26.02.2013 Views

Nowa Era w dziedzinie masek - Mediserv

Nowa Era w dziedzinie masek - Mediserv

Nowa Era w dziedzinie masek - Mediserv

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Nowa</strong> <strong>Era</strong> w<br />

<strong>dziedzinie</strong> <strong>masek</strong><br />

INNOWACJA I SKUTECZNOŚĆ


Spis treści<br />

Maska na całą twarz<br />

Quattro FX ........................................................... 4<br />

Mirage Quattro Maska na całą twarz ................... 5<br />

Mirage Liberty Maska na całą twarz .................... 6<br />

System wkładek nosowych<br />

Swift FX ................................................................ 7<br />

Wkładki nosowe Mirage Swift LT ......................... 8<br />

Maska nosowa<br />

Mirage SoftGel ..................................................... 9<br />

Maska nosowa Mirage Activa LT ....................... 10<br />

Maska nosowa Mirage Micro ............................. 11<br />

Szpitalna maska twarzowa i maska nosowa ......... 12<br />

Szpitalna maska twarzowa, nie wentylowana ....... 12<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Ultra Mirage 13<br />

Maska nosowa nie wentylowana Ultra Mirage ... 13<br />

Technologia ResMed .................................... 14


4<br />

Quattro FX<br />

MASKA NA CAŁĄ TWARZ<br />

Terapia łatwiejsza niż kiedykolwiek<br />

wcześniej<br />

Quattro FX to lekka i dyskretna maska pełnotwarzowa,<br />

która stanowi wydajną alternatywę dla klasycznych<br />

<strong>masek</strong> pełnotwarzowych, a ponadto zapewnia większą<br />

swobodę w wyborze warunków terapii pełnotwarzowej.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Quattro FX Mała<br />

Quattro FX Średnia<br />

Quattro FX Duża<br />

* Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

6<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

1<br />

7<br />

8<br />

Technologia czwartej generacji<br />

Podwójna uszczelka Mirage z technologią Spring<br />

Air połączona z rewolucyjnym pokrętłem MicroFit<br />

umożliwiającym uzyskanie prawidłowego dopasowania<br />

maski – za każdym razem.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Mirage Quattro XS<br />

Mirage Quattro Mała<br />

Mirage Quattro Średnia<br />

Mirage Quattro Duża<br />

1<br />

Odpowiednio ukształtowaną membranę uszczelki umieszczanej wokół nasady nosa<br />

dopasowuje i wypełnia się powietrzem, aby zapewnić jej delikatny kontakt<br />

z wrażliwą okolicą nosa<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Szerokie pole widzenia i wrażenie przestrzeni<br />

mniejsza ramka dodatkowo ułatwia spanie na boku<br />

Wbudowane otwory wentylacyjne<br />

z łatwością i cicho przepuszczają powietrze<br />

Elastyczna i trwała ramka sprężynowa – na tyle stabilna, aby utrzymać maskę na twarzy<br />

i na tyle miękka, aby nie utrudniać ruchów podczas snu<br />

Kolanko obrotowe 360°<br />

ułatwia odpowiednie ustawienie rury przewodzącej powietrze<br />

Obrotowa końcówka<br />

umożliwia wygodne podłączanie i odłączanie rury przewodzącej powietrze<br />

Uszczelka z podwójną ścianą<br />

zapewnia równomierny nacisk<br />

Zatrzaski części nagłownej wystarczy ustawić tylko raz, ponieważ zachowują wybrane ustawienia,<br />

a ponadto można je łatwo podłączać i odłączać<br />

Mirage Quattro<br />

MASKA NA CAŁĄ TWARZ<br />

* Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

5<br />

Pokrętło MicroFit*<br />

24 pozycje dostępne dla maksymalnego dopasowania, szczelności i wygody<br />

Podwójna uszczelka Mirage z technologią Spring Air*<br />

Optymalizuje szczelność dzięki naturalnej elastyczności uszczelki<br />

Ruchoma membrana uszczelki na podbródku i u nasady nosa*<br />

Zachowuje szczelność i umożliwia otwieranie ust iopuszczanie żuchwy<br />

Zatrzaskowo-obrotowe kolanko 360° z łącznikiem szybkomocującym<br />

Do łatwego zdejmowania elastycznej rury z maski i ustawiania jej<br />

6<br />

Wbudowana zastawka przeciw asfiksji (AAV)*<br />

Zapewnia bezpieczeństwo, jeśli zatrzymany jest przepływ powietrza z aparatu do maski<br />

