Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
106<br />
ITMA GERİ DÖNÜŞÜM DOSYASI<br />
ITMA RECYCLING PREVIEW<br />
birçok faktör bu talebi artırıyor. Uluslararası<br />
araştırmalara göre, polyesterden yapılan kesikli<br />
elyaflara yönelik küresel talep 2025 yılında toplam<br />
20 milyon ton olacak ki bu yaklaşık 2013 yılında<br />
kaydedilen üretim hacminden %33 daha<br />
fazla. Belirgin iklim değişikliği ve bunun insanlar<br />
ve ekonomi üzerindeki etkisi göz önüne alındığında,<br />
kaynak ve çevre dostu üretim yöntemleri<br />
gelecek için kesinlikle çok önemlidir. Yüksek<br />
üretim maliyetleri şu anda elyaf üreticilerinin<br />
marjlarını tüketiyor. Burada dikkate değer olan,<br />
her şeyden önce büyük ölçüde artan enerji ve<br />
polimer fiyatlarıdır, ancak su da günümüzde<br />
önemli bir kaynaktır- çok sıklıkla kıttır ve sonuç<br />
olarak pahalıdır. Oerlikon Neumag, Milano’da<br />
düzenlenecek bu ITMA’da, birçok süreç uzmanı<br />
tarafından gelecekte daha sürdürülebilir<br />
kesikli elyaf üretimi için bir fırsat olarak görülen<br />
yeni EvoSteam sürecini ilgili ticari ziyaretçilere<br />
tanıtacak. Yeni geliştirmenin amacı, aynı anda<br />
sonraki süreçler ve yüksek üretim hacimlerinin<br />
talep ettiği mükemmel elyaf kaliteleri ile<br />
paralel olarak, minimum enerji, su ve polimer<br />
tüketimi ile hem işletme giderlerini (OPEX) hem<br />
de karbon ayak izini azaltmaktır.<br />
Yeni malzemeler<br />
Avrupa Birliği düzenlemelerine bakıldığında,<br />
diğer belirli sorunların yanında yeni malzemeler<br />
için de büyük zorluklar var. Bu bağlamda, Yeşil<br />
Mutabakat ancak yeni Avrupa Birliği politika<br />
çerçeveleri gelecekteki yatırımlar için kesinlik<br />
oluşturursa gerçekleştirilebilir.<br />
Bu durumu Stausberg. “Polimer işleme endüstrisinde,<br />
örneğin ambalaj malzemeleri ve tekstiller<br />
için sürdürülebilir, kapalı bir döngüsel ekonomiye<br />
ulaşırken, aynı zamanda kullanılan malzemelerin<br />
geri dönüşümünü yoğun bir şekilde genişletmeliyiz.<br />
Burada yeni malzemeler de fırsatlar sunuyor-<br />
Energy Efficiency? EvoSteam process<br />
revolutionizes polyester staple fiber production<br />
There is a huge demand for textile fibers:<br />
population growth of around 3% per annum,<br />
fast fashion and many other factors are<br />
fueling this demand. According to international<br />
studies, global demand for staple fibers<br />
made from polyester will total 20 million<br />
tons in 2025 – this is approx. 33% more than<br />
the production volume recorded in 2013. In<br />
view of noticeable climate change and its<br />
impact on people and the economy, resource-<br />
and environment-friendly manufacturing<br />
methods are absolutely crucial for the<br />
future. High production costs are currently<br />
eating into the margins of fiber producers.<br />
Noteworthy here are above all massively<br />
increased energy and polymer prices, but<br />
water is also an important resource today –<br />
very frequently scarce and consequently expensive.<br />
At this year’s ITMA in Milan, Oerlikon<br />
Neumag will be unveiling its new EvoSteam<br />
process to interested trade visitors, viewed<br />
by many process experts as an enabler for<br />
more sustainable staple fiber production in<br />
the future. The objective of the new development<br />
is to lower both operating expenses<br />
(OPEX) and the carbon footprint with<br />
minimal consumption of energy, water and<br />
polymer – simultaneously with the excellent<br />
fiber qualities demanded by downstream<br />
processes and high production volumes.<br />
New Materials?<br />
Looking back at the regulations of the European<br />
Union, among others, there are also major<br />
challenges for new materials. In that regard<br />
the Green Deal can only be realized if new<br />
European Union policy frameworks create<br />
certainty for future investments.<br />
TEKSTİL & TEKNİK HAZİRAN | JUNE | <strong>2023</strong>
Change language