Katalog Bölüm 1 Kollu pano kilitleri, İspanyolet ... - Galip Hirdavat
Katalog Bölüm 1 Kollu pano kilitleri, İspanyolet ... - Galip Hirdavat
Katalog Bölüm 1 Kollu pano kilitleri, İspanyolet ... - Galip Hirdavat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kollu</strong> <strong>pano</strong> <strong>kilitleri</strong><br />
‹spanyolet mekanizmal› kilitler<br />
‹spanyolet lama & çubuklar<br />
ve aksesuarlar›<br />
Diller<br />
Anahtarlar<br />
Swing handles<br />
Espagnolette systems<br />
Round & flat rods and accessories<br />
Cams<br />
Keys<br />
www.mesan.eu<br />
PART<br />
1
8<br />
106<br />
22.2<br />
20.2<br />
Ø45.5<br />
F‹fiEL‹ BAREL / CYLINDER TYPE<br />
GÖBEKL‹ BAREL<br />
DRIVER<br />
D D<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
001<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Master System<br />
Euro Key (5333)<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
5 mm Çentikli 8 mm Kare<br />
3 5 mm mm double Double bit 8 mm Square<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
15 28 39<br />
-<br />
1<br />
Sadece<br />
Asma Kilit ‹çin<br />
For Only Pad Lock<br />
D D<br />
01<br />
02<br />
04<br />
05<br />
001<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
S‹L‹ND‹R : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Kauçuk<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
IP 65<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CYLINDER: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Rubber<br />
Asma kilit için<br />
For Pad Lock<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37
107<br />
25<br />
25<br />
52.5<br />
52.5<br />
max:2<br />
F‹fiEL‹ BAREL / CYLINDER TYPE<br />
GÖBEKL‹ BAREL<br />
DRIVER<br />
D D<br />
235<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
002<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Master System<br />
Euro Key (5333)<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
5 mm Çentikli 8 mm Kare<br />
3 5 mm mm double Double bit 8 mm Square<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
15 28 39<br />
-<br />
1<br />
Sadece<br />
Asma Kilit ‹çin<br />
For Only Pad Lock<br />
D D<br />
01<br />
02<br />
04<br />
05<br />
002<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Asma kilit için<br />
For Pad Lock<br />
9
10<br />
100<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
F‹fiEL‹ BAREL / CYLINDER TYPE<br />
GÖBEKL‹ BAREL<br />
DRIVER<br />
D D<br />
2<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
101<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Master System<br />
Euro Key (5333)<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
5 mm Çentikli 8 mm Kare<br />
3 5 mm mm double Double bit 8 mm Square<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
15 28 39<br />
-<br />
1<br />
Sadece<br />
Asma Kilit ‹çin<br />
For Only Pad Lock<br />
D D<br />
01<br />
02<br />
04<br />
05<br />
101<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
IP 65<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CYLINDER: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Asma kilit için<br />
For Pad Lock<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36
100<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
F‹fiEL‹ BAREL / CYLINDER TYPE<br />
GÖBEKL‹ BAREL<br />
DRIVER<br />
D D<br />
max:2<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
102<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Master System<br />
Euro Key (5333)<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
5 mm Çentikli 8 mm Kare<br />
3 5 mm mm double Double bit 8 mm Square<br />
245<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
15 28 39<br />
-<br />
1<br />
Sadece<br />
Asma Kilit ‹çin<br />
For Only Pad Lock<br />
D D<br />
01<br />
02<br />
04<br />
05<br />
102<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
IP 65<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Asma kilit için<br />
For Pad Lock<br />
11
12<br />
100<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
Siparifl kodu / Order code<br />
30304002<br />
401<br />
2<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
P‹R‹NÇ BAREL / BRASS CYLINDER<br />
Barelsiz / No Cylinder<br />
D D<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike 11<br />
00<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (Paslanmaz)<br />
SWING HANDLE (Stainless Steel)<br />
401<br />