Zatrzask mocujący uszczelkę twarzową<br />

Z poprzecznymi uchwytami, umożliwia łatwe odłączenie uszczelki od ramki<br />

Wbudowane wyloty powietrza<br />

Minimalizují hluk a maximalizují výstup CO 2<br />

Łatwo dostępne podłączenie do tlenu i pomiaru ciśnienia w masce<br />

Umożliwia wygodne monitorowanie i dostarczanie tlenu<br />

Regulowane zatrzaskowe zapięcia pasków mocujących<br />

Łatwo ponownego nakładania<br />

4<br />

7<br />

8<br />

1<br />

3<br />

9<br />

2<br />

5


Mirage Liberty<br />

MASKA NA CAŁĄ TWARZ<br />

Swoboda na całej twarzy<br />

Maska Mirage Liberty to alternatywa dla<br />

konwencjonalnych <strong>masek</strong> na całą twarz, która<br />

zapewnia poczucie swobody oraz wygody i<br />

stabilności lekkiej maski.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Maska Mirage Liberty Mała<br />

Maska Mirage Liberty Duża<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Wkładki nosowe z podwójną uszczelką*<br />

Niezależne uszczelnienie nosa i ust<br />

Podwójna uszczelka Mirage*<br />

Sprawdzona wygoda i szczelność<br />

4<br />

Obrotowe o 360° kolanko zatrzaskowe<br />

Do łatwego zdejmowania elastycznej rury z maski i ustawiania jej<br />

Wbudowana zastawka przeciw asfiksji (AAV)*<br />

Zapewnia bezpieczeństwo, jeśli zatrzymany jest przepływ powietrza do maski<br />

Wbudowane wyloty powietrza<br />

Minimalizują hałas i maksymalizują wypłukiwanie CO 2<br />

Łatwo dostępne podłączenie do tlenu i pomiaru ciśnienia w masce<br />

Umożliwia wygodne monitorowanie i dostarczanie tlenu<br />

Zatrzaskowe zapięcie pasków mocujących<br />

Łatwość ponownego nakładania<br />

Paski mocujące Breathe-O-Prene ® elementami stabilizującymi*<br />

Dopasowuje się do różnych kształtów twarzy i optymalizuje stabilność<br />

1<br />

3<br />

6<br />

5<br />

2<br />

7<br />

Swift FX<br />

WKŁADKI NOSOWE<br />

Niezrównana miękkość<br />

Maska Swift FX jest tak miękka, lekka i prosta w<br />

obsłudze, że prawie się jej nie czuje! Minimalny kontakt<br />

z twarzą i dyskretny wygląd powodują, że terapia staje<br />

się mniej krępująca i łatwiejsza do zaakceptowania.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Swift FX X-Small - Bardzo Mały*<br />

Swift FX Small - Mały<br />

Swift FX Medium - Średni<br />

Swift FX Large - Duży<br />

* Wkładki o rozmiarze XS (bardzo małe) są dostępne osobno<br />

* * 6 Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

7<br />

3<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

4<br />

Wygodna, bezpieczna uszczelka<br />

Wkładki nosowe z podwójną uszczelką zapewniają szczelność i łagodnie<br />

doprowadzają powietrze do nosa<br />

Komfort podczas spania na boku<br />

Wąska uszczelka ze zintegrowaną elastyczną komorą<br />

Łatwe czyszczenie i montaż<br />

Zatrzaski do łatwego mocowania<br />

Cisza podczas snu<br />

Wyloty powietrza odprowadzają powietrze z dala od użytkownika i jego partnera<br />

