje i obslužný program MapSource.
Umožňuje zobrazit mapu v počítači, nahrát vybrané regiony mapy do připojeného přístroje GPS Garmin a
zobrazit nebo vytvořit body, trasy a prošlé trasy.
V instalaci mapy Atlas Czech 7 je zahrnuta verze programu Mapsource 6.13.5.
Požadavky programu
Program MapSource lze instalovat na osobní počítač, který splňuje tyto minimální systémové požadavky:
• procesor Pentium,
• 16–32 MB paměti RAM, jednotka CD-ROM, myš nebo jiné polohovací zařízení,
• 256barevný displej (doporučen 24bitový) a monitor s minimálním rozlišením 640 x 480 pixelů,
• pro mapu Atlas Czech 7 je potřeba přibližně 100 MB volného místa na disku,
• MapSource vyžaduje operační systém Windows 2000/XP/Vista,
• Pro připojení přístroje GPS musíte mít k dispozici volný sériový port nebo port USB.
Použití programu MapSource a nahrání map
Kompletní dokumentace k programu, včetně popisu všech funkcí, je k dispozici přímo v programu
MapSource nebo na instalačním CD ve formátu PDF (Adobe Acrobat Reader).
Základní funkcí programu je nahrání podrobné mapy do přístroje GPS. V závislosti na velikosti paměti
přístroje se jedná buď o nahrání celé mapy, nebo jen její části, kterou vyberete v programu MapSource.
V principu se jedná o dva samostatné kroky – výběr mapové sady pro nahrání do přístroje a její přenos do
mapové paměti.
Pro úspěšné provedení těchto kroků je nutné, aby byl přístroj zapnutý a připojený datovým kabelem
kpočítači. Dále je nutné, aby mapa byla již nainstalovaná a aby byl zadán příslušný odemykací klíč získaný
při její registraci.

Výběr mapových regionů a přenos mapy do přístroje:
1) Spusťte program MapSource a zvolte mapu, kterou
chcete do přístroje nahrát (v tomto případě Atlas
Czech v7). Název mapy je zobrazen v levém horním
rohu programu (je-li nainstalováno více mapových
produktů).
2) Nastavte měřítko mapy tak, aby bylo zobrazeno celé
území republiky (např. 50 km). Potom zvolte nástroj
Mapa a označte regiony, které chcete do přístroje
nahrát. (Při volném posunování ukazatele myši nad
územím se budou hranice označovat žlutě, klepnutím
na území se požadovaná oblast označí růžově a vloží
vlevo do záložky Mapy.) Celé území republiky lze
označit tak, že klepnete mimo její území (držte levé
tlačítko myši stisknuté) a současně přetáhnete myš
přes celou republiku – za ukazatelem myši se bude
vykreslovat obdélník a jednotlivá území se budou
žlutě označovat. Potom tlačítko myši pusťte. Všechny
vybrané části mapy se zapíší do záložky Mapy, kde je
pomocí klávesy Delete můžete postupně mazat v
případě, že jsou vybraná data větší než maximální
kapacita paměti přístroje (velikost a počet map je
uveden v dolní části záložky).
Program MapSource-přenos map

Program MapSource-přenos map
Výběr/označení regionů mapy v programu MapSource Ukázka výběru celé mapy (všech regionů)
3) Jakmile budete mít všechny části mapy označeny pro nahrání, ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko
„Včetně dat pro výpočet trasy“* v dolní části záložky Mapy. Potom klepněte na tlačítko „Odeslat do
zařízení“ (předtím se ještě ujistěte, že je přístroj připojený a zapnutý). Program MapSource by jej měl
automaticky zjistit a data určená pro nahrání (v tomto případě položka „Mapy“) by měla být označená
v dílčí části „Co odeslat“. Klepněte na tlačítko „Odeslat“.

Ikona pro nahrání vybraných dat do přístroje GPS
Program MapSource-přenos map
Dialog pro nahrávání dat do přístroje GPS – v tomto
případě musí být zaškrtnuta položka „Mapy“. Potom již
můžete klepnout na tlačítko „Odeslat“.

Přepínání map v přístroji
Jednou z předností navigačních přístrojů značky Garmin je možnost práce s více mapovými
podklady; navigace vás tedy nemusí vést jen pomocí navigačních map pro automobilové použití, ale i
pomocí turistických, leteckých, námořních či uživatelsky vytvořených map.
Počet a typ mapových podkladů zjistíte v menu přístroje (příklad u Nuvi 250):

Přepínání map v přístroji
Zvolte vždy jen jednu z map v seznamu. v opačném případě nemusí správně fungovat
vyhledávání adres/obcíí nebo navigace k nim. Přístroj vyhledává cíle a naviguje vždy po té
mapě, která je zapnuta!
Počet a typ map, které se v seznamu map zobrazují se může lišit podle typu přístroje a
podle počtu mapových produktů, které jste získali v ceně přístroje nebo které byly
dodatečně dokoupeny.
Pokud máte možnost, vyberte při navigaci tyto mapy:
Atlas Czech – doporučujeme pro navigaci po silnicích a ulicích celé ČR, možnost vyhledávat adresy (s čísly
orientačními ve více jak 100 městech).
Topo Czech –doporučujeme pro současnou navigaci v autě a pohyb s přístrojem v terénu mimo vozidlo
(platí pro území ČR).
CityNavigator Europe – po navigaci po ČR a v Evropě, hledání adres v ČR pouze u 5 velkých měst
(Praha, Brno, Ostrava, Plzeň, Karlovy Vary a Mladá Boleslav), zákres mapy má menší detail než je k
dispozici u mapy Atlas Czech.

