19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ilir. Xalq arasında “Aycayak”, “Aktamak” və “Kemishan” kimi<br />

sevgi nəğmələri daha geniş yayılmışdır. Dillər əzbəri olmuş<br />

“Aktamak” nəğməsi İsmayıl Unuh ulu Semenlə İja sülaləsindən<br />

olan Aktamak Yaqup qızının (əsil adı Anisat) sevgisindən<br />

danışır. Nəğməni yaradan tarixi şəxsiyyət, nəğmənin qəhrəmanı<br />

el şairi İsmayıl Semendir (1891-1981). Ufuk Tavkul yazır<br />

ki, “Şarkı oldukca uzun olup iki min dördlükten fazladır”.<br />

Bizim bayatılarla eyni olan şeir şəklinə qaraçay-malkarlar<br />

“iynar” deyirlər. Ağıları isə “küv-küy”, “sıyıt”, “sarın” adlandırırlar.<br />

“Qaralav”, “Kanamat”, “Aybıçe ilə Ramazan” və “Zariyat”<br />

kimi süjetli ağılar günümüzədək gəlib çatmışdır. Bizcə,<br />

Azərbaycanda bu cür ağılar, mərsiyə və növhələr içərisində<br />

əridiyindən günümüzdə belə nümunələrlə rastlaşmırıq.<br />

Xalq arasında çox oxunan nəğmələrdən biri məzmununa görə<br />

fərqlənir. Burada kimlərsə tənqid, hətta təhqir də edilir. “Çam<br />

cır” dedikləri bu həcvlərin çoxu el şairi Kalay ulu Appanındır.<br />

3. Yazılı ədəbiyyatın başlanğıcı<br />

Zaman öz işini görür. Dünənədək qaraçay-malkar ədəbiyyatının<br />

XX yüzildən-bolşeviklər hakimiyyətə gəldikdən sonra, bir az<br />

cəsarətliləri XIX yüzildən başlandığını yazırdılarsa milli oyanışdan<br />

sonra IX yüzildən- “Şan qızı” dastanının müəllifi sayılan<br />

Mikail Şamsi Baştu ilə (835-900) başladığını, Tram xan (X-XII<br />

yüzillər), Zurum Biyçe (13…-1396), Aqbilek Biyçe (13…-1396),<br />

Qoşayax Biyçe (XVI-XVI yüzillər), Qaltur Semenov (Xici)<br />

(1751-1851), Duda ulu Aysandır (Şıyıx Abdullax), Adraxman<br />

Botaşlanı və b. ilə davam etdiyini yazırlar. (Kaqiylanı N., 2001)<br />

Araşdırıcı Adilhan Adiloğlu yazır: “Karaçaylı Bayramuk<br />

Küçük Efendi ile Yusuf Haçir Efendi, malkarlı Muhammedül<br />

Varakinin Arap yazısı ve Karaçay-Malkar türkçesiyle yazmış<br />

oldukları dini manzumeler ilk edebi eserlerdir. …Bu dönemde<br />

247<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!