panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan

19.02.2013 Views
f;woB f;woB f;woB dh ewkJh o;Bk s nozG j[zdh j?. y¯ih-pqjwpz[rk d¯dVkA. o;Bk Bkb w[V-w[V e/ r[owzsq dk oNB eoBk f;woB dh ;ohoe feqnk j?. o;Bk Bkb fiT[_-fiT[_ f;woB dk nfGnk; j[zdk j?, fsT[[_ -fsT[[_ r[owzsq, wB-fus-nzfsµeoB ftu T[sodk iKdk j?. pZfunK B{z fj;kp d/ gjkV/ :kd eokT[D bJh fJjh sohek tofsnk iKdk j?. id gjkV/ wB-fus ftu fdqV j¯ iKd/ jB sK fj;kp d/ ;tkb eZYD/ ;Ïy/ j¯’iKd/ jB. fJ;/ soQK r[owzsq B{z wB-fus ftu fdqV eoB bJh o;Bk Bkb w[V w[V e/ oNB eoBk bk}wh j?. fJ;/ oNB nEtk igB B{z f;woB fejk iKdk j?. µ[o µ[o{ ftu ifrnk;{ ;[D-;[Dk e/ iK d/yk-d/yh f;woB dk e¯Jh sohek ngDk b?Adk j?. nfrnkBsk ftu eJh ifrnk;{ f;woB d/ nÏy/ s/ wB-jZm sohe/ tosd/ jB, fiBQK dk ;oho ns/ wB T[Zs/ jkBhekoe n;o j[zdk j?, fit/A fe ¸ f;o iK fe;/ j¯o nzr dk fjbkT[Dk, pj[s T[Zuh-T[Zuh f;woB eoBk, ekjbh ftu S/sh-S/sh f;woB eoBk, fe;/ j¯o nZyo dk ;zgN bkT[Dk, e/;K dk SZs Bkb pzBQDk, wB dk fXnkB fe;/ oÏµBh s/ XoBk, fXnkB nZyK d/ ftueko fNekT[Dk, fJe bZs s/ y¯b’e/ f;woB eoBk nkfd. j¯o th nB/eK fe;w d/ YzrK dh tos¯A ehsh iKdh j?. fJBQK wB-jZm sohfenK dh pkps r[opkDh ftu fJT[A fpnkB ehsk frnk j? ¸ jm[ jm[ efo efo wo? wo? B B b/y? b/y? gkt? gkt? gkt? .. .. t/; t/; eo? eo? pj[ pj[ G;w G;w brkt? brkt? .. .. Bkw[ Bkw[ fp;kfo fp;kfo pj[fo pj[fo gS[skt?.. gS[skt?.. (nzr-226) nkfg nkfg nkfg fdykt? fdykt? nkg/ nkg/ d/y?.. d/y?.. jfm jfm B B gshi? gshi? Bk Bk pj[ pj[ G/y?.. G/y?.. ‘gurbwxI cwnxu’ 19 jUn-2012 ‘gurbwxI cwnxu’ 20 jUn-2012 (nzr-686) jm[ jm[ jm[ fBrqj[ fBrqj[ fBrqj[ efo efo efo ekfJnk ekfJnk ekfJnk Shi?.. Shi?.. Shi?.. tos[ tos[ sgB[ sgB[ sgB[ efo efo wB[ wB[ wB[ Bjh Bjh Ghi?.. Ghi?.. okw okw Bkw Bkw ;fo ;fo nto[ nto[ B B g{i?.. g{i?.. (nzr-905) i/ gqG{-f;woB dk fBµkBk fe;/ Bht/A wkfJeh ;[nkoE nEtk¸ wkBf;e µeshnK gqkgs eoB bJh, foXhnK-f;ZXhnK gqkgs eoB bJh, G{s-gq/s ekp{ eoB bJh, Gb/-Gb/o/ pDB bJh, tkj-tkj eotkT[D bJh, jT[w? B{z gZm/ gkT[D bJh ehsk ikt/ ¸ sK fJj f;woB fB;cb iKdk j?. Gkt/A n?;/ ifrnk;{ B{z wkBf;e µeshnK nEtk foXhnK-f;ZXhnK gqkgs j¯ ikD, go T[j Bkw dh dks s¯A tKMk ofj iKdk j?. fofX fofX f;fX f;fX ;G[ ;G[ ;G[ w¯j[ w¯j[ j? j? Bkw Bkw B B t;? t;? wfB wfB nkfJ.. nkfJ.. (nzr-593) fpB[ fpB[ Bkt? Bkt? g?BD[ g?BD[ ykD[ ykD[ ;G[ ;G[ pkfd pkfd j? j? fXr[ fXr[ f;Xh f;Xh fXr[ fXr[ eowkfs.. eowkfs.. (nzr-650) r[opkDh ftu f;woB eoB dk ;Ïyk s/ ;fji tkbk sohek dZf;nk frnk j? ¸ jfo jfo jfo ek ek fpb¯tBk fpb¯tBk fpb¯tBk fpb¯tj[ fpb¯tj[ w/o/ w/o/ GkJh.. GkJh.. GkJh.. ;jfi ;jfi ;jfi fpb¯tj[ fpb¯tj[ i?;/ i?;/ ss[ ss[ B B ikJh.. ikJh.. (nzr-478) ;fsr[fo ;fsr[fo ;/ftn? ;/ftn? ;ji ;ji nBzdk.. nBzdk.. fjod? fjod? nkfJ nkfJ t[mk t[mk r¯ftzdk.. r¯ftzdk.. r¯ftzdk.. ;ji/ ;ji/ Grfs Grfs eo/ eo/ fdB[ fdB[ oksh oksh nkg/ nkg/ Grfs Grfs eokfJdk.. eokfJdk..(nzr-1063) eokfJdk.. nBfdB[ nBfdB[ jfo jfo jfo jfo T[uo? T[uo? r[o r[o e? e? ;jfi ;jfi ;[GkfJ.. ;[GkfJ.. (nzr-1258) fi; soQK fBZek pZuk ;fji Bkb wK d/ fgnko ftu wzwh-wzwh efjzdk j?, fst/A jh ifrnk;{ B/ th r[owzsq dk ¸ ;fji ftu, µKsh Bkb, ndp Bkb, G?-GktBK ftu, fgnko Bkb, fJeKs ftu, f;woB eoBk j?. fJj feqnk µoXk-GktBh ns/ fgnko Bkb ;fji/-;fji/, Xhwh- Xhwh nktk} Bkb r[owzsq dk ¸

