Rego 600 POL - Pompy Ciepła IVT

Sterownik 

Rego 600 

SUN ENERGY sp. z o.o. 

ul. Twarda 12 

80-81 Gdańsk

Rego 600 P.1 Ustawienia Ogrzewania 

P 1. Ustawienia Ogrzewania 

Dla zagwarantowania prawidłowej pracy pompy ciepła konieczne jest 

podłączenie czujnika GT1 i GT2. Czujnik GT1 zamocować należy na rurze 

Menu Glowne 

Ustawienia 

Ogrzewania 1 

Powrot Wybierz 

powrotnej z instalacji grzewczej natomiast czujnik GT2 na zewnątrz budynku. K1 (4)

GT1 


Krzywa Grzewcza 

GT2 

Menu Glowne 

Ustawienia 

Ogrzewania 1 


K1 (4)


P 1.1 Podwyższenie/Obniżenie Krzywej Grzewczej 

Sterowanie ogrzewaniem w budynku realizowane jest za pomocą 

Krzywej Grzewczej. W zależności od temperatury na zewnatrz 

budynku GT2 i nastawionej Krzywej Grzewczej na powrocie z instalacji 

grzewczej utrzymywana jest określona temperatura GT1. 

Przykład: dla temp. zewnętrznej -10° i krzywej grzewczej 4 na 

powrocie z instalacji grzewczej urzymywana będzie temp. GT1 równa 

+40°C. 

GT2 

Ustawienia Ogrzewani 

Podwyzszen/Obnizenie 

krzywe grze 0-10 1.1 


K1 (4)


P 1.2 Dokładna regulacja temperatury 

Nastawioną Krzywą Grzewczą można przesunąć równolegle (w 

całym obszarze regulacyjnym) o wartość -10° lub +10°. 

Dokl reg temperatury 

---------¤---------- 

-10° 0,0° 10° 

Powrot Zmien 

+8° 

Dokl reg temperatury 

---------------¤---- 

-10° 8,0° 10° 

Powrot Zapisz 

GT2 

Ustawienia Temp 

Dokladna regulacja 

temp -10/+10°C 1.2 


K1 (0)


P 1.3 Regulacja Krzywej Grzewczej 

Krzywą Grzewczą można dowolnie kształtować. Charakterystykę 

można dopasować do indywidualnych potrzeb budynku lub instalacji 

grzewczej. Regulację wykonyje się co 5°C temperatury zewnętrznej. 

Reg krzywej grzew 

Zew 5° Krzywa 29,6° 


Powrot Zmien 


Zew -5° Krzywa 36,0° 

Zew-10° Krzywa 39,2° 

Powrot Zmien 




Powrot Zmien 


Regulacja krzywej 

grzewczej 1.3 


K2 -


P 1.4 Histereza Krzywej grzewczej 

Sygnałem do właczania lub wyłaczania pompy ciepła, podczas 

produkcji ciepła na potrzeby c.o., jest odczyt temperatury GT1 i 

wartość ustawionej Histerezy. Fabryczna nastawa histerezy wynosi 5 

(zakres 2 -15). 

Przykład: 

Dla temp. zewnętrznej -10°C i Krzywej 

Grzewczej 4 temperatura wyłączeniowa 

wynosi +40°C + ½ Histerezy. 

42,5 

40 

37,5 


Histereza krzywej 

grzewczej 1.4 


I/S (5) 

Stop 

GT1 

Start


P 1.5 Podwyższenie/Obniżenie Krzywej Grzewczej 

zaworu mieszającego 

Dodatkowy obieg grzewczy (równoległy) jest regulowany dodatkową 

Krzywą Grzewczą. Instalację grzewczą należy wyposażyć w zawór 

mieszajacy i czujnik temperatury GT4 zamocowany na rórze 

zasilającej. 


Podw/Obni krzyw zawo 

mieszajac 0-10 1.5 


K2 (4) 

Krzywa Grzewcza 

zaworu mieszającego


P 1.6 Dokładna regulacja temperatury zaworu 

mieszającego 

Nastawioną Krzywą Grzewczą można przesunąć równolegle (w 

całym obszarze regulacyjnym) o wartość -10° lub +10°. Zgodnie z 

opisem z poziomu P1.2 

P 1.7 Regulacja Krzywej Grzewczej zaworu 

mieszajacego 

Krzywą Grzewczą zaworu mieszającego można dowolnie 

kształtować. Charakterystykę można dopasować do indywidualnych 

potrzeb instalacji grzewczej. Regulację wykonyje się co 5°C 

temperatury zewnętrznej. Zgodnie z opisem z poziomu P1.3 


Dokladna reg zaworu 

miesz -10/+10°C 1.6 


K2 (0) 


Regul krzywej zaworu 

mieszajacego 1.7 


K2 -


P 1.8 Strefa neutralna krzywej grzewczej zaworu 

mieszającego 

Sterowanie zaworem mieszajacym odbywa się na podstawie pomiaru 

temperatury GT4 z uwzglednieniem nastawionej strefy neutralnej. Gdy wartość 

temperatury z GT4 mieści się w strefie neutralnej sterownik nie zmienia 

położenia zaworu. 

