19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

meydana gəlir. Hz. Əli oğlunu öldürdüyünü bilib peşman olur.<br />

O gündən bəri həmin yer pir olaraq ziyarət edilir.<br />

Bu əfsanədən bəlli olur ki, adamlar Komrat sözünün mənasını<br />

unutduqlarından onu belə yozmuşlar. Kırımda, Türküstanda,<br />

xüsusən də qaraqalpaqların yaşadığı bölgədə də Komrad<br />

toponimi geniş yayılmışdır. Bu mövzuda özbək və qaraqalpaq<br />

araşdırıcılarının maraqlı məqalələri çap olunmuşdur.<br />

Baş Daşağıl kəndi yaxınlığındakı və bölgədəki xristian abidələri<br />

dağıdıldığından yazılı qaynaqlar, qəbir daşları tapa bilmədik.<br />

Buradakı əski xristian qəbir daşlarında adlar xristian<br />

adları, soyadlar türk adları olsa, qaqauzlarla bağlılıq artardı.<br />

Bölgənin yaşlı sakinləri isə 20-ci yüzilin başlarında Otmannı<br />

kəndində və başqa kəndlərdə yaşayan xristianların qonşu xristian<br />

kəndlərdən fərqli olaraq, türkcə danışdıqlarını xatırlayırlar.<br />

Bölgədə xristian türklə<strong>rinin</strong> yaşadığı haqda qaynaqlarda da<br />

maraqlı bilgilər var. Nə yazıq ki, bunlar geniş araşdırmaya cəlb<br />

edilməmişdir. Əmir Teymurun <strong>Qafqaz</strong>a yürüşündən bəhs edən<br />

bir qaynaqdan parçaları Aydın Məmmədov dilimizə çevirmişdir.<br />

Ərəbcə yazılmış və farscaya çevrilmiş bu qaynağın yazarı<br />

İbn Ərəbşahdır. Aydın Məmmədova görə, Əmir Teymur Şamı<br />

aldıqda özü ilə Səmərqəndə apardığı adamlar arasında yeniyetmə<br />

İbn Ərəbşah da olub və o, Əmir Teymurun ordusu ilə<br />

birlikdə Şəkiyə gəlib. Salnaməsində də gördüyü hadisələri təsvir<br />

edib. Bir neçə qaynağı qarşılaşdıran Aydın Məmmədov<br />

“Əcaibül-məqdur fi nəvaib Timur” əsərindəki Şəkiyə dair naməlum<br />

bəhslər (Gələsən-Görəsən qalasında və ətrafında 1403cü<br />

ildə baş vermiş hadisələr barədə məlumatlar)” məqaləsində<br />

yazır: “Şirvanşah Şeyx İbrahimin dililə yerli əhali gürcü yox,<br />

tatar adlanır. Bu zaman bizim üçün aydınlaşır ki, hekayələrdəki<br />

(İbn Ərəbşahın salnaməsindəki hadisələrin təsviri nəzərdə<br />

tutulur-Ə.Ş.) gürcü sözləri millət yox, hümmət və məzhəb,<br />

108<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!