MESAN ®<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Paslanmaz çelik<br />
KOL : Paslanmaz çelik<br />
D‹L : Paslanmaz çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Stainless Steel<br />
HANDLE : Stainless Steel<br />
CAM : Stainless Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36
100<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
Siparifl kodu / Order code<br />
30304002<br />
402<br />
max:2<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
D D - C C<br />
BAREL NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
P‹R‹NÇ BAREL / BRASS CYLINDER<br />
Barelsiz / No Cylinder<br />
245<br />
D D<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike 11<br />
00<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (Paslanmaz)<br />
SWING HANDLE (Stainless Steel)<br />
402<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Paslanmaz çelik<br />
KOL : Paslanmaz çelik<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Stainless Steel<br />
HANDLE : Stainless Steel<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
13
14<br />
100<br />
Fifle / Cylinder<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
GÖBEKLER<br />
DRIVER<br />
DD<br />
006<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
DD - C C<br />
GRUP KODU GÖBEK-F‹fiE NO<br />
GROUP CODE DRIVER -<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
5 mm 8 mm 9 mm<br />
15 28 39<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS<br />
DD<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
01<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
02<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açan) / Stainless steel dust cap Keyed alike 03<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açmayan) / Stainless steel dust cap Keyed differ 32<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
04<br />
Euro Key (5333) Stainless steel dust cap<br />
05<br />
006<br />
P<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik - PA6<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
HANDLE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CAM : Steel - PA6<br />
SEAL : Polyurethane<br />
P<br />
PATENTL‹ PATENTED<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36<br />
IP 65
100<br />
Fifle / Cylinder<br />
catalogue 2006<br />
25<br />
25<br />
50 50<br />
GÖBEKLER<br />
DRIVER<br />
DD<br />
007<br />
max:2<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
DD - C C<br />
GRUP KODU GÖBEK-F‹fiE NO<br />
GROUP CODE DRIVER -<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
288<br />
245<br />
5 mm 8 mm 9 mm<br />
15 28 39<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS<br />
DD<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
01<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
02<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açan) / Stainless steel dust cap Keyed alike 03<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açmayan) / Stainless steel dust cap Keyed differ 32<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
04<br />
Euro Key (5333) Stainless steel dust cap<br />
05<br />
007<br />
P<br />
MESAN ®<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹<br />
SWING HANDLE<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
HANDLE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
P<br />
PATENTL‹ PATENTED<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
IP 65<br />
15
16<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
2<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36
Master System / Stainless steel dust cap<br />
2<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36<br />
17
18<br />
108<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Zamak<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
1 F<br />
1 F - - D D<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
-<br />
C C<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (METAL)<br />
SWING HANDLE (ALL METAL)<br />
NEW<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik - PA6<br />
CONTA : Poliüretan<br />
MATERIAL<br />
BODY : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel - PA6<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36
109<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Zamak<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
max:2<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
1 F<br />