Przykład: 

41,5 

40 

38,5 

zamykanie 

otwieranie 


Strefa neut krzywej 

zaw mieszajacego 1.8 


I/S (3) 

Dla temp. zewnętrznej -10°C i Krzywej Grzewczej 4 

temperatura GT4 wynosi +40°C. Zamykanie 

następuje przy temp. GT4 + ½ strefy neutralnej 

GT4


P 1.9 Maksymalna temperatura GT4 zaworu 

mieszającego 

Maksymalna temperatura w dodatkowym obiegu grzewczym. Można 

tu ustawić maksymalną temperaturę zasilania GT4 niezaleznie od 

wartości odczytanej z krzywej grzewczej. Jeżeli GT4 przekroczy 

nastawioną wartość, zawór zostanie przymknięty. 

P 1.10 Ustawienie temperatury pokojowej 

Rządana temperatura pokojowa porównywana jest z rzeczywistą 

wartością odczytywaną z czujnkia GT5. Odchylenie od wartości 

zadanej kompensowane jest poprawką wprowadzoną do wartości 

temperatury GT1 odczytanej z krzywej grzewczej. Patrz poziom 

P1.11. 

GT5 


Maks temp GT4 zaworu 

mieszajacego 1.9 


I/S (60) 


Ustawianie temperatu 

pokojowej 1.10 


K1 (20)

P 1.11 Wpływ czujnika pokojowego 

Oddziaływanie czujnika pokojowego na pracę pompy ciepła. 

Nastawa 1 - minimalny wpływ odczytów z czujnika GT5 na pracę 

pompy ciepła. Nastawa 10 - wpływ maksymalny. 

Odchylenie od zadanej temperatury pokojowej kompensowane jest 

poprawką wprowadzoną do wartości temperatury 

wyłaczeniowej/właczeniowej GT1 odczytanej z krzywej grzewczej 

zgodnie z zależnością: 

Temp. GT1 wynikająca z krzywej grzewczej 40 

Zadana temperatura pokojowa T pz 20 

Aktualna temperatura pokojowa T pa 18 

Wpływ czujnika pokojowego P1.11 W p 5 

zatem: 


(20-18) x 5 = 10 

Stąd nowa wartość temperatury wyłączeniowej GT1: 

40 + 10 = 50 


Wplyw czujnika 

pokojowego 1.11 


K2 (5) 

(T pz - T pa) x W p = P


P 1.12 Ustawienie pracy wakacyjnej 

(funkcja dostępna tylko z zainstalowanym czyjnikiem GT5) 

Po aktywowaniu funkcji na określoną liczbę dni pompa ciepła będzie 

utrzymywała stałą wartość temperatury pokojowej równą 15°C. Odczyty 

temperatury zewnętrznej GT2 i nastawa krzywej grzewczej nie są brane 

pod uwagę w sterowaniu pompą ciepa. 

Histereza pracy pompy ciepla podczas wybrania tej funkcji wynosi 1,8°C. 

15,9° 

15° 

14,1° 

Pompa ciepła stop 

Zadana temperatura pokojowa 

Pompa ciepa start 


Ustawianie pracy 

wakacyjnej PC 1.12 


K2 (0)


P 1.13 Temperatura sterowania zdalnego 

(funkcja dostępna tylko z zainstalowanym czyjnikiem GT5) 

Zdalne sterowanie temperaturą pokojową. Można ustawić dowolną 

temperaturę pokojową w zakresie od +10 do +20°C. Uaktywnienie i 

utzymywanie tej temperatury przez pompę ciepła następuje po 

zamknięciu styku ”Ext” na płytce połączeniowej. Po zwolnieniu styku 

przywrucona zostanie normalna praca pompy ciepła z aktyalnymi 

ustawieniami. 

Ext 


Temperatura sterowan 

zdalnego 1.13 


K2 (0)


P 1.14 Temperatura wyłaczenia letniego 

Gdy temperatura zewnętrazna GT2 osiągnie wartość wyższą niż 

nastawiona, produkcja ciepła na potrzeby c.o. zostanie zatrzymana. 

Pompa ciepła będzie produkować jedynie ciepło na potrzeby c.w.u. 

Wyłaczenie letnie realizowane jest z histerezą 1°C. 

Funkcja wyłączenia letniego równocześnie 

uaktywnia: 

• zawór trzydrogowy przełącza się w pozycję 

produkcji c.w.u., 

• pompa obiegowa P2 włącza się tylko podczas 

produkcji c.w.u., 

• pompa obiegowa P1 wyłącza się. Uruchamia się co 

3 dni na 3 minuty. 

18,5° 

18° 

17,5° 


Temperatu wylaczenia 

letniego 1.14 


K2 (18) 

Praca letnia 

Praca zimowa


P 1.16 Temperatura wyłaczenia termostatu 

Ustawienie temperatury zatrzymania pompy ciepła poprzez termostat 

wewnętrzny. Temperaturą pomiarową jest odczyt z czujnika GT9 

umieszczonego na powrocie z instalacji grzeczej. 

