Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno
Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno Životne priče žena sa invaliditetom u Vojvodini - centar živeti uspravno
aise children. What is encouraging in their lives are examples of good practice – how those barriers can be surmounted. That is why ten oral histories of women with disabilities that are portrayed here reflect their various difficulties and dilemmas, but also their successes, directions in their proactive efforts to change the current situation – women endeavouring in various ways on improving the social status of persons with disabilities. We thus jointly contribute to a better understanding of the situation, the time, the social relationships, and directions to deconstruct them. 0 Prevod Sažetka na engleski Vera Knežević
futura publikacije Vera Šosberger (1927-1972), 2000, Svenka Savić je priredila biografiju (na srpskom i paralelno na engleskom jeziku) poznate novosadske pijanistkinje. Životna priča Nede Božinović (1917-2001), (2002) poznate jugoslovenske feministkinje i borkinje za mir. Knjigu je priredila Gordana Stojaković. i ženske studije i istraživanja u kolaboraciji Edicija Životne priče žena Romkinje, 2001 priredile Svenka Savić, Mariija Aleksandrović, Stanka Dimitrov, Jelena Jovanović Vojvođanke: 1917-1930: životne priče žena, (2001) priredila Svenka Savić sa grupom od 10 studentkinja Ženskih studija i Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Na ukupno 420 str. daje se 19 životnih priča žena, pripadnica različitih nacionalnosti u Vojvodini.
- Page 169 and 170: ja, koja ne bih ni izlazila iz vode
- Page 171 and 172: kuje da je ona crna njena. Međutim
- Page 173 and 174: osobe sa invaliditetom. Nisam sedel
- Page 175 and 176: Zato se druga ćerka tako brzo rodi
- Page 177 and 178: psihologa, i da naučim mnogo o oso
- Page 179 and 180: kad neko drugi u porodici ne može,
- Page 181: Rođene između 1970. i 1980.
- Page 184 and 185: u bolnicama. Odlazak u obdanište j
- Page 186 and 187: 1 Čime se bavila Vaša majka? Mama
- Page 188 and 189: da idem na službeni put u Budimpe
- Page 190 and 191: političkoj poziciji jesam, vlasnik
- Page 192 and 193: da je Dunja meni davala snagu da ja
- Page 194 and 195: da se bavim i univerzalnim dizajnom
- Page 196 and 197: nim. Ono nas ushiti u nekom trenutk
- Page 198 and 199: Tamo sam naučila da pišem i čita
- Page 200 and 201: 00 Nije bilo većih problema u ško
- Page 202 and 203: 0 Šta se dešava posle srednje šk
- Page 204 and 205: A kad sam se vratila u naše društ
- Page 206 and 207: to bilo u redu, ali u tom momentu s
- Page 208 and 209: Bila sam predsednica do dve hiljade
- Page 210 and 211: sam pomislila na moju mamu i na to
- Page 212 and 213: mu rekla koliko je važno da dođu
- Page 214 and 215: Potrebne su nam osobe sa invalidite
- Page 216 and 217: 1 Biografije priređivačica Milica
- Page 218 and 219: majčinstvom i podizanju potomstva.
- Page 222 and 223: Elizabet Kestli, Žene sa Kosova:
- Page 224 and 225: Jelica Rajačuć Čapaković (2008)
futura publikacije<br />
Vera Šosberger (1927-1972), 2000,<br />
Svenka Savić je priredila biografiju (na<br />
srpskom i paralelno na engleskom jeziku)<br />
poznate novo<strong>sa</strong>dske pijanistkinje.<br />
Životna priča Nede Božinović (1917-2001),<br />
(2002) poznate jugoslovenske feministkinje<br />
i borkinje za mir. Knjigu je priredila Gordana<br />
Stojaković.<br />
i ženske studije i istraživanja<br />
u kolaboraciji<br />
Edicija <strong>Životne</strong> <strong>priče</strong> <strong>žena</strong><br />
Romkinje, 2001<br />
priredile Svenka Savić, Mariija<br />
Alek<strong>sa</strong>ndrović, Stanka Dimitrov, Jelena<br />
Jovanović<br />
Vojvođanke: 1917-1930: životne<br />
<strong>priče</strong> <strong>žena</strong>, (2001) priredila Svenka Savić<br />
<strong>sa</strong> grupom od 10 studentkinja Ženskih<br />
studija i Filozofskog fakulteta u Novom<br />
Sadu. Na ukupno 420 str. daje se 19<br />
životnih priča <strong>žena</strong>, pripadnica različitih<br />
nacionalnosti u <strong>Vojvodini</strong>.