mangësitë dhe ngarkesat në fjalorin e shqipes së - Kosova tek ...
mangësitë dhe ngarkesat në fjalorin e shqipes së - Kosova tek ...
mangësitë dhe ngarkesat në fjalorin e shqipes së - Kosova tek ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ama kjo- rin, nuk figuron, nuk trajtohet!? Shih. RIN (<strong>dhe</strong>) RINIM.<br />
PIKËGJÁLLË ndajf. Pa ndjenja, i vdekur <strong>në</strong> vend. Ra pikëgjallë. FSHS, f. 1002:<br />
vdekur-gjallë!?<br />
POLISEMÍ, ~A f. gjuh. Aftësia e fjalëve për të pasur më shumë se një kuptim;<br />
shumëkuptimësi. Polisemia <strong>në</strong> gjuhën shqipe. FGJSSH, f. 1514. (te FSHS është<br />
mënjanuar, pa shënimin e nevojshëm):<br />
Shih SHUMËKUPTIMSÍ, ~A.<br />
POLISEMÍK, ~E mb. gjuh. I shumëkuptimshëm. Fjalë Polisemike. FGJSSH, f.<br />
1514. (te FSHS është mënjanuar, pa shënimin e nevojshëm):<br />
Shih SHUMKUTÍMSH/ËM (i), ~ME (e). (<strong>dhe</strong> pikëpyetja e ma<strong>dhe</strong>: <strong>në</strong> është dashtë<br />
të mënjanohen nga fjalori apojo!?).<br />
PRÍJËS, ~I m. sh. ~,~IT. Shih UDHËRRËFYES, ~I. Prijës i grupit. 2. lart.<br />
Udhëheqës. 3. Ai që është <strong>në</strong> krye të një ushtrie; i pari i fisit. Prijës ushtarak. Prijës i<br />
fiseve. (duhet t’i shtohet e<strong>dhe</strong> një shpjegim shte<strong>së</strong>-4) 4. Kapitujt prijës 3<br />
PRÍZË, ~A f. sh. ~A, ~AT. elektr. Pajisje prej lënde veçuese, me dy vrima, që<br />
shërben për të lidhur një aparat (radio, hekur rrobash etj.) me burimin e rrymës elektrike.<br />
FSHS, f. 1042. (është një tkurrje e panevojshme <strong>dhe</strong> e shëmtuar e FGJSSH, f.1550:<br />
PRIZ/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT. 1. hidrol. Pajisje prej gypash, dërrasash etj., që vendoset<br />
<strong>në</strong> lumë ose <strong>në</strong>për kanale për të marrë ujin ose për ta shpërndarë atë <strong>në</strong> drejtime të<br />
caktuara; lëshues; pajisje që vendoset <strong>në</strong> gypat e ujit të pijshëm për të marrë ujë. Prizë<br />
kryesore. Prizë uji. Prizat e kanalit. Ndërtuan një prizë.<br />
2. elektr. Pajisje prej lënde veçuese, me dy vrima, që shërben për të lidhur një aparat<br />
(furnelë elektrike, radio, televizor, hekur rrobash etj.) me burimin e rrymës elektrike.<br />
Prizë elektrike. Prizë muri. Vë <strong>në</strong> prizë. Heq nga priza. (<strong>në</strong> vend që t’i shtohet e<strong>dhe</strong><br />
shpjegimi shte<strong>së</strong>-3) 3. Prizat a prizmimet formohen rastësisht e<strong>dhe</strong> <strong>në</strong> qelqet e dritareve<br />
kur bie shi me furtu<strong>në</strong>, por ato priza e prizmime i hapin e<strong>dhe</strong> qëllimisht ndër ara apo ndër<br />
liva<strong>dhe</strong> që të derdhën <strong>në</strong> prijë (hulli), që të mos formohen rrëketë shkatërruese.<br />
PÚFK/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT. bised. 1. Fluskë (<strong>në</strong> lëkurë, <strong>në</strong> gjethet e disa bimëve<br />
etj.); pje<strong>së</strong> e fryrë; bullungë, xhungë. Iu bë<strong>në</strong> duart me pufka. Duhani ka çuar pufka. 2.<br />
Pikë uji, loti etj. 3. Pupagjel. 4. Shtëllungë e vogël tymi, pluhuri etj. 5. Mafishse. 6. përd.<br />
3 Prof. Dr. Ethem Likaj: te përkthimi i veprës: HYRJE NË GJUHËSINË TEORIKE, Tira<strong>në</strong>-2001, f. 29.