P 1.17 Ustawienie histerezy termostatu 

Histereza temperatury pomiędzy temperaturą właczenia a wyłączenia 

pompy ciepła. 

W trybie pracy C czujnik na powrocie GT9 spełnia rolę sterownika 

sprężarki. 

Przykład: 

P1.16 48° 

P1.17 5° 

43° 


Pompa ciepła start 


Temperatura powrotu 

wyl termostatu 1.16 


K1 (48) 

tryb pracy C 


Ustawienie histerezy 

temp termostatu 1.17 


K1 (5) 

tryb pracy C


P 1.18 Minimalny czas pracy na potrzeby c.o. 

Określenie minimalnego czasu pracy pompy ciepła na 

potrzeby instalacji grzewczej. Funkcja ta jest integralnie 

związana z funkcją P 2.8 

P 2.8 Maksymalny czas podgrzewania c.w.u. 

Czas, w którym pompa ciepła nieprzerwanie podgrzewa ciepłą 

wodę użytkową. Jeżeli w tym czasie wystąpi zapotrzebowanie 

na ciepłao w instalacji grzewczej pompa ciepła zaprzestanie 

podgrzewania c.w.u., jednak nie wcześniej niż po upływie 

nastawionego czasu P2.8. Po tym czasie nastąpi przełaczenie 

na produkcję ciepła w instalacji grzewcze. Czas pracy na 

potrzeby ogrzewania będzie trwał tak długo jak zachodzi tego 

potrzeba, jednak nie dłużej niż czas nastawiony na P1.8. 


Minimalny czas pracy 

PC na CO 1.18 


F (20) 

Ustawianie CWU 

Maks czas podgrzewan 

CWU 2.8 


F (30)

Rego600 P.2 Regulacja ustawień produkcji CWU 

P 2.1 Czas dogrzewania +CWU 

W określonym przedziale czasu ciepła woda użytkowa będzie 

dogrzewana do temperatury 65°C (ustawienie fabrycznie). 

Realizowane jest to za pomocą dogrzewacza elektrycznego. 

Po ustawieniu określonego przedziału czasu (P2.1) uruchamia się 

pompa ciepła i dogrzewacz elektryczny podnosząc temperaturę c.w.u. 

w zasobniku. Pompa ciepła pracuje tylko do momentu osiągnięcia 

tempetatury c.w.u. ustawionej na poziomie 2.3 menu (odczyt czujnika 

GT3). Dalszy podgrzew realizowany jest tylko za pomocą 

dogrzewacza elektrycznego. Wyłaczenie dogrzewacza następuje po 

osiągnieciu temperatury 65°C (P2.6) (odczyt czujnika GT3). Zadana 

temperatura 65°C utrzymywana jest przez czały nastawiony przedział 

czasu z histerezą 5 K. 

Ustawiania CWU 

Czas dogrzewania 

+CWU 2.1 


K1 (0)

Odczyt czujnika GT3 


Czas dogrzewania +CWU 

P2.6 65°C 

60°C 

47,5°C 

P2.3 45°C 

42,5°C 

czas 

5 K 

Dogrzewacz elektryczny stop 

Dogrzewacz elektryczny start 


Pompa ciepła start

Czujnik GT3 


P 2.2 Przedział czasowy dla dogrzewania +CWU 

P2.6 65°C 

47,5°C 

P2.3 45°C 

42,5°C 

Przedział czasowy 


Co ile dni w miesiac 

dogrzewanie +CWU 2.2 


K2 (0) 

Dogrzewacz elektryczny stop 


Pompa ciepła start


P 2.3 Ustawienie temperatury CWU 

Proces podgrzewania c.w.u. kontrolowany jest czujnikiem GT3. 

Histereza załączeń c.w.u. nastawiana jest na poziomie 2.4. 

Podgrzew c.w.u. w pompach ciepła serii HT sterowany jest odmiennie (patrz dalej). 

P2.4 Ustawienie histerezy CWU 

47,5°C 

P2.3 45°C 

42,5°C 

P2.4 5K 

stop c.w.u. 

start c.w.u. 

GT3 


Ustawianie temperatu 

CWU 2.3 


I/S (45) 

HT (51) 


Ustawianie histerezy 

CWU 2.4 


I/S (5) 

HT (4) 

c.w.u. 

c.o.


Podgrzewanie CWU dla pomp ciepła serii HT 

Sygnałem do rozpoczęcia podgrzewania CWU jest odczyt 

temperatury z czujnika GT3, natomiast sygnałem do zakończenia jest 

odczyt z czujnika GT9. Podgrzewanie c.w.u. realizowane jest z 

zachowaniem histerezy (P2.4). 

53°C 

P2.3 51°C 

49°C 

stop GT9 

P2.4 4K 

start GT3 

GT3 

GT9 

c.w.u. 

c.o.

Rego600 P.3 Odczyt aktualnych temperatur 

P 3 Odczyt aktualnych temperatur 

Tu można odczytać charaktrystyczne temperatury opisujące 

najważniejsze punkty pompy ciepła. 

