24.02.2013 Views

Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno

Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno

Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brigita (1950), Apatin<br />

Ispričajte nešto o svom detinjstvu.<br />

Zovem se Brigita Ćiraković. Rođena <strong>sa</strong>m dvadeset<br />

osmog aprila hiljadu devetsto pedesete godine u Apatinu.<br />

Čula <strong>sa</strong>m do druge godine, pa <strong>sa</strong>m se penjala <strong>sa</strong>ma<br />

na drvo, ljuljala se i pala, pa <strong>sa</strong>m oštetila sluh. Posle toga<br />

<strong>sa</strong>m poslata u bolnicu. Bilo je jako kritično, ali su uspeli<br />

da me izleče, <strong>sa</strong>mo je ostalo oštećenje sluha. Prvo <strong>sa</strong>m<br />

bila nagluva. Išla <strong>sa</strong>m u školu u Subotici i tamo <strong>sa</strong>m učila<br />

azbuku, učila <strong>sa</strong>m da pričam, učila <strong>sa</strong>m govor. Tamo <strong>sa</strong>m<br />

rasla. Više <strong>sa</strong>m bila u školi u Subotici, nego što <strong>sa</strong>m bila<br />

<strong>sa</strong> roditeljima kod kuće. Kada <strong>sa</strong>m završila osnovnu školu,<br />

osmi razred, upi<strong>sa</strong>la <strong>sa</strong>m srednju školu u fabrici štofa<br />

u Kuli. Onda <strong>sa</strong>m upoznala Marka, brzo <strong>sa</strong>m se udala.<br />

Imala <strong>sa</strong>m malo problema <strong>sa</strong> roditeljima, pa <strong>sa</strong>m morala<br />

da pobegnem. Trebalo je da se zaposlim, međutim, ostala<br />

<strong>sa</strong>m u drugom stanju. Pa, kada <strong>sa</strong>m se porodila, počela<br />

<strong>sa</strong>m da tražim ovde po<strong>sa</strong>o, i zaposlila <strong>sa</strong>m se u DES -u.<br />

Tekst je nastao na osnovu razgovora vođenog na znakovnom<br />

jeziku (vidi CD), uz neophodno prilagođavanje pravilima pi<strong>sa</strong>nog<br />

jezika.<br />

U Subotici je u to vreme postojao Zavod za gluvu decu<br />

koji se bavio opismenjavanjem dece <strong>sa</strong> oštećenim sluhom tokom<br />

osmogodišnjeg obrazovanja. (Prim. intervjuerke; izvor: Svetozar<br />

Rogač, Organizacija gluvih i nagluvih Novi Sad : 1946-1996, Novi Sad,<br />

1997.)<br />

DES – značenje ove skraćenice je doslovno „defektni<br />

sluhom“, termin za osobe <strong>sa</strong> oštećenjem sluha nastao neposredno<br />

posle Drugog svetskog rata. Tada je (1945) na inicijativu Udruženja<br />

gluvonemih radnika i radnica Srbije osnovan Savez defektnih sluhom<br />

„DES“ Jugoslavije. Odbori na nivou Pokrajine Vojvodine i gradova<br />

osnivaju zanatske radionice gde se zapošljavaju osobe <strong>sa</strong> oštećenim<br />

sluhom i govorom. U prvih nekoliko godina postojanja, pojedinačne<br />

radionice ujedinjuju se u privredna preduzeća Saveza za pojedine<br />

gradove. Danas ovo preduzeće opstaje u sličnoj organizacionoj<br />

strukturi kao i poslednjih šezdeset godina, a poznato je pod nazivom<br />

DES (prim. intervjuerke; izvor: isto).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!