Łatwe układanie włosów<br />

Część zakładana na głowę nie jest już przeszkodą<br />

Łatwa regulacja zapewnia komfort<br />

Większy komfort poprzez łatwiejszą regulację<br />

1<br />

2<br />

6


Swift LT<br />

WKŁADKI NOSOWE<br />

Mniej znaczy więcej<br />

Rewolucja w technologii wkładek nosowych<br />

umożliwiających spanie na boku, o minimalnym<br />

styku z twarzą oraz optymalizujące stabilność maski.<br />

Zapewniają niezwykle ciche działanie, elastyczne<br />

dopasowanie i komfort osobisty.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Swift LT dostępna w trzech rozmiarach (S, M, L)<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Wkładki nosowe z podwójną uszczelką*<br />

Poprawiają stabilność, szczelność i wygodę<br />

Ciche, rozpraszające wyloty powietrza<br />

Kierują przepływ powietrza z dala od użytkownika i jego partnera<br />

Obrotowe o 360° kolanko zatrzaskowe<br />

Do łatwego zdejmowania elastycznej rury z maski i ustawiania jej<br />

2<br />

3<br />

Regulacja Click-fit<br />

Pomaga w ustawieniu wkładek nosowych pod wygodnym kątem i utrzymuje je na miejscu<br />

Paski mocujące Breathe-O-Prene ® z elementami stabilizującymi*<br />

Minimalizuje nacisk na nos i optymalizuje stabilność<br />

Opcjonalny zaczep przewodu<br />

Umożliwia 3 pozycje blokady przewodu<br />

4<br />

1<br />

5<br />

Mirage SoftGel<br />

MASKA NOSOWA<br />

Natychmiastowa miękkość,<br />

niezakłócony komfort<br />

Maska nosowa Mirage SoftGel oferuje niezrównaną<br />

miękkość i komfort. Uszczelka typu DoubleGel zawiera<br />

warstwę przezroczystego, zapewniającego komfort żelu,<br />

podczas gdy warstwa niebieskiego żelu daje podporę i<br />

stabilność.<br />

Ramka nośna, reprezentująca renomowane działanie<br />

i wysoką jakość produktów firmy ResMed, mieści dwie<br />

wymienne uszczelki — Mirage SoftGel i Mirage Activa LT.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Mirage SoftGel Średnia<br />

Mirage SoftGel Duża<br />

Mirage SoftGel Standard<br />

Mirage SoftGel Duża szeroka<br />

* * 8 Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

3<br />

Unikatowa uszczelka typu DoubleGel maski Mirage SoftGel<br />

Warstwa przezroczystego żelu zapewnia miękkość i komfort, podczas gdy warstwa<br />

niebieskiego żelu daje podporę i stabilność<br />

6<br />

Pokrętło MicroFit<br />

Oferuje 24 pozycji, co umożliwia wybór lepszego dopasowania, szczelności i komfortu<br />

Ciche, rozproszone odprowadzanie powietrza<br />

Usuwa powietrze delikatnie i cicho, nie przeszkadzając partnerowi w łóżku<br />

Obrót kolanka w zakresie 360°<br />

Ustawia rurę przewodzącą powietrze w dogodnej pozycji<br />

Zatrzaski mocujące część nagłowną wymagające jedynie jednorazowej regulacji<br />

Utrzymują optymalne ustawienia dla części nagłownej, dają się łatwo przyczepiać i odczepiać<br />

Obrotowa końcówka połączeniowa węża<br />

Umożliwia dogodne przyłączanie i odłączanie rury przewodzącej powietrze<br />

4<br />

2<br />

5<br />

1


Mirage Activa LT<br />

MASKA NOSOWA<br />

Niezrównana wygoda<br />

Najnowsza maska nosowa firmy ResMed z wyjątkową<br />

ActiveCell Technology zapewnia niezrównane<br />

wykonanie i wygodę w postaci eleganckiej i stylowej<br />

maski.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Activa LT Mała<br />

Activa LT Średnia<br />

Activa LT Duża<br />

Activa LT Duża, szeroka<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

Podwójna uszczelka Mirage z technologią ActiveCell*<br />

Napełniana powietrzem, aby dostosować się do ruchów użytkownika i zmian ciśnienia<br />