Jeżeli na wyświetlaczu, zamiast wartości 

liczbowej temperatury, wyświetlony 

zostanie jeden z poniższych symboli 

oznacza to: 

”- -” = przerwanie przewodu, brak 

połaczenia elektrycznego, 

”- - -” = zwarcie w przewodzie 

elektrycznym 

Menu Glowne 

Odczyt aktualnych 

temperatur 3 


K1 -

Rego600 P.4 Ustawienia Zegara 

P 4.1 Sterowanie pracą pompy ciepła według zegara 

Uaktywnia się tu określone dni i przedział czasu, w którym ma zostać 

zrealizowana określona funkcja. 

Funkcję nastawia się na poziomie P4.1.1 menu. 

P 4.1.1 Podwyższenie/Obniżenie temperatury w 

instalacji c.o. 

Pompa ciepła w określone dni tygodnia i w określonym czasie może 

obniżyć lub podwyższyć temperaturę w instalacji grzewczej bez 

względu na aktualne odczyty z krzywej grzewczej. 

Przykład: 

We wtorek od godziny 21:30 do 5:30 we środę nastąpi obniżenie temperatury w 

instalacji grzewczej o 12,3 °C w stosunku do aktualnej temperatury wyznaczonej 

z krzywej grzewczej. 

Dzień tygodnia 

Przedział czasu 

P4.1 P4.1.1 

Stero PC wg zegara 2 

Wt 21:30-05:30 

Powrot Zmien 

Ustawienia Zegara 

Sterowanie praca PC 

wg zegara 4.1 


Ustawienia Zegara 

Podwyzsze/Obnizenie 

temperatury 4.1.1 


Podw/Obn temperatury 

-----¤-------------- 

-20° -12,3° 20° 

Powrot Zmien

Rego600 P.4 Ustawienia Zegara 

P 4.2 Wyłączenie dogrzewania +CWU 

Pompa ciepła w określone dni tygodnia i w określonym czasie nie 

będzie dogrzewać ciepłej wody użytkowej za pomocą dogrzewacza 

elektrycznego. 

P 4.3 Wyłączenie podgrzewania CWU 

Pompa ciepła w określone dni tygodnia i w określonym czasie nie 

będzie w ogóle przygotowywać ciepłej wody użytkowej. 

Ustawiania Zegara 

Wyl dogrzewania +CWU 

ster wg zegara 4.2 


I/S - 

Ustawiania Zegara 

Wylacz podgrzewa CWU 

ster wg zegara 4.3 


K2 -

Rego600 P.5 Ustawienia Serwisowe PC 

P5.1 Wybór trybu pracy pompy ciepła 

Tryb pracy pompy ciepła zależy od modelu pompy ciepła i instalacji 

grzewczej z jaką współpracuje. 

A B C 

Ustawienia Serwisowe 

Tryb pracy PC 

A B C 5.1 


45-50°C 

I/S (A) 

Tryb Pracy A = Stosować w pompach ciepła wyposażonych fabrycznie w dogrzewacz 

elektryczny. Sterowanie pracą PC poprzez krzywą grzewczą. (dotyczy modeli C i E). 

Tryb Pracy B = Stosować dla pomp ciepła serii D i instalacji grzewczych z kotłem 

gazowym, olejowym lub elektrycznym. Sterowanie pracą PC poprzez krzywą grzewczą. 

Tryb pracy C = Stosować gdy pompa ciepła ma utrzymywać stałą temperaturę w 

instalacji odbiorczej.


P5.2 Moc dogrzewacza elektrycznego 

W trybie Pracy Ai Cpompa ciepła steruje trzema stopniami 

dogrzewacza elektrycznego poprzez styki T1 i T2. W zależności od 

zaotrzebowania na ciepło lub wytrzymałości instalacji elektrycznej 

moc dorzewacza można ograniczyć: 

Moc dogrzewacza elek 

1/3 2/3 3/3 

^ 

Powrot Zmien 


1/3 2/3 3/3 

^ 

Powrot Zmien 


1/3 2/3 3/3 

^ 

Powrot Zmien 

T1 

T1 T2 

T1 

T2 

T1 T2 T1 i T2 


Moc dogrzewacza 

elektrycznego 5.2 


I/S (2/3) 

Pompa ciepła C9 

z dogrzewaczem 9kW 

3kW 

6kW


P5.3 Ręczne uruchamianie poszczególnych 

urządzeń 

Funkcja szczególnie przydatna przy 

pierwszym próbnym uruchomieniu 

pompy ciepła. 

Można tu uruchomić poszczególne 

urządzenia (razem bądź osobno) 

stanowiące pmpę ciepła. 

Po wybraniu tej funkcji (poziom 5.3) 

pompa ciepła zatrzymuje się 

automatycznie i nie ogrzewa budynku ani 

c.w.u. 

Urządzenia: 

P1 - główna pompa obiegowa instalacji grzewczej, 

P2 - pompa obiegowa górnego źródła ciepła, 

P3 - pompa obiegowa dolnego źródła ciepła, 

COMP - sprężarka, 

VXV - zawór trzydrogowy przełączający pomiędzy c.w.u. a c.o. 

