19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mış Noqay xan 1300-cü ildəki toqquşmaların birində rus əsgəri<br />

tərəfindən öldürülür (Krekov, Ekubovskiy, 1960:84).<br />

1. Dastanlarda qəhrəmanlıq mövzusu<br />

Noqaylardan toplanan folklor nümunələri arasında dastanlar<br />

həcminə və mövzu əlvanlığına, bədii dəyə<strong>rinin</strong> yüksəkliyinə görə<br />

seçilir. Bu dastanların böyük bir qismi xalqın keçdiyi tarixi<br />

yola uyğun olaraq qəhrəmanlıq dastanlarıdır. Onlardan “Axmet<br />

Aysula ulu”, “Koplanlı betir”, “Yedigey”, “Musa biy”, “Mamay”,<br />

“Karasaykazi”, “Manaşı”, “Manaşı ulu Tuyakbiy”, “Er<br />

Tarkil”, “Şora betir”, “Adil Soltan”, “Kırk Noqay betiri”, “Er<br />

Kusep”, “Er Kosay”, “Er Şoban”, “Er Kökçe”, “Kambar betir”,<br />

“Kurman biy”, “Elkildek betir” və b. dastanları ümumi qıpçaq<br />

dastanları adlandırsaq, daha doğru olar. Dastanları diqqətlə araşdıranda<br />

burada nəinki miladın ilk minilliyinə, hətta miladdan<br />

öncəki türk folkloruna aid izləri də görə bilərik.<br />

Noqaylar son yüzillərdə savaşlara, daxili çəkişmələrə daha<br />

çox vaxt sərf etdiklərindən dastanlarının çoxunun mövzusu<br />

qəhrəmanlıqdır. Xalq arasında “Boz yigit”, “Kozı-Korpeş və<br />

Bayan slu”, “Tolekın və Kız yibek”, “Ariz və Kanber”, “Şah<br />

İsmayıl”, “Güntükan və Kölbikə”, “Taxir və Zöhrə” və b. lirik<br />

dastanlar da geniş yayılmışdır (Сикалиев А., 1994:5-6).<br />

Yalnız “Yedigey” deyil, bir çox başqa dastanlar, eləcə də<br />

qəhrəmanlıq və vətənpərvərlik nəğmələri noqayların Rusiya<br />

işğalı altında olduqları zamanda yazıya alındığından, söyləyici<br />

və dastanı toplayanlar hakim dövlətin təsiri ilə mətnlərdə dəyişikliklər<br />

etmişlər. Bu cəhət “Adil Sultan” dastanında və qəhrəmanlıq<br />

yırlarında özünü qabarıq göstərir. Xüsusən də Rusiyadakı<br />

vətəndaş savaşına, Fin savaşına, İkinci Dünya savaşına<br />

həsr olunmuş yırlarda, eləcə də kazak mahnılarında, ümumiyyətlə,<br />

əksər mahnılarda ifa noqay türkcəsində olsa da, ayrı-ayrı<br />

187<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!