19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

can türklə<strong>rinin</strong>, tabasaranlıların, saxurların, rutulların, aqulların,<br />

tatların, çeçenlərin, rusların dilində nəşr olunur. Ümumtəhsil<br />

məktəblərində 14 dildə dərs keçilir. Bu dildən biri də<br />

qumuq dilidir. Bölgənin ən qədim xalqlarından biri olmasına<br />

baxmayaraq müasir qumuq ədəbiyyatı XIX yüzildən formalaşmağa<br />

başlamışdır. Çünki qədim dövrlərdən ta XX yüzilədək<br />

nəinki türksoylu qumuqlar, hətta bölgədəki türk olmayan,<br />

fərqli dil ailələrinə daxil olan xalqlar belə türk dilindən ümumi<br />

ünsiyyət vasitəsi kimi istifadə etmişlər. 1937-ci ilədək qumuq<br />

dili Dağıstanda rəsmi dövlət dili sayılırdı.<br />

Qumuq şairlə<strong>rinin</strong> yazdıqları şeirlər Azərbaycanda da,<br />

Kırımda da, Kazanda da, Türkmənistanda da, Özbəkistanda da<br />

tərcüməsiz başa düşülmüşdü.<br />

Rusiya işğal etdiyi ərazilərdə hakimiyyətini uzunömürlü<br />

etmək üçün “Parçala, hökm sür!” siyasəti yeritmiş, türk xalqlarını<br />

bir-birindən ayırmaq üçün az qala hər tayfadan bir xalq<br />

yaratmağa çalışmışdı. Yüzillər boyu yazılı ədəbiyyatı bir olan<br />

türklərin də hər bölgəsi, hər tayfası üçün yeni ədəbi dil, ədəbiyyat<br />

tarixi, tarix yaradılmışdı. Əslində bu türk xalqlarını birbirindən<br />

ayırmaq siyasəti olsa da onlarda milli şüurun inkişafına<br />

da təkan vermişdi.<br />

1917-ci ildə çar Rusiyasında son həddə çatan daxili qovğalar<br />

300 illik Romanovlar sülaləsinin hakimiyyətdən uzaqlaşdırılması<br />

ilə nəticələnmişdi. Fevralda Kerenskinin başçılığı ilə yeni<br />

yaradılmış Müvəqqəti Hökumətin 1917-ci ilin oktyabrın 25-də<br />

(yeni təqvimlə noyabrın 7-də) bolşeviklərin silah gücünə hakimiyyətdən<br />

uzaqlaşdırması vəziyyəti daha da gərginləşdirmişdir.<br />

Bu qarışıqlıqdan istifadə edən əsarət altına alınmış xalqlar azadlıqlarına<br />

nail olmaq istəmişlər. Osmanlı dövlətindən dəstək alan<br />

<strong>Quzey</strong> <strong>Qafqaz</strong> xalqları da 1918-ci il mayın 11-də müstəqilliklərini<br />

elan edib, yeni bir dövlət qurur. Bu çoxdilli xalqlardan<br />

288<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!