SV1 - zawór mieszający dodatkowego obiegu grzewczego, 

T1- pierwszy stopień dogrzewacza elektrycznego, 

T2 - drugi stopień dogrzewacza elektrycznego, 


Reczne uruchamianie 

urzadzen 5.3 


I/S -


P 5.4 Tryb pracy dogrzewacza elektrycznego 

W przypadku braku działającego dolnego źródła ciepła lub awarii 

sprężarki czy pompy obiegowej P3 możliwe jest ogrzewanie budynku 

za pomocą dogrzewacza elektrycznego. Sterowanie pracą 

dogrzewacza jest identyczne jak sterowanie pracą pompy ciepła. 

5.5 Włącz/Wyłącz dogrzewacz elektryczny 

Można tutaj wyłączyć dogrzewacz elektryczny. Wówczas sterownik 

nie będzie nigdy żądał pracy dogrzewacza ektrycznego na potrzeby 

instalacji grzewczej budynku. 

P5.6 Szybki start pompy ciepła 

Podczas prac instalacyjnych i serwisowych możliwe jest skrócenie 

procedury rozruchu pompy ciepła do 20 sekund. 

Uwaga: Nie wolno nadużywać tej funkcji! 


Tryb pracy 

dogrzewacza elek 5.4 


I/S (Praca normalna) 


Wlacz / Wylacz 

dogrzewacz elek 5.5 


I/S (Włączony) 


Szybkie ponowne 

uruchomienie PC 5.6 


I/S -


P 5.7 Sterowanie zewnętrzne pompą ciepła 

Dostępne są 4 funkcje sterowania zewnętrznego. Po zwarciu styku 

wejścia ”EXT” ustawiona funkcja zostanie uaktywniona. 

Uwaga: funkcje z poziomu P5.7 nie mogą być używane równocześnie 

z funkcją z poziomu P1.13. 

Dostępne Funkcje: 

0 - praca normalna 

1 - wyłączenie ogrzewania budynku, źródła 

szczytowego i produkcji c.w.u. 

2 - wyłączenie źródła szczytowego i produkcji c.w.u. 

3 - wyłączenie źródła szczytowego 

4 - wyłączenie produkcji c.w.u. 

Ext 


Uruchom sterowanie 

zewnetrzne 5.7 


I/S (0)


P 5.8 Wybór języka 

Srerownik Rego600 posiada 9 języków MENU. W poziomie 5.8 można 

wybrać dowolny język Menu. 

P 5.10 Sposób pracy pompy obiegowej P2 

Pompa obiegowa P2 (górnego źródła ciepła) może pracować w 

sposób ciągły lub być uruchamiana razem ze sprężarką. Ustawienie 

fabryczne to: praca ciągła. 

P 5.11 Sposób pracy pompy obiegowej P3 

Pompa obiegowa P3 (dolnrgo źródła ciepła) może pracować w sposób 

ciągły lub być uruchamiana razem ze sprężarką. Ustawienie 

fabryczne to: praca ze sprężarką. 


Wybor jezyka 

Menu 5.8 


I/S (Sv) 


Sposob pracy pompy 

obiegowej P2 5.10 


I/S (praca ciągła) 


Sposob pracy pompy 

obiegowej P3 5.11 


I/S (praca ze spręż)


P5.12 Numer wersji programu 

Wyświetlany tu jest numer wersji programu Rego. 

P5.13 Podłaczenie dodatkowych czujników temp 

Do płytki połaczeniowej należy podłączyć dodatkowe czujniki 

temperatury, np.: pokojowej GT5, dodatkowego obiegu grzewczego 

GT4, ciwpłej wody użytkowej GT3. Jednak, aby odczyty z tych 

czujników były brane pod uwagę w sterowaniu pompą ciepła należy je 

bezwzględnie zatwierdzić. 

Dodatkowe czujniki 

GT3 GT4 GT5 

Powrot Zatw 


Numer wersji 

programu 5.12 


I/S - 


Podlacze dodatkowych 

czujnikow 5.13 


I/S -

Rego600 P.6 Odczyt Zegara 

P6 Odczyt rejestru zegara 

Podczas rozruchu pompy ciepła można sprawdzić po jakim czasie 

uruchomione zostaną poszczególne urządzenia: 

P6.1 Czas do włączenia dogrzewania +CWU (P2.2) 

P6.2 Czas do właczenia dogrzewania +CO (P8.1) 

P6.3 Czas do włączenia awaryjnego źródła ciepła (P9.8) 

P6.4 Czas do właczenia pompy ciepła (opóźnienie startu) (9.9 i 9.10) 

P6.5 Czas do otwarcia zaworu mieszającego (P8.3.1) 

P6.6 Czas do właczenia współpracującego kotła (P8.3.2) 

Czas do wlaczeni +CO 

0 godz 37 min 26 sek 

Powrot 

Menu Glowne 

Odczyty zegara 

stan w sekundach 6 


I/S -

Rego600 P.6 Odczyt Czasu pracy PC 

P7.1 Ilość godzin pracy pompy ciepła 

Zliczany jest ogólny czas pracy sprężarki. 

P7.2 Podział pracy pompy ciepła na c.o. i c.w.u 

Określony jest podział pracy sprężarki na potrzeby instalacji grzewczei 

i produkcję c.w.u. 