Pokrętło MicroFit*<br />

24 pozycje dostępne dla lepszego dopasowania, szczelności i wygody<br />

Zatrzask mocujący uszczelkę twarzową<br />

Z poprzecznymi uchwytami, umożliwia łatwe odłączenie uszczelki od ramki<br />

Zatrzaskowo-obrotowe kolanko 360° z łącznikiem szybkomocującym<br />

Do łatwego zdejmowania elastycznej rury z maski i ustawiania jej<br />

Wyloty rozpraszające powietrze<br />

Rozprowadzają powietrze łagodnie i cicho z dala od partnera<br />

Regulowane zatrzaskowe zapięcia pasków mocujących<br />

Łatwość ponownego nakładania<br />

Łatwo dostępne podłączenie do tlenu i pomiaru ciśnienia w masce<br />

Umożliwia wygodne monitorowanie i dostarczanie tlenu<br />

Komfortowe i stabilne paski mocujące Breathe-O-Prene*<br />

Dopasowuje się do różnych kształtów twarzy<br />

5<br />

4<br />

2<br />

7<br />

6<br />

1<br />

Mirage Micro<br />

MASKA NOSOWA<br />

Sprawdzona szczelność, idealne<br />

dopasowanie<br />

Najnowsza generacja <strong>masek</strong> nosowych firmy ResMed<br />

zapewnia indywidualne dopasowanie, uszczelnienie<br />

i wygodę dla większej liczby użytkowników. Mirage<br />

Micro to nowy wzorzec <strong>masek</strong> nosowych.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Mirage Micro Mała<br />

Mirage Micro Średnia<br />

Mirage Micro Duża<br />

Mirage Micro Duża, szeroka<br />

Mirage Micro XL<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Podwójna uszczelka Mirage*<br />

Sprawdzona wygoda i szczelność<br />

Pokrętło MicroFit*<br />

24 pozycje dostępne dla lepszego dopasowania, szczelności i wygody<br />

Uszczelka bez obręczy mocującej<br />

Umożliwia łatwe odłączenie uszczelki silikonowej od ramki<br />

Wyloty rozpraszające powietrze<br />

Rozprowadzają powietrze łagodnie i cicho z dala od partnera<br />

Zatrzaskowo-obrotowe kolanko 360° z łącznikiem szybkomocującym<br />

Do łatwego zdejmowania elastycznej rury z maski i ustawiania jej<br />

Dwukomorowe kolanko<br />

Wspomaga wypłukiwanie CO 2 i zmniejsza hałas<br />

Łatwo dostępne podłączenie do tlenu i pomiaru ciśnienia w masce<br />

Umożliwia wygodne monitorowanie i dostarczanie tlenu<br />

Komfortowe i stabilne paski mocujące Breathe-O-Prene*<br />

Dopasowują się do różnych kształtów twarzy<br />

* * 10 Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

11<br />

3<br />

4<br />

5<br />

2<br />

7<br />

6<br />

1


Szpitalna maska twarzowa i maska nosowa<br />

Szpitalna maska twarzowa, nie<br />

wentylowana<br />

Szpitalna maska twarzowa bez wylotów<br />

powietrza (nie wentylowana)<br />

Ekonomiczna, jednorazowa maska zapewniająca 7 -dniowe<br />

rozwiązanie do nieinwazyjnej wentylacji w środowisku<br />

zwiększonego zagrożenia wzajemnym zakaźnym.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Maska twarzowa szpitalna Mała<br />