1 F - - D D<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
-<br />
C C<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
245<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (METAL)<br />
SWING HANDLE (ALL METAL)<br />
NEW<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
MEKAN‹ZMA : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA :<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
MECHANISM: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
19
20<br />
max:2<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
245<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA :<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37
209<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
max:2<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
F‹fiE NO<br />
CYLINDER<br />
3 noktadan kilitleme durumunda dil için“00” yerine “CC” dil kodunu yaz›n›z<br />
In case of 3 points application please use “CC” number for cam instead of “00”.<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
DD - 00<br />
D‹L<br />
CAM<br />
273<br />
CONTA DIfiI UYGULAMA<br />
OUT SIDE OF THE GASKETING<br />
20<br />
245<br />
KOL / HANDLE:<br />
PLASTIC<br />
209<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
HANDLE :Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
21
22<br />
max:2<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
219<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
D‹L<br />
CAM<br />
CONTA DIfiI UYGULAMA<br />
OUT SIDE OF THE GASKETING<br />
3 noktadan kilitleme durumunda dil için“00” yerine “CC” dil kodunu yaz›n›z<br />
In case of 3 points application please use “CC” number for cam instead of “00”.<br />
00<br />
273<br />
20<br />
245<br />
KOL / HANDLE:<br />
PLASTIC<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (S‹L‹ND‹RS‹Z)<br />
SWING HANDLE (NO CYLINDER)<br />
219<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
HANDLE :Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37
208<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
DD - C C<br />
F‹fiE NO<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
218<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
- C C<br />
D‹L<br />
CAM<br />
208<br />
218<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
KOL : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
HANDLE :Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36<br />
23
24<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Zamak<br />
309<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
3 noktadan kilitleme durumunda dil için“00” yerine “CC” dil kodunu yaz›n›z.<br />
In case of 3 points application please use “CC” number for cam instead of “00”.<br />
Plastik / Polyamide<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
max:2<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
M F - 2 -<br />
M<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
1<br />
2<br />
D D<br />
F‹fiE NO<br />
CYLINDER<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
20<br />
- 00<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
YÜZEY / FINISH<br />
174<br />
Krom / Chrome<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
Kaplamas›z / No Finish<br />
CONTA DIfiI UYGULAMA<br />
OUT SIDE OF THE GASKETING<br />
F<br />
1<br />
2<br />
0<br />
309<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Veya PA6 GFR 30<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Or PA6 GFR 30<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37
MALZEME / MATERIAL<br />
Zamak<br />
319<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Plastik / Polyamide<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
M F<br />
M<br />
1<br />
2<br />
-<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
2<br />
20<br />
- 00<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
YÜZEY / FINISH<br />
CONTA DIfiI UYGULAMA<br />
OUT SIDE OF THE GASKETING<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
3 noktadan kilitleme durumunda dil için“00” yerine “CC” dil kodunu yaz›n›z<br />
In case of 3 points application please use “CC” number for cam instead of “00”.<br />
174<br />
Krom / Chrome<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
Kaplamas›z / No Finish<br />
F<br />
1<br />
2<br />
0<br />
KOLLU PANO K‹L‹D‹ (S‹L‹ND‹RS‹Z)<br />
SWING HANDLE (NO CYLINDER)<br />