P7.3 Ilość godzin pracy dogrzewacza elektr. 

Zliczany jest ogólny czas pracy dogrzewacza elektrycznego. 

P7.4 Podział pracy dogrzewacza na c.o. i c.w.u. 

Określony jest podział pracy dogrzewacza na potrzeby instalacji 

grzewczei i produkcję c.w.u. 

Odczyt Czasu Pracy 

Ilosc godzin 

pracy PC 7.1 


K2 - 


Podzial pracy PC na 

CWU i CO w % 7.2 


K2 - 


Ilosc godzin pracy 

dogrzewacza 7.3 


K2 - 


Podz pracy dogrze na 

CWU i CO w % 7.4 


I/S -

Rego600 P.6 Odczyt Czasu pracy PC 

P7.5 Całkowity czas pracy sterownika 

Zliczany jest czałkowity czas pracy Centrali Sterującej Rego600 

P7.6 Kasowanie wszystkich rejestrów czasu pracy 

Możliwe jest usunięcie z pamięci sterownika wszystkich zapisanych 

rejestrów pracy. 


Calkowity czas 

pracy Rego600 7.6 


F - 


Kasuj wszystkie 

rejestry czasu 7.7 


F -

Rego600 P.8 Programowanie Źródła Szczytowego 

P8 Programowanie źródła szczytowego i zaworu 

mieszającego 

W trybie pracy A źródłaem szczytowym jest 

trójstopniowy dogrzewacz elektryczny. Programuje się 

wyjścia T1 i T2. W trybie pracy B źródłaem 

szczytowym jest kocioł gazowy, olejowy lub 

elektryczny. Programuje się wyjście T1 i zawór 

mieszajacy SV1. 

Driftfall A 

Driftfall B 

Menu Glowne 

Programowa Zr Szczyt 

i zaw mieszajacego 8 


I/S -


P8.1 Ustawienia zegara Źródła Szczytowego 

Określa się tu czas, po którym włączone zostanie źródło szczytowe. 

Zegar odlicza czas do włączenia źródła szczytowego z zachowaniem 

poniższej procedury: 

•Jeżeli wartość GT1 jest stała lub maleje = zegar uruchamia odliczanie czasu 

•Jeżeli wartość GT1 rośnie = zegar restartuje odliczanie czasu 

42,5 

40 

37,5 

60 min 

Uruchomienie źródła 

szczytowego 

1 

2 

Zrodlo Szczytowe 

Ustawianie zegara 

Zrodla Szczyto 8.1 


I/S (60) 

Wartość z Krzywej 

Grzewczej GT1


P8.2 Blokada dla dogrzewania +CO 

Istnieje możliwość zablokowania dogrzewania +CO do wskazanej 

temperatury zewnętrznej (dogrzewanie +CWU działa normalnie). 

Jeżeli temperature zewnętrzna będzie niższa od nastawionej 

dogrzewanie zostanie właczone zgodnie z nastawami. Funkcja ta 

stosowana jest w instalacjach grzewczych z basenem. Fabrycznie 

funkcja ta jest nieaktywna. 

20°C 

10°C 

Dogrzewanie +CO nie aktywne 

0°C P8.2 

-10°C 

-20°C 

Dogrzewanie +CO aktywne 

Zrodlo Szczytowe 

Ustawianie blokady 

dla +CO 8.2 


F -


P8.3.1 Opóźnienie otwarcia zaworu mieszajacego 

SV1 

Po uruchomieniu źródła szczytowego np.. Kotła 

olejowego poprzez styk T1 zostaje uruchomiony zegar 

zaworu mieszającego SV1. Po upływie ustalonego 

czasu zawór mieszajacy zacznie się otwierać. 

P8.3.2 Opóźnienie wyłaczenia współpracującego 

kotła 

Gdy dopływ ciepła ze źródła szczytowego - kotła oaże się 

wystarczajacy wówczas zacznie zamykać się zawór SV1 (kocioł 

pracuje nadal). Po jego całkowitym zamknięciu zostaje uruchomiony 

zegar opóźnienia wyłączenia kotła. Gdy odliczany czas dojdie do 0 

sek kocioł zostanie wyłączony. 

Zaw Miesza dla Zr Sz 

Opoznie otwarcia zaw 

mieszaja SV1 8.3.1 


I/S (30) 

Czas wylacze Zr Szcz 

Opozn wyla wspolprac 

kotla 8.3.2 


I/S (60)


P8.3.3 Strefa neutralna zaworu mieszajacego 

Sterowanie zaworem mieszajacym odbywa się na podstawie pomiaru 

temperatury GT1 z uwzglednieniem nastawionej strefy neutralnej. Gdy 

wartość temperatury z GT1 mieści się w strefie neutralnej sterownik 

nie zmienia położenia zaworu. Po przekroczeniu temperatury o 1/2 

wartości strefy neutralnej następuje zamykanie zaworu (i odwrotnie). 