oNB nEtk ikg eoBk j?. štkfjr[o{@” nZyo T[s/ fXnkB fNekT[Dk j?. ns/ nkgDh jh Xhwh nktk B{z nkgD/ ezBk Bkb ;[DBk j?. fJ; soQK eoB Bkb wB dhnK fposhnK fJe B[es/ nEtk r[owzsq T[s/ fNedhnK ikDrhnK. sEk ¸ nZyK pzd j¯DrhnK sK wB pkjobk n;o BjhA bt/rk. fijpk, r[owzsq d/ oNB ftu o[ZMh oj/rh. ezB r[owzsq dh nkgDh jh nktk} ;[DBr/. r[o{ d/ GkT[-Grs ftu wB dqftnk oj/rk. f;woB dk fJj eosp r[ow[y-fgnkfonK dh ;zrs nEtk ;kX-;zrs ftu ;Ïyk j¯’iKdk j?. jfo jfo ek ek Bkw[ Bkw[ fXnkJhn? fXnkJhn? ;s;zrfs ;s;zrfs w/fb w/fb fwbkfJ.. fwbkfJ..(nzr-26) fwbkfJ.. gqG gqG ek ek f;woB[ f;woB[ ;kX ;kX e? e? ;zfr.. ;zfr.. (nzr-262) r[B r[B r¯fpzd r¯fpzd fBs fBs rkJhn?.. rkJhn?.. rkJhn?.. ;kX;zfr ;kX;zfr fwfb fwfb fXnkJhn?.. fXnkJhn?.. fXnkJhn?.. (nzr-624) ;kX;zrfs ;kX;zrfs wfB wfB t;? t;? ;ku[ ;ku[ jfo jfo ek ek BkT[.. BkT[.. (nzr-51) fwb[ fwb[ ;kX;zrfs ;kX;zrfs Gi[ Gi[ e/tb e/tb Bkw.. Bkw.. (nzr-378) ;kX;zfr ;kX;zfr fwfb fwfb Bkw[ Bkw[ fXnktj[ fXnktj[ g{oB g{oB j¯t? j¯t? xkbk.. xkbk..(nzr-617) xkbk.. f;woB bJh wzsq dh pkps th ;zrs ftu eJh G[b/y/ gqufbs jB, fiBQK dh pkps y¯bQ e/ ftuko eoB dh b¯V j?. fJ; n;E{b ;z;ko ftu wzso dk gqrNktk nZyoK, p¯bh s/ nktk} okjhA j[zdk j?, go ;kvh n;E{b nktk} d/ fgS/ e¯Jh ;{yw nktk} ( ineffable sound) th j?. ftfrnkBhnK dh y¯i nB[;ko ;kohnK n;E{b uh}K fGzBfGzB ;{yw sZsK d/ ;[w/b s¯A pDhnK j¯Jhnk jB. i/eo fe;/ n;E{b uh}K B{z s¯Vh ikJhJ/ sK T[j wÏbhfeT{b (Molecules), n?Nw (Atoms), fJb?eNo¯B} (Electrones), go¯N¯B} (Protones) dhnK ebK ftu pdbdh j¯Jh ;{yw EoEokjN (Vibrations) sKJh gj[zu iKdh j?, fi; ftu nfs ;{yw X[Bh iK okr (Primal sound or Divine music) g?dk j[zdk j? fi; B{z r[opkDh ftu nBjd-X[Bh, nBjd-pkDh, Bkw, µpd iK wjK- wzso fejk frnk j?. fJj nBjd X[Bh ;kv/ ;ohoe ezBK Bkb BjhA ;[Dh ik ;edh, feT[Afe fJj sK s?q-r[DK s¯A goQ/ ¸ fJbkjh wzvb dh nfs ;{yw nktk} , np¯b p¯bh iK pkDh j?, i¯’fe f;oc nzso-nksw/ nB[Gt d[nkok jh ;[Dh ik ;edh j? ns/ ns[ZN s/ ;dhth tos ojh j?. ig[ih ;kfjp dh pkDh ftu ;[fDn? dhnK gT[VhnK ftu fJ;/ nBjd X[Bh iK pkDh d/ nB[Gt d[nkok ;[DB dk jh f}eo j?. ijk ijk p¯b p¯b sj sj nSo nSo nSo nktk.. nktk.. ij ij np¯b np¯b sj sj wB[ wB[ B B ojktk.. ojktk.. p¯b p¯b np¯b np¯b wfX wfX