319<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Veya PA6 GFR 30<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA66<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Or PA6 GFR 30<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
25
26<br />
308<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
M F - 2 -<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Zamak<br />
D D<br />
F‹fiE NO<br />
CYLINDER<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Plastik / Polyamide<br />
- C C<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
M<br />
Master System / Stainless steel dust cap<br />
1<br />
2<br />
KOL / HANDLE:<br />
PLASTIC OR ZAMAK<br />
318<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
YÜZEY / FINISH<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
M F<br />
Krom / Chrome<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
Kaplamas›z / No Finish<br />
-<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
F<br />
1<br />
2<br />
0<br />
2<br />
-<br />
C C<br />
D‹L NO<br />
CAM NO<br />
YÜZEY / FINISH<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
308<br />
318<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›,<br />
bilgisayar kabinleri<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Veya PA6 GFR 30<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers,<br />
rack cabinets<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
HANDLE : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Or PA6 GFR 30<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36
GÖBEKLER<br />
DRIVER<br />
2<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
DD<br />
003<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
D D - C C<br />
GÖBEK NO<br />
DRIVER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
Sol kapak için / Left hand LH<br />
-<br />
123.5<br />
001<br />
002<br />
Sa¤ kapak için / Right hand RH<br />
5 mm 8 mm 9 mm<br />
15 28 39<br />
‹SPANYOLET S‹STEML‹ PANO K‹L‹D‹<br />
3 POINTS LOCK<br />
003<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik <strong>pano</strong>lar›, makine kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MEKAN‹ZMA : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
APPLICATIONS<br />
Electric panels, machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
MECHANISM: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
TOPRAKLAMA PARÇASI<br />
GROUNDING DEVICE<br />
32003003<br />
7.5<br />
30<br />
27
28<br />
GÖBEKLER<br />
DRIVER<br />
DD<br />
MONTAJ ÖLÇÜSÜ<br />
FIXING<br />
Zamak, krom kaplamal›<br />
Zamak. chrome plated<br />
Göbekler için bak. sayfa -> 46<br />
For driver options page -> 46<br />
5 mm 8 mm 9 mm<br />
15 28 39<br />
2<br />
123.5<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36<br />
V<br />
V<br />
:1<br />
: 5<br />
KARE KAPAKLI PANO K‹L‹D‹<br />
SQUARE BASE QUARTER TURN<br />
103<br />
‹SPANYOLET S‹STEML‹ PANO K‹L‹D‹<br />
3 POINTS LOCK<br />
103
30.5<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
103<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
V -<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
Fifle / Cylinder<br />
D D - C C<br />
GÖBEK-F‹fiE NO<br />
DRIVER -<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
Sol kapak için / Left hand LH<br />
-<br />
001<br />
002<br />
Sa¤ kapak için / Right hand RH<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS<br />
123.5<br />
Fiflesiz (Silindirsiz) / No Cylinder “00’<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
Fiflesiz (Silindirsiz) / No Cylinder 00<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Euro Key (5333) Stainless steel dust cap<br />
V<br />
V<br />
: 2<br />
: 3<br />
‹SPANYOLET S‹S. KELEBEK K‹L‹T<br />
THREE POINT WITH WING KNOB<br />
103<br />
‹SPANYOLET S‹STEML‹ “T ve L” KOL<br />
THREE POINT WITH “T and L” HANDLE<br />
103<br />
V : 4 103<br />
DD<br />
01<br />
02<br />
05<br />
29
30<br />
GÖBEKLER<br />
DRIVER<br />
DD<br />
Göbekler için bak. sayfa -> 46<br />
For driver options page -> 46<br />
Diller için bak. sayfa-> 36<br />
For cams page -> 36<br />
5 mm 8 mm 9 mm<br />
15 28 39<br />
2<br />
245<br />
V<br />
V<br />
: 1<br />
: 5<br />
KARE KAPAKLI PANO K‹L‹D‹<br />
SQUARE BASE QUARTER TURN<br />
203<br />
‹SPANYOLET S‹STEML‹ PANO K‹L‹D‹<br />
3 POINTS LOCK<br />
203
30.5<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
203<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