42,5 °C 

40 °C 

37,5 °C 

Strefa neutralna 

O Z O Z 

Zaw Miesza dla Zr Sz 

Strefa neut krzywej 

zaw mieszacza 8.3.3 


I/S (3) 

Strefa zamykania 

Wartość zadana GT1 

Strefa otwierania


Strefa neutralna w trybie pracy A (dogrzewacz elektryczny) 

Sterowanie mocą dogrzewacza elektrycznego poprzez styki T1 i T2 realizowane jest 

na podstawie pomiaru temperatury GT1 z uwzglednieniem nastawionej strefy 

neutralnej. Strefa neutralna obejmuje ¼ histerezy ”w górę” i ½ histerezy w ”dół”. 

42,5 °C 

40,6 °C 

40 °C 

38,75 °C 

37,5 °C 

histereza 

S N 

O Z O Z 

Strefa zmniejszania 

mocy 

Wartość zadana GT1 

Strefa zwiększania 

mocy


P8.3.4 Czas włączenia pełnej mocy źródła 

szczytowego 

Ustawić tu można czas, w jakim źródło szczytowe osiągnie pełną moc 

(moc zostanie zwiększona od 0% do 100%). 

20 min 100% 

10 min 

0 min 

50% 

0% 

0 kW 

Zrodlo Szczytowe +CO 

Czas wla pelnej mocy 

Zr Szczytow 8.3.4 


I/S (20)


P8.3.5 Czas wyłączenia pełnej mocy źródła 

szczytowego 

Ustawić tu można czas, w jakim źródło szczytowe zostanie wyłączone 

(moc zostanie zmniejszona ze 100% do 0%). 

0 min 100% 

1,5 min 

3 min 

50% 

0% 

0 kW 

Zrodlo Szczytowe +CO 

Czas wyl pelnej mocy 

Zr Szczytow 8.3.5 


I/S (3)


Tryb Pracy A dla modeli C i E 

(dogrzewacz elektryczny) 

Z uwagi na trójstopniową budowę 

dogrzewacza elektrycznego 

poszczególne grzałki uruchamiane są po 

przekroczeniu określonych przedziałów. 

Moc dogrzewacza elektrycznego, czyli 

ilość uruchamianych grzałek, określa się 

na poziomie P5.2. 100% odpowiada 

pełnej mocyaktywnych grzałek. 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

T1 T2 

3/3 

0% 

33% 

66% 

100% 

3/3 

Zwiększanie mocy 

2/3 

0% 

50% 

100% 

- 

1/3 

0% 

100% 

Zmniejszanie mocy 

18% 

50% 

83% 

100% 

2/3 

25% 

75% 

100% 

- 

- 

- 

1/3 

50% 

100% 

- 

-


P8.3.6 Czas przejścia zaworu mieszającego 

Czas przejścia zaworu mieszającego musi być zapisany w pamięci 

sterownika w celu poprawnego sterowania tym zaworem. Normalny 

czas przejścia podany jest na tabliczce znamionowej siłownika 

zaworu. Czas ten podaje się w sekundach. 

Zawor mieszajacy +CO 

Czas przejscia zawor 

mieszajac SV1 8.3.6 


I/S (60)


P8.4 Temperatura wyłaczenia dogrzewania +CO 

przez czyjnik GT9 

Ustawienie to stanowi funkcję bezpieczeństwa. Gdy temperatura na 

powrocie, podczas pracy źródła szczytowego, osiągnie nastawioną 

wartość natychmiast wyłaczone zostaną styki T1 i T2 - tryb pracy A 

(dogrzewacz elektryczny). W trybie B zawór mieszający zostanie 

zamknięty. (funkcja ta uaktywni się tylko w przypadku nie 

zadziałania procedury z poziomu P8.3.3 - strefa neutralna). 

47°C P8.4 

45°C 

Dogrzewanie +CO 

Temp wylaczenia +CO 

przy GT9 8.4 


F (47) 

HT (52)


P8.5 Załaczona moc dogrzewacza elektrycznego 

Wyświetlana jest na bierząco moc dogrzewacza elektrycznego jaka 

została aktualnie uruchomiona. Poniżej wyświetlana jest informacja 

o ilości grzałek aktywnych (P5.2). 

Zalaczona moc dogrze 

39% 

3/3 

Powrot 

P8.6 Aktualne otwarcie zaworu mieszajacego 

Wyświetlana jest na bierząco procentowa wartość otwarcia zaworu 

mieszającego np. kotła olejowego. 

Otwarcie zaw miesz 

Otwieranie... 

24 

Powrot 

Aktualna Moc Dogrzew 

Zalaczona moc 

dogrzewacza elek 8.5 


I/S - 

Otwarcie Zaw Mieszaj 

Aktualne otwarcie 

zaworu miesz 8.6 


I/S -


P 10 Ustawienie zegara wewnętrznego 

Ustawienie aktualnej daty i godziny konieczne jest do prawidłowego 

sterowania pompą ciepła. 

Ustawianie zegara 

040608 12:23:51 Wt 

Powrot Zmien 

P 11 Rejestr wszystkich alarmów 

Alarm 

Brak alarmow! 