Vyhledávání adresy v přístroji
Vmapě Atlas Czech v7 je možné vyhledat název ulice spolu se zadáním čísla orientačního. Mapa
obsahuje více jak 100 měst s databází čísel orientačních.
Číslem orientačním je míněno číslo v modré tabulce (nejčastěji), které je řazeno v ulici plynule
vzestupně, po jedné straně v řadě lichých čísel, po druhé straně v řadě čísel sudých. Např. Picodas
Praha má provozovnu na adrese Svatoplukova 549/15, v tomto případě je číslo orientační 15.
Pokud jsou v ulicích nějaké nepravidelnosti v rozložení budov a jejich číslování, pak jsou tyto ulice
zobrazeny pouze s názvem.
V řadě velkých měst chybí jednotný systém čísel orientačních (např. Zlín, Pardubice, Třinec nebo
Benešov), místo adresy se v těchto městech hledá jen zadáním názvu ulice příslušný uliční úsek.
Města s rozsahy čísel orientačních:
Adamov, Aš, Beroun, Bílina, Bílovec, Blansko, Bolatice, Boskovice, Brno, Bruntál, Břeclav, Buštěhrad,
Čáslav, Čelákovice, Česká Lípa (část), České Budějovice, Český Těšín, Děčín, Dubí, Duchcov,
Františkovy Lázně, Havířov, Hlučín, Hodonín, Horní Slavkov, Hradec Králové, Hustopeče, Cheb,
Chomutov, Ivančice, Ivanovice na Hané, Jablonec nad Nisou, Jeseník, Jihlava, Jiříkov, Karlovy Vary,
Kopřivnice, Kosmonosy, Kralupy nad Vltavou, Kraslice, Krásná Lípa, Krásno nad Bečvou, Kravaře,
Krnov, Kroměříž, Krupka, Kutná Hora, Kyjov, Kynšperk nad Ohří, Letovice, Liberec, Lipník nad
Bečvou, Lišov, Litoměřice, Litovel, Loket, Loštice, Loučná, Lovosice, Ludgeřovice, Lysá nad Labem,
Mariánské Lázně, Město Albrechtice, Milovice, Mohelnice, Moravská Třebová, Most, Nová Role, Nový
Jičín, Nymburk, Odry, Olomouc, Opava, Oslavany, Ostrava, Písek, Plzeň, Poděbrady, Praha,
Prostějov, Přerov, Rousínov, Rumburk, Rýmařov, Říčany, Sezimovo Ústí, Slaný, Soběslav, Svitavy,
Štemberk, Štepánkovice, Šumperk, Troubky, Třebíč, Třešť, Ústí nad Labem, Valašské Meziříčí,
Vejprty, Velké Meziříčí, Vimperk, Vratimov, Vrbno pod Pradědem, Vyškov, Zábřeh, Znojmo, Žďár nad
Sázavou.

Vyhledávání adresy v přístroji
Několik poznámek pro vyhledávání adres:
Pokud máte v přístroji nahráno více map současně, doporučujeme mít aktivní pouze jednu.
Upozornění: pokud budete hledat v menu „Adresy“ jakékoliv sídlo bez pojmenované uliční sítě, bude výsledek hledání
negativní („žádné nálezy“).
Přiložené obrazovky dokumentují princip vyhledání konkrétní adresy (přístroj Nüvi 250):

Vyhledávání adresy v přístroji

Vyhledání obce v přístroji
Přístroj vypíše seznam nejbližších sídel k vaší aktuální pozici. Pokud použijete funkci „Zadej“, pak lze
vyhledávat hledané sídlo abecedně zadáním jeho názvu.
Přiložené obrazovky dokumentují princip vyhledání konkrétní obce (přístroj Nüvi 250):

Vyhledání obce v přístroji
Na předposlední obrazovce můžete přes funkci „Zobrazit mapu“ zkontrolovat pozici hledané obce v mapě,
tlačítkem „Zpet“ se vrátit na předchozí obrazovku a spusit navigaci k vyhledané obci tlačítkem „Start“.