V<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
Fifle / Cylinder<br />
-<br />
Klips / Clip<br />
D D - C C<br />
GÖBEK-F‹fiE NO<br />
DRIVER -<br />
CYLINDER<br />
D‹L<br />
CAM<br />
Sol kapak için / Left hand LH<br />
-<br />
001<br />
002<br />
Sa¤ kapak için / Right hand RH<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS<br />
Fiflesiz (Silindirsiz) / No Cylinder “00’<br />
Diller için bak. sayfa-> 37<br />
For cams page -> 37<br />
Fiflesiz (Silindirsiz) / No Cylinder 00<br />
Ayn› flifre (Birbirini açan) / Keyed alike<br />
Farkl› flifre (Birbirini açmayan) / Keyed differ<br />
Euro Key (5333) Stainless steel dust cap<br />
245<br />
V<br />
V<br />
V<br />
DD<br />
01<br />
02<br />
05<br />
: 2<br />
: 3<br />
: 4<br />
‹SPANYOLET S. KELEBEK K‹L‹T<br />
THREE POINT WITH WING KNOB<br />
203<br />
‹SPANYOLET S‹STEML‹ “T ve L” KOL<br />
THREE POINT WITH “T and L” HANDLE<br />
203<br />
31
32<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
V : 1<br />
V : 2<br />
V : 3<br />
L mm<br />
IC 1 - 400 400<br />
IC 1 - 500 500<br />
IC 1 - 600<br />
IC 1 - 700<br />
IC 1 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 1 - 900<br />
900<br />
IC 1 - 1000 1000<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
001, 101, 002, 102, 401, 402, 003, 103, 203, 006, 007,<br />
008, 108, 109, 209, 219, 208, 218, 308, 309, 319, ve di¤er<br />
ispanyolet dilli kilitler / And other 3 point locks<br />
‹SPANYOLET ÇUBUK / ROUND ROD<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
001, 101, 002, 102, 401, 402, 003, 103, 203, 006, 007,<br />
008, 108, 109, 209, 219, 208, 218, 308, 309, 319, ve di¤er<br />
ispanyolet dilli kilitler / And other 3 point locks<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
IC V - L<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
UZUNLUK<br />
LENGTH<br />
L mm<br />
IC 2 - 400 400<br />
IC 2 - 500 500<br />
IC 2 - 600<br />
IC 2 - 700<br />
IC 2 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 2 - 900<br />
900<br />
IC 2 - 1000 1000<br />
Farkl› boylar ‘L’ için bizimle konta¤a geçiniz<br />
For different ‘L’ Lenghts, please contact to us<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
L mm<br />
IC 3 - 400 400<br />
IC 3 - 500 500<br />
IC 3 - 600<br />
IC 3 - 700<br />
IC 3 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 3 - 900<br />
900<br />
IC 3 - 1000 1000<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
001, 101, 401, 006, 008, 108, 208, 218, 308, 318<br />
ve di¤er ispanyolet dilli kilitler /<br />
And other 3 point locks
Mekanizmal› kilitler için / For mechanism<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
V : 4<br />
V : 5<br />
V : 6<br />
L mm<br />
IC 4 - 400 400<br />
IC 4 - 500 500<br />
IC 4 - 600<br />
IC 4 - 700<br />
IC 4 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 4 - 900<br />
900<br />
IC 4 - 1000 1000<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
002, 102, 402, 003, 103, 203, 007, 109, 209, 309<br />
CT<br />
ÇUBUK TUTUCU / ROD ADAPTER<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Zamak D›n-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Kaplama / Finish: Çinko / Zinc Plated<br />
‹SPANYOLET ÇUBUK / ROUND ROD<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
L mm<br />
IC 5 - 400 400<br />
IC 5 - 500 500<br />
IC 5 - 600<br />
IC 5 - 700<br />
IC 5 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 5 - 900<br />
900<br />
IC 5 - 1000 1000<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
001, 101, 002, 102, 401, 402, 003, 103, 203,006, 007,<br />
008, 108,109, 209, 219, 208, 218, 308, 309, 319, ve di¤er<br />
ispanyolet dilli kilitler / And other 3 point locks<br />
CY<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
CY 1 -20<br />
CY 1 -24<br />
CY 1 -26<br />
ÇUBUK YATA⁄I / ROUND ROD GUIDE<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Polyamide PA6 GFR 30<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
L mm<br />
IC 6 - 400 400<br />
IC 6 - 500 500<br />
IC 6 - 600<br />
IC 6 - 700<br />
IC 6 - 800<br />
600<br />
700<br />
800<br />
IC 6 - 900<br />
900<br />
IC 6 - 1000 1000<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
001, 101, 002, 102, 401, 402, 003, 103, 203, 006, 007,<br />
008, 108, 109, 209, 219, 208, 218, 308, 309, 319, ve di¤er<br />
ispanyolet dilli kilitler / And other 3 point locks<br />
h 1<br />
20<br />
24<br />