Powrot 

Menu glowne 

Zegar, ustawianie 

daty i godziny 10 


Menu glowne 

Rejestr wszystkich 

alarmow 11 

Powrot Wybierz


P 12 Powrót do ustawień fabrycznych 

Jeżeli ustawienia, które wprowadził użytkownik doprowadziły do 

nieprawidłowej pracy pompy ciepła można powrócić do ustawień 

fabrycznych sterownika. 

Ustawienia fabryczne 

Czy chcesz wrocic do 

ustawien fabrycznych? 

Powrot Tak 

Menu glowne 

Powrot do usawien 

fabrycznych 12 

Powrot Wybierz

Rego 600 mjukvarubeskrivning 

P9.1 Blockerad VP utetemp 

Används endast som blockering för luftvärmepump. 

Under den inställda temperaturen stoppas 

kompressorn. Återinkoppling sker med 1°C 

kopplingsdifferens. 

Exempel; 

0°C 

-5°C 

Skyddsfunktioner 

Blockerad VP 

utetemp 9.1 

Tillbaka Välj 

-10°C P9.1 

-15°C 

-20°C 

Kompressorn stoppad 

F -


P9.2 Värmebärare in hög retur 

Kompressorn stoppas om temperaturen på GT9 når 

den inställda nivån. Återinkoppling sker med 2° 

kopplingsdifferens. 

Larmet ”Hög retur” med automatisk återställning visas 

i fönstret. 

49°C P9.2 

47°C 


Värmebärare in 

hög retur 9.2 


F (49) 

HT (54)


P9.3 Värmebärare ut max 

Om temperaturen vid GT8 överstiger den inställda 

nivån, stoppas kompressor och tillskott. 

Larm ”Värmebärare ut max”, med automatisk 

återställning, visas i fönstret. 


Värmebärare ut 

max 9.3 


F (70)


P9.4 Köldbärare in min 

Om temperaturen vid GT10 understiger det inställda 

värdet stoppas kompressor och tillskott. 

Larm ”Köldbärare in min”, med automatisk 

återställning visas i fönstret. 

P9.5 Köldbärare ut min 

Om temperaturen vid GT11 understiger det inställda 

värdet stoppas kompressor och tillskott. 

Larm ”Köldbärare ut min”, med automatisk 

återställning visas i fönstret. 


Köldbärare in 

min 9.4 


F (-10) 


Köldbärare ut 

min 9.5 


F (-10)


P9.6 Kompressor max 

Om temperaturen på GT6 överstiger det inställda 

värdet stoppas kompressorn. 

Larm ”Kompressor temp”, med manuell återställning 

visas i fönstret. 

Återställning kan ske först när värdet sjunkit 15 grader 

under inställda larmnivån. 

P9.7 LP Tidsfördröjning 

Ingången för lågtryckpressostaten är tidsfördröjd med 

60 sek vid uppstart och vid växling varmvattendrift till 

radiatordrift. Det innebär att lågtryckspressostaten 

tillfälligt kan lösa ut under den tiden utan att larm 

uppstår. 


Kompressor 

max 9.6 


F (135) 


LP 

tidsfördröjning 9.7 


F (60)


P9.8 Larmtimer tid 

Larmtimern börjar räkna om larm med manuell 

återställning uppstår. När timern räknat ut aktiveras 

tillskottet som backup. Tiden anges i minuter. 

P9.9 Omstart VP RAD 

Kompressorn är tidsfördröjd från senaste stopp till 

start i radiatordrift med den inställda tiden. 

P9.10 Omstart VP VV 

Kompressorn är tidsfördröjd från senaste stopp till 

start i varmvattendrift med den inställda tiden. 

P9.11 Reset larmlogg 

Raderar samtliga larm i larmloggen. 


Larmtimer 

tid 9.8 


F (60) 


Omstart 

VP RAD 9.9 


F (15) 


Omstart 

VP VV 9.10 


F (5) 


Reset 

larmlogg 9.11 


F -


P9.12 Värmebärardelta hög 

Mäter temperaturskillnaden mellan GT8 och GT9. 

Om temperaturskillnaden överstiger den inställda 

nivån aktiveras larmet. Om tillskottet är akitverat eller 

om kompressorn står stilla kan larmet inte aktiveras. 

Mätningen fördröjs även med 5 minuter efter det att 

tillskottet legat aktivt. 

Larmet är ett informationslarm med manuell 

återställning. 

F (13) 

Endast HT-serie


P10 Klocka inställning av tid och datum 

P11 Larmloggning av samtliga larm 

Lagring samtliga larm som uppstår. Tidsstämpling 

sker med datum och tid. 

Eventuella aktiva larm markeras med en asterix ”*” 

P12 Återgå till fabriksvärden 

Återgång till fabriksvärden. I accessnivå K2 sker 

återgång av K1 & K2 nivåparametrar. 

I accessnivå I/S sker återgång av I/S nivåparametrar. 

I accessnivå F sker återgång av samtliga parametrar. 

Huvudmeny 

Klocka, inställning 

av tid och datum 10 


K2 - 

Huvudmeny 

Larmloggning av 

samtliga larm 11 


K2 - 

Huvudmeny 

Återgå till 

fabriksvärden 12 


K2-I/S-F

Rego 600 POL - Pompy Ciepła IVT

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?