Maska twarzowa szpitalna Średnia<br />

Maska twarzowa szpitalna Duża<br />

Maska nosowa szpitalna Średnia<br />

Maska nosowa szpitalna Duża<br />

Maska twarzowa szpitalna nie wentylowana Mała<br />

Maska twarzowa szpitalna nie wentylowana Średnia<br />

Maska twarzowa szpitalna nie wentylowana Duża<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

7<br />

Podwójna uszczelka Mirage*<br />

Sprawdzona wygoda i szczelność<br />

Złącze ciśnienia<br />

Pojedyncze złącze do pomiaru ciśnienia<br />

2<br />

Kolanko obrotowe w zakresie 360 stopni<br />

Zapewnia elastyczność położenia rury, aby zapewnić swobodę ruchów<br />

Wbudowane wyloty powietrza<br />

Minimalizują hałas i maksymalizują wypłukiwanie CO 2<br />

4<br />

3<br />

Zatrzaskowe uchwyty w paskach mocujących<br />

Pozwalają na zdjęcie i założenie pasków mocujących bez ich ponownej regulacji<br />

Szybkie i łatwe dopasowanie pasków mocujących<br />

Zapewnia największą wygodę i łatwość konfiguracji<br />

Zapewnia większą wygodę i łatwość konfiguracji<br />

Łatwa identyfikacja maski niewentylowanej<br />

5<br />

2<br />

7<br />

3<br />

3<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

5<br />

Maska twarzowa nie<br />

wentylowana Ultra Mirage<br />

Maska nosowa nie<br />

wentylowana Ultra Mirage<br />

Stabilny wybór do nieinwazyjnej wentylacji<br />

Seria <strong>masek</strong> nie wentylowanych Ultra Mirage zapewnia doskonałą szczelność<br />

i komfort dla długotrwałej nieinwazyjnej wentylacji w domu i w szpitalu.<br />

Dostępne rozmiary<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Mała płytka<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Mała standardowa<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Średnia płytka<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Średnia standardowa<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Duża płytka<br />

Maska twarzowa nie wentylowana Duża standardowa<br />

Maska nosowa nie wentylowana Standardowa<br />

Maska nosowa nie wentylowana Duża<br />

Maska nosowa nie wentylowana Płytka<br />

Maska nosowa nie wentylowana Duża, zeroka<br />

* * 12 Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

13<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Podwójna uszczelka Mirage*<br />