Vyhledání zájmového bodu v přístroji
V mapě Atlas Czech je zakresleno přes 50.000 bodů ve více jak 30 kategoriích. Tyto body jsou zobrazeny
v mapě, u části z nich je možné vyhledání konkrétního záznamu zadáním jeho názvu a příslušnosti ke
konkrétní kategorii (např. ubytování nebo nákupní centrum).
Body zájmu jsou tematicky tříděny do kategorií, bohužel není toto třídění u jednotlivých modelů
mapových GPS přijímačů jednotné a tak přikládáme příklad členění bodů zájmu v přístroji Nüvi 250:
Kategorie
Jídlo
Palivo
Ubytování
Obchody
Volný čas
Odpočinek
Atrakce
Obecni
Nemocnice
Přeprava
Parkoviste
Autoservisy
Členění na: mezinárodní (restaurace, hospody), kavárna/restaurace, italská (pizzerie) a rychle
občerstvení (KFC, Mc Donalds).
Databáze čerpacích stanic pohonných hmot s názvem provozovatele, dále nečleněno.
Databáze hotelů, motelů, penzionů a ubytoven.
Nákupní centrum, lékárna, smíšené zboží (Lidl, Plus a další hypermarkety).
Divadlo, kasino, kino.
Golfove hriste, kluziste (zimní stadion), plavecky bazen, sport./fitness centrum (sportovní areál,
hřiště, tělocvična, hala), zabavni/tematicky park (výstaviště).
Muzeum/sbirka, sal/poslucharna (koncertní síň), orientacni znak, park/zahrada, ZOO/akvarium,
zabavni/tematicky park (výstaviště).
Banka/bankomat, hranicni prechod, knihovna, obecni centrum (např. hvězdárna, planetárium,
kulturní středisko), kola, policejni stanice, urad vlády, hasici, posta, banka/bakomat.
Dále nečleněno.
Letecka preprava, pozemni transport (zeleznicni stanice a zastavky), pujcovna aut.
Parkoviště placená, neplacená, krytá a venkovní.
Dílčí kategorie + popis
Členění na autoprislusenstvi, odpocivadlo/turist. info, opravna aut, parkoviste a pujcovna aut.

Základní popis mapy Atlas Czech
Základní popis datové báze mapy:
mapa vychází z navigační databáze StreetNet společnosti CEDA a.s., která je dodavatelem navigačních dat
pro řadu výrobců navigačních přístrojů a digitálních map,
mapa obsahuje plné pokrytí silnicemi do třetí třídy, uličními sítěmi ve městech a místními komunikacemi
v menších obcích,
ve více jak 100 městech je možné vyhledat adresu zadáním názvu ulice a čísla orientačního,
doplňkem jsou vodní toky, plochy a lesní plochy ze Státního mapového díla Zabaged,
na verzi 7 bylo provedeno bylo také přes 500 uživatelských oprav.
Popis prvků mapy:
sídla a části sídel (20.000 vyhledatelných bodů),
body zájmu POI - celkem 50.000 objektů ve více jak 30 kategoriích (např. bankomaty, pošty, parkoviště,
čerpací stanice, nákupní centra, sport, zábava, železniční stanice a zastávky, hrady a zámky),
kilometráž dálnic a rychlostních komunikací – body v intervalu 0.5 km
exity na dálnicích a rychlostních komunikacích,
síť komunikací - dálnice, silnice I.-III. třídy, zpevněné asfaltky, ulice ve městech a místní komunikace
vobcích, důležitější lesní a polní cesty (přes 900 000 úseků !),
železnice a některé železniční vlečky,
vodní toky a vodní plochy,
plochy sídel,
plochy lesů, parků ve městech, průmyslové, sportovní a jiné areály.
Nepodporované přístroje
Mapa Atlas Czech 7 je datově a počtem mapových prvků pro některé typy starších přístrojů velmi objemná.
Pro bezproblémové použití jsou vhodné přístroje nejlépe s barevným displejem a výkonným procesorem
(např. řada autonavigací Nüvi). Trochu omezující je využití starších modelů, mapa se může v přístrojích
vykreslovat pomaleji nebo trhaně.
Úplně první generace mapových GPS Garmin je již pro mapu Atlas Czech 7 nevhodná, konkrétně se jedná o
tyto modely: GPS 12Map, GPS III+, eMap/eMap Deluxe, StreetPilot, StreetPilot ColorMap.

Legenda k mapě Atlas Czech 7
Zobrazení jednotlivých prvků vmapě není u všech modelů GPS Garmin totožné, následující výpis vychází
z modelu Garmin Nüvi 300 a verze mapy NT, která pracuje s obarvenými a upravenými symboly.
autoopravna nákupní centrum
autopůjčovna
autosalon
banka/bankomat,
směnárna
bazén, koupaliště
čerpací stanice
divadlo
golfové hřiště
hotel, penzion, ubytovna
hraniční přechod
infocentrum, odpočívadlo
kemp, autokemp
kino, multikino
knihovna
kostel, poutní místo
lékárna
letiště, sportovní letiště
muzeum, koncertní sál
parkoviště, garáže
policie
pošta
restaurace
restaurace – fast food
restaurace – italská
restaurace – kavárna
sídlo (bodem)
škola, univerzita
sportovní centrum, tenis
státní úřad, ambasáda
výstaviště
zajímavá budova, soud,
kulturní centrum
železniční zastávka/stanice,
stanice metra
zimní stadion
zoologická zahrada