Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Konix ® to be indispensable for your<br />
holiday and first aid kits!<br />
Konix ® tatil ve ilk yardım çantalarınızın vazgeçilmezi olacak!<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
62 <strong>Pharma</strong><br />
In cases where skin burns are not treated correctly,<br />
burns can leave irreversible scars on the skin. The<br />
new Konix ® Sterile First Aid Burn Gel and Burn<