Sprawdzona wygoda i szczelność<br />

Łatwo dostępne podłączenie do tlenu i pomiaru ciśnienia w masce<br />

Umożliwia wygodne monitorowanie i dostarczanie tlenu<br />

5<br />

Kolanko obrotowe w zakresie 360 stopni<br />

Zapewnia dowolność położenia rury, aby zapewnić swobodę ruchów<br />

Regulowany wspornik czołowy i wsparcie na czole<br />

Zapewnia maksymalną stabilność i komfort<br />

Szybkozwalniane zatrzaski pasków mocujących z bezpiecznym otwieraniem<br />

Pozwalają na zdjęcie maski bez ponownego dopasowywania<br />

Szybkie i łatwe dopasowanie pasków mocujących<br />

Zapewnia największą wygodę i łatwość konfiguracji<br />

Niebieskie kolanko bez otworów wylotu powietrza<br />

Łatwa identyfikacja maski niewentylowanej<br />

1<br />

3<br />

4<br />

2<br />

7<br />

7<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1


Technologia ResMed<br />

Podwójna uszczelka Mirage<br />

• Gruba ściana wewnętrzna zapewnia<br />

sztywność i stabilność<br />

• Cienka membrana zewnętrzna<br />

zapewnia wygodę i szczelność<br />

• Przepływ powietrza wytwarza warstwę<br />

powietrza pomiędzy ścianką, a<br />

membraną zapewniając wygodne i<br />

skuteczne uszczelnienie z minimalnym<br />

naciskiem maski na twarz<br />

Technologia ActiveCell<br />

• Napełniana powietrzem komora<br />

powiększająca się i zmniejszająca<br />

podczas oddychania. Zapewnia<br />

aktywne uszczelnianie i dynamiczne<br />

zabezpieczenie przed<br />

nieszczelnością maski<br />

• Minimalizuje potrzebę nadmiernego<br />

napinania pasków maski i zapobiega<br />

nieszczelnościom podczas<br />

zmniejszania nacisku na twarz<br />

• Uszczelka porusza się niezależnie<br />

od ramki maski, zachowując<br />

uszczelnienie pomimo<br />

dynamicznego ruchu maski<br />

Technologia Spring Air<br />

• Geometria uszczelki wytwarza efekt<br />

„sprężyny” i optymalizuje<br />

uszczelnienie dzięki naturalnej<br />

elastyczności uszczelki<br />

• Dopasowuje się do różnych<br />

kształtów twarzy i umożliwia ruch<br />

podczas snu, w tym opuszczanie<br />

żuchwy<br />

Ruchoma membrana<br />

• Większa membrana zewnętrzna<br />

umożliwia rozciąganie się uszczelki<br />

na przewodzie nosowym i na szczęce<br />

• Umożliwia otwieranie ust i<br />

opuszczanie żuchwy podczas snu<br />

bez utraty szczelności<br />

• Otacza nasadę nosa, aby zredukować<br />

przecieki powietrza na oczy<br />

Wkładki nosowe z podwójną uszczelką<br />

• Cienka ściana zewnętrzna jest<br />

miękka i wygodna<br />

• Gruba ściana wewnętrzna zapewnia<br />

skuteczne uszczelnienie<br />

• Przepływ powietrza pomiędzy<br />

dwoma ścianami umożliwia<br />

dostosowanie się wkładek do<br />

różnych kształtów nosa<br />

• Osadzone delikatnie u wejścia do<br />

nozdrzy, poruszają się niezależnie<br />

od siebie, aby zoptymalizować<br />

uszczelnienie i komfort<br />

Pokrętło MicroFit<br />

• Umożliwia wybór spośród 24 pozycji<br />

w krokach co 1 mm<br />

• Łatwa regulacja z maską na twarzy<br />

• Działa w połączeniu z uszczelką,<br />

dzięki czemu technologia<br />

podwójnych ścian zwiększa<br />

szczelność bez nadmiernego<br />

napinania pasków mocujących<br />

Zastawka przeciw asfiksji (AAV)<br />

• Zapewnia bezpieczeństwo pacjenta<br />

• Zapobiega wdychaniu CO 2 w razie<br />

zatrzymania przepływu powietrza z<br />

aparatu do maski<br />

• Zintegrowana we wszystkich<br />

wentylowanych maskach na całą<br />

twarz firmy ResMed<br />

Regulowane paski mocujące Breathe-O-<br />

Prene ®<br />

• Wszystkie maski ResMed mają paski<br />

mocujące Breathe-O-Prene<br />

• Miękki, wytrzymały materiał na długi<br />

czas<br />

• Materiał przepuszcza powietrze, aby<br />

zmaksymalizować przewiewność<br />

pasków<br />

• Odprowadza wilgoć ze skóry<br />

poprawiając komfort pacjenta<br />

* * 14 Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

Patrz karta danych technicznych na końcu tego katalogu, aby uzyskać dodatkowe informacje<br />

15


Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia<br />

Distributed by: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA<br />

ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK See www.resmed.com<br />

for other ResMed locations worldwide. Mirage, Ultra Mirage, Mirage Quattro, Quattro FX,<br />

Mirage Liberty, Mirage Swift, Mirage Activa, Mirage Vista, Mirage Micro, Mirage SoftGel,<br />

Mirage FX, Mirage LT and AutoSet are trademarks of ResMed Ltd and registered in U.S.<br />

Patent and Trademark Office. © 2010 ResMed Ltd. Specifications may change without notice.<br />

1013149/10 09. ResMed Europe c/o ResMed Norway Fjordveien 1 1363 Høvik.<br />

Globalny lider w medycynie oddechowej i snu www.resmed.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!