26<br />
h 2<br />
12<br />
16<br />
18<br />
h 3<br />
32<br />
36<br />
38<br />
Ba¤lant› civatas›<br />
Fixing screw<br />
M6 x 16<br />
M6 x 20<br />
M6 x 22<br />
33
34<br />
h<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
IL 1 -27 -1020<br />
IL 1 -21 -1020<br />
IL 1 -16 -1020<br />
IL 1 -13 -1020<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
002, 102, 402, 003, 103, 203, 007, 109, 209, 309<br />
LY LKY<br />
LAMA YATA⁄I / FLAT ROD GUIDE<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Polyamide PA6 GFR 30<br />
V : 1<br />
V : 2<br />
V : 1<br />
h mm<br />
27<br />
21<br />
16<br />
13<br />
L mm<br />
1020<br />
1020<br />
1020<br />
1020<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
IL<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE<br />
IL 2 -21 -1020<br />
IL 2 -16 -1020<br />
h mm<br />
21<br />
16<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
002, 102, 402, 003, 103, 203, 007, 109, 209, 309<br />
V - h - L<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
‹SPANYOLET LAMA / FLAT ROD<br />
YÜKSEKL‹K<br />
OFFSET<br />
LAMA BOYU<br />
LENGTH<br />
ILP V - X<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
LAMA K‹L‹TLEY‹C‹ YATA⁄I / DUAL ROLLER CATCHER<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Zamak D›n-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
Kaplama / Finish: Çinko / Zinc Plated<br />
L mm<br />
1020<br />
1020<br />
ÜRÜN KODU PRODUCT CODE X L mm 2 mm<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS :<br />
002, 102, 402, 003, 103, 203, 007, 109, 209, 309<br />
P‹MLER ARASI MESAFE<br />
LENGHT BETWEEN PINS<br />
Farkl› ‘X’ ölçüsü için lütfen belirtin.<br />
Please specify for different ‘X’ lenght<br />
LKY.2<br />
ILP 1- 575<br />
6<br />
MALZEME / MATERIAL<br />
Çelik St 37<br />
Kaplama / Finish: Çinko / Zinc Plated<br />
575<br />
12.8
Ø 3<br />
068-13<br />
3 mm Çentikli<br />
3 mm Double bit<br />
068-15<br />
Ø 5<br />
5 mm Çentikli<br />
5 mm Double bit<br />
068-26<br />
6 mm Kare<br />
6 mm Square<br />
7 8<br />
6.5 8 9 10<br />
6<br />
068-37<br />
7 mm Üçgen<br />
7 mm Triangular<br />
Ø 3<br />
267-13<br />
3 mm Çentikli<br />
3 mm Double bit<br />
7 mm Üçgen<br />
7 mm Triangular<br />
068-38<br />
8 mm Üçgen<br />
8 mm Triangular<br />
267-15<br />
5 mm Çentikli<br />
5 mm Double bit<br />
267-37 267-38<br />
Ø 5<br />
6.5 8 9<br />
8 mm Üçgen<br />
8 mm Triangular<br />
267-26<br />
6 mm Kare<br />
6 mm Square<br />
269-15<br />
5 mm Çentikli<br />
5 mm Double bit<br />
267-27<br />
7 mm Kare<br />
7 mm Square<br />
068-76<br />
6mm Kare<br />
6 mm Square<br />
6 7 8<br />
267-39<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
Ø 5<br />
6<br />
068-39<br />
9 mm Üçgen<br />
9 mm Triangular<br />
068-27<br />
7 mm Kare<br />
6 mm Square<br />
068-61<br />
10 mm Alt›gen<br />
10 mm Hexagon<br />
6 mm Alt›gen<br />
6 mm Hexagon<br />
068-28<br />
8 mm Kare<br />
6 mm Square<br />
267-28<br />
8 mm Kare<br />
8 mm Square<br />
169.66 169-15<br />
Ø 5<br />
5 mm Çentikli<br />
5 mm Double bit<br />
Göbek<br />
Driver<br />
068<br />
75<br />
267<br />
169.15<br />
57<br />
169.66<br />
269.15<br />
ANAHTARLAR<br />
KEYS<br />
10<br />
9<br />
40<br />
48<br />
14.4<br />
55<br />
NEW<br />
48<br />
6<br />
10<br />
72<br />
10<br />
9<br />
26<br />
35
36<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403185 12 0 35<br />
30403068 30403186 02 13 12 2 45 35<br />
30403135 30403187 03 11 0-2 45 35<br />
30403188 14 4 35<br />
30403470 15 6 35<br />
30403471 16 7 35<br />
30403189 23 10 35<br />
30403046 52 26 35<br />
19<br />
19<br />
L<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403047 01 7 49<br />
30403147 02 12 46<br />
30403140 03 0 51<br />
h<br />
h<br />
TIRNAKLI D‹LLER / CAMS WITH STOPPER<br />
19<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403033 30 0 45<br />
30403159 35 2 45<br />
30403063 31 3 45<br />
30403135 30403149 33 03 40 45<br />
30403160 34 6 45<br />
30403161 36 8 45<br />
30403162 47 10 45<br />
30403045 44 12 45<br />
30403163 48 14 45<br />
30403151 49 16 45<br />
30403165 55 18 45<br />
30403166 56 20 45<br />
30403167 57 22 45<br />
30403168 58 24 45<br />
30403169 37 - 2 45<br />
30403170 38 - 4 45<br />
30403171 39 - 6 45<br />
30403172 59 - 8 45<br />
30403173 60 -10 45<br />
30403174 61 -12 45<br />
30403175 62 -14 45<br />
35<br />
4<br />
h<br />
45<br />
M5<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
101, 401, 006, 008, 108, 208,<br />
218, 308, 318, 103, 203,<br />
060, 064, 161, 261, 361, 062, 162, 262,<br />
362, 110, 111, 063, 065,<br />
h<br />
19<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403031 10 0 29<br />
30403068 30403032 20 02 012 38 45<br />
30403135 30403037 21 03 30 38 45<br />
30403129 22 6 37<br />
30403039 32 7 44<br />
30403034 40 0 51<br />
30403038 41 3 51<br />
30403040 42 7 49<br />
30403043 43 10 48<br />
30403036 70 0 66<br />
PASLANMAZ D‹L<br />
STAINLESS STEEL CAM<br />
PLAST‹K D‹L / PLASTIC CAM<br />
4<br />
h<br />
19<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30405004 30 0 45<br />
30403068 30405169 35 02 212 45<br />
30403135 30405063 31 03 30 45<br />
30405149 33 4 45<br />
30405160 34 6 45<br />
30405006 36 8 45<br />
30405162 47 10 45<br />
30405045 44 12 45<br />
30405003 40 0 51<br />
30405040 42 7 49<br />
L<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30402004 90 0 35<br />
30402005 91 6 35<br />
30402008 92 4 45<br />
30402011 93 0 25<br />
h<br />
L<br />
L<br />
18
36<br />
h<br />
19<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403006 10 0 29<br />
30403068 30403130 20 02 012 38 45<br />
30403135 30403064 21 03 30 38 45<br />
30403138 22 6 37<br />
30403117 30 0 45<br />
30403054 31 3 45<br />
30403073 32 7 44<br />
30403197 33 4 45<br />
30403128 34 6 45<br />
30403003 40 0 51<br />
30403141 41 3 51<br />
30403002 42 7 49<br />
30403004 43 10 48<br />
30403123 44 12 45<br />
30403005 70 0 66<br />
PASLANMAZ D‹L<br />
STAINLESS STEEL CAM<br />
TIRNAKSIZ D‹LLER / CAMS WITHOUT STOPPER<br />
19<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
304005017 30 0 45<br />
30403068 304005012 35 02 212 45<br />
30403135 304005013 31 03 30 45<br />
304005014 33 4 45<br />
304005015 34 6 45<br />
304005016 36 8 45<br />
304005017 47 10 45<br />
304005018 44 12 45<br />
304005010 40 0 51<br />
304005001 42 7 49<br />
h<br />
L<br />
L<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
001, 002, 003, 103, 203, 102,<br />
402, 007, 109, 209, 219, 309, 319,<br />
19<br />
L<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403001 01 7 49<br />
30403068 02 12 46<br />
30403135 03 0 51<br />
PLAST‹K D‹L / PLASTIC CAM<br />
4<br />
h<br />
L<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30402002 90 0 35<br />
30402003 91 6 35<br />
30402007 92 4 45<br />
30402010 93 0 25<br />
Siparifl kodu<br />
Order code<br />
30403499<br />
Siparifl kodu<br />
Order code<br />
30403496<br />
Siparifl kodu<br />
Order code<br />
30403495<br />
D‹L ‹SPANYOLET ADAPTÖRÜ<br />
ACTUATOR PLATE<br />
4<br />
h<br />
18<br />
M5<br />
37
38<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403124 50 0 43<br />
30403068 30403125 02 51 12 7 45 40<br />
30403135 30403110 03 52 010 45 37<br />
30403111 53 14 33<br />
31403010 56 0 23<br />
30403157 57 3 48<br />
31403011 30 0 33<br />
h<br />
2.5<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403084 10 0 33<br />
30403068 30403085 02 11 12 7 30 45<br />
30403135 30403184 03 20 0 45 25<br />
30403183 21 6 25<br />
30403196 22 -6 25<br />
h<br />
2<br />
13<br />
L<br />
L<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
066, 166<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
050, 052, 053, 054<br />
h<br />
2.5<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403014 10 0 38<br />
30403068 30403082 11 02 312 38 45<br />
30403135 30403015 12 03 70 36 45<br />
30403019 20 0 49<br />
30403016 21 7 47<br />
30403017 22 10 44<br />
30403100 30 0 33<br />
30403022 13 0 39<br />
L<br />
Kancal› dil / hook cam : 0 x 39<br />
KULLANILDI⁄I K‹L‹TLER / FOR LOCKS<br />
GRUP KODU / GROUP CODE :<br />
057<br />
Siparifl kodu<br />
Order code CC h L<br />
30403158 10 0 24<br />
30403068 30403182 02 11 12 -3 45 28<br />
30403135 30403029 03 20 0 45 31<br />
30403089 21 3 30<br />
30403030 22 7 26<br />
30403028 30 0 36<br />
30403028 50 0 21<br />
*<br />
30403058 40 0 31<br />
* Kancal› dil / hook cam : 0 x 31<br />
h<br />
L
NOT / NOTES :<br />
MESAN ®<br />
39
40<br />
016 A7<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS DD<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açan) / Stainless steel dust cap Keyed alike<br />
KOD / CODE<br />
016 6-2-DD<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
016<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
M<br />
MALZEME<br />
MATERIAL<br />
- F - D D<br />
YÜZEY<br />
FINISH<br />
F‹fiE<br />
CYLINDER<br />
MALZEME / MATERIAL M YÜZEY / FINISH<br />
Çelik / Steel<br />
6<br />
03<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
016 4-0-DD Paslanmaz / Stainless Steel 4 Kaplamas›z / No Finish 0<br />
84<br />
100<br />
115<br />
MONTAJ ÖLÇÜSÜ<br />
FIXING<br />
Ø 7<br />
F<br />
2<br />
94<br />
016<br />
KAB‹N K‹L‹D‹<br />
PUSH TO CLOSE<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Jeneratörler, Kompresörler, elektrik<br />
<strong>pano</strong>lar›, makina kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Çelik<br />
KOL : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
YÜZEY : Siyah boya<br />
APPLICATIONS<br />
Generators, compressor electric panels,<br />
machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Steel<br />
HANDLE : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
FINISH : Black coated<br />
KAB‹N K‹L‹D‹ (Paslanmaz)<br />
PUSH TO CLOSE (Stainless Steel)
84<br />
KOD / CODE MALZEME / MATERIAL M YÜZEY / FINISH<br />
016 2-0-03<br />
100<br />
115<br />
MONTAJ ÖLÇÜSÜ<br />
FIXING<br />
016<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
Ø 7<br />
2<br />
Plastik / Polyamide<br />
94<br />
MALZEME<br />
MATERIAL<br />
- 0 - 03<br />
YÜZEY<br />
FINISH<br />
ÖZELL‹KLER / SPECIFICATIONS DD<br />
Paslanmaz toz kapakl› fifle (Birbirini açan) / Stainless steel dust cap Keyed alike 03<br />
2<br />
016 A7<br />
ÜRÜN KODU / PRODUCT CODE<br />
F‹fiE<br />
CYLINDER<br />
Kaplamas›z / no Finish<br />
F<br />
0<br />
016<br />
KAB‹N K‹L‹D‹ (Plastik)<br />
PUSH TO CLOSE (Plastic)<br />
NEW<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Jeneratörler, Kompresörler, elektrik<br />
<strong>pano</strong>lar›, makina kapaklar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
D‹L : Pirinç<br />
APLICATIONS<br />
Generators, compressor electric panels,<br />
machinery covers<br />
MATERIAL<br />
BODY : Polyamide DIN-EN ISO<br />
1043-1 PA6 GFR 30<br />
CAM : Brass<br />
41
42<br />
123.5<br />
9<br />
Ø 7<br />
100<br />
V<br />
: 1<br />
D‹KEY / VERTICAL<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
015 1 -<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
70<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
YÜZEY / FINISH<br />
66<br />
94<br />
84<br />
MONTAJ ÖLÇÜSÜ<br />
FIXING<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
Krom / Chrome<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
F -<br />
F<br />
1<br />
2<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
2<br />
- C C<br />
D‹L<br />
CAM<br />
YÜZEY / FINISH<br />
00<br />
115<br />
YÜZEY / FINISH<br />
Dilsiz / No cam<br />
TRAFO K‹L‹D‹<br />
‘T’ HANDLE HEAVY DUTY LOCK<br />
015<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik Trafolar›<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Çelik<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
YÜZEY KOL : Krom veya siyah boya<br />
YÜZEY GÖVDE : Siyah boya<br />
APPLICATIONS<br />
Electricity Stations<br />
IP 65<br />
MATERIAL<br />
BODY : Steel<br />
CYLINDER: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
FINISH HANDLE : Chrome or black coated<br />
FINISH BODY : Black coated
123.5<br />
84<br />
9<br />
V<br />
: 2<br />
YATAY / HORIZONTAL<br />
100<br />
115<br />
ÜRÜN KODU<br />
PRODUCT CODE<br />
015 2<br />
GRUP KODU<br />
GROUP CODE<br />
70<br />
66<br />
VERS‹YON<br />
VERSION<br />
YÜZEY / FINISH<br />
Krom / Chrome<br />
Siyah boya / Black Coated<br />
-<br />
KOL<br />
HANDLE<br />
F -<br />
F<br />
1<br />
2<br />
GÖVDE<br />
BODY<br />
2<br />
Ø 7<br />
94<br />
- C C<br />
D‹L<br />
CAM<br />
YÜZEY / FINISH<br />
YÜZEY / FINISH<br />
00<br />
Dilsiz / No cam<br />
TRAFO K‹L‹D‹<br />
‘T’ HANDLE HEAVY DUTY LOCK<br />
015<br />
UYGULAMA ALANLARI<br />
Elektrik Trafolar›nda<br />
MALZEME<br />
GÖVDE : Çelik<br />
KOL : Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
D‹L : Çelik<br />
CONTA : Poliüretan<br />
YÜZEY KOL : Krom veya siyah boya<br />
YÜZEY GÖVDE : Siyah boya<br />
APPLICATIONS<br />
Electricity Stations<br />
IP 65<br />
MATERIAL<br />
BODY : Steel<br />
CYLINDER: Zamak DIN-EN 1774-ZnAl4Cu1<br />
CAM : Steel<br />
SEAL : Polyurethane<br />
FINISH : Chrome or black coated<br />
FINISH BODY : Chrome or black coated<br />
43