bilglik 6

408 Bilgilik
O kapıdan kovulursam hangi kapıyı çalayım?
فَمَنِ‏ الَّذِي أَدْعُو وَ‏ أَهْتِفُ‏ بِاسْمِهِ‏
Kimin ismi ile çağırayım, dua edeyim?
إِنْ‏ كَانَ‏ فَضْلُكَ‏ عَنْ‏ فَقِيرِ‏ كَ‏ یُمْنَعُ‏
Eğer fazlın, fakirinden men edilirse
حَاشَا لِجُ‏ ودِكَ‏ أَنْ‏ تُقَن ‏ِطَ‏ عَاصِ‏ ي ا
Sen asileri ümitsizliğe düşürmezsin.
الْفَضْلُ‏ أَجْزَ‏ لُ‏ وَ‏ المَوَ‏ اهِبُ‏ أَوْ‏ سَعُ‏
Fazlın bol, hibe ettiğin nimetlerin çokçadır.
بِالذُّل ِ قَدْ‏ وَ‏ افَيْتُ‏ بَابَكَ‏ عَالِما
Zillet ile kapına geldim.
اِنَّ‏ التَّذَلُّلَ‏ عِنْدَ‏ بَابِ‏ كَ‏ یَنْفَ‏ ‏ُع
Muhakkak ki senin kapındaki zillet menfaattardır.
وَ‏ جَعَلْتُ‏ مُعْتَمَدي عَلَيْكَ‏ مُتَوَ‏ كِال
Seni kendisine "itimat ettiğim" ve "tevekkül ettiğim"
olarak ihtiyar ettim.
وَ‏ بَسَطْتُ‏ كَف ي سَائِال اَتَضَرَّعُ‏
Avuçlarımı açıp tazarru ile istedim.
فَبِحَق ِ مَنْ‏ أَحْبَبْتَهُ‏ وَ‏ بَعَثْتَهُ‏
Mahbubun ve irsal ettiğin zât hürmetine...
وَ‏ أَجَبْتَ‏ دَعْوُ‏ ةَ‏ مَنْ‏ بِه یَتَشفَّعُ‏
Kendisinden şefaat dilenen zâtın duasına icabet ettin