j? j? ;¯Jh.. ;¯Jh.. i; i; Uj[ Uj[ j? j? s; s; by? by? B B e¯Jh.. e¯Jh.. ‘gurbwxI cwnxu’ 21 jUn-2012 ‘gurbwxI cwnxu’ 22 jUn-2012 (nzr-340) fgo[ fgo[ oh;kb{ oh;kb{ sk sk fwb? fwb? ik ik r[o r[o ek ek ;pd[ ;pd[ ;[Dh.. ;[Dh.. (nzr-17-18) nZyoh wzso T[; ;{yw fJbkjh wzso dk jh gqrNktk (expression)j?. id fJj nZyoh wzso ;fsr[o s¯A gqkgs j[zdk j? sK fJ; B{z r[o-wzso fejk iKdk j?. f;woB eoB dh pkps ifrnk;{nK ftu eJh G[b/y/ gJ/ j¯J/ jB. gfjbk ;[nkb, fJj ehsk iKdk j? fe ¸ f;woB bJh fejV/ µpd iK wzso dk ikg ehsk ikt/ T[Ai sK b¯eK B/ oZp d/ nB/e Bkw, nkg’-nkgDh p¯bh ftu oZy/ j¯J/ jB, go r[opkDh ftu T[; bJh ¸ joh, okw, oZp, gow/µo, ;[nkwh, nZbk, ;KJh, mkeo, phmb, ;kiB, gqhsw nkfd nB/eK BktK dk f}eo j?. fJj ;ko/ Bkw feqsw jB, ;fseko :¯r jB, gow/µo d/ bykfJe jB, go igD bJh f;oc r[owzso jh gqtkB j?. r[owzso s¯A Gkt j?¸ T[j wzso i¯’r[o{ B/ pyfµnk j¯t/. r[o{ e¯b¯A gqkgs j¯fJnk j¯D eoe/ fJ; µpd iK r[o-wzso d/ fgS/ r[o{ dh fwjo (Grace) s/ nksfwe µesh (Divine power) S[gh j¯Jh j[zdh j?. r[o{ y[d nDfvZm/ sohe/ Bkb ;jkfJsk, nrtkJh, pyfµµs/ ;cbsk gqdkB eodk j?. r[o-wzso f;oc nZyo jh BjhA j[zdk, pbfe fJ; dh nzsoht sfj ftu r[o{ dh µesh s/ pyfµµezw eodh j?. epho ih B/ th fbfynk j? ¸ ej[ ej[ epho epho nyo nyo d[fJ d[fJ d[fJ Gkfy Gkfy .. .. j¯fJrk j¯fJrk j¯fJrk y;w[ y;w[ y;w[ s s s b/fJrk b/fJrk b/fJrk okfy okfy okfy .. .. .. (nzr-329)

Page 1 and 2: siqgur pRswid ] qU sulqwnu khw hau

Page 3 and 4: Purmwn hY :- ijau ijau qyrw hukmu i

Page 5 and 6: Dnu dwrw sMpiq gRyh ] kCu sMig n cw

Page 7 and 8: ishq sMBwl Bwg-3, buFypw mhwn mwnv

Page 9: iPr pltn nMU 36 iv`c do swl nOkrI k

Page 13 and 14: x[bd/, fyod/-fyod/, ;{yw-o{g ftu pd

Page 15 and 16: (feminine) hox qW AMq mukqw hMudw h

Page 17: 1. sur 2. Qwt 3. jwqI 4. smW 6. vwd

ismg

nhin

swihb

wzso

bwei

koei

guru

smswr

hukm

iksy

panibi

gurbanichanan.com

panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan

panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan ... View more panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan

Delete template?

Save as template ?

panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan panibi 2012.pmd - Gurbani-Chanan