19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dürməsindən bəhs edən “Biynöger„ dastanı çox məşhurdur. Araşdırıcıların<br />

fikrincə, bu dastan 12-13-cü yüzillərdə yaradılmışdır.<br />

2.2. Nartlar<br />

Qaraçay-malkarlar arasında yaşayan Nart əfsanə və dastanlarında<br />

nartlar insanlardan üstün tanrılar kimi təsvir edilir.<br />

Bunu əsas götürən araşdırıcılar həmin mətnlərin türk xalqlarında<br />

olmadığını söyləyirlər. Hətta bu dastandakı miflərlə yunan<br />

mifləri arasında paralellər apararaq qonşu xalqlar vasitəsilə<br />

yunanlardan alındığını da söyləyirlər. Əlbəttə, hər bir xalq<br />

qonşu xalqlarla mədəni-iqtisadi əlaqələr şəklində yaşayır. Qaraçay-malkarların<br />

da qonşu çərkəzlərin, abazalıların, kabardaların,<br />

inquşların folklorundan qarşılıqlı bəhrələnməsi təbiidir.<br />

Bununla yanaşı, Nart dastanlarında istənilən qədər qədim<br />

türk dastanlarının izlərinə rast gəlmək olur.<br />

Tanzilya Xadjilanı yazır: “Çok tanınmış Nartlar, eski halk<br />

inancına göre ilginc biçimlerde yaratılmışlar: Yer tanrısı Debet<br />

ilə Gök tanrısının oğludur. Satanayın babası Günəş, annesi Aydır.<br />

Örüzmek gökyüzünden düşen bir kuyruklu yıldızın içinden<br />

çıkmıştır. Sosuruk Kayadan doğmuştur, babası ise bir çobandır.<br />

Karaşavay Debetin torunudur, annesi bir devdir. Bu gibi<br />

şeyler eski mifoloji ile de ilişkilidir” (Türkiye dışındakı...,<br />

2002:51, 22-ci cild).<br />

Yuxarıda deyilənlərlə “Oğuznamə” və “Kitabi-Dədə Qorqud”<br />

qəhrəmanları arasında istənilən qədər paralellər aparmaq<br />

olar. Bu da dastan yaradıcılarının eyni qaynaqdan bəhrələndiklərini<br />

açıq göstərir. “Nart Paçıkan”da Paçıkanın dörd çuval<br />

undan bişirilmiş çörəy bir dəfəyə yeməsi və qırx igidin güclə<br />

qaldırdığı küpədəki suyu bir dəfəyə içməsi sanki azala-azala<br />

gələrək Koroğlunun qarıya qonaq olarkən bir pud düyünün<br />

plovu ilə bir qoyunu yeməsi şəklinə düşmüşdür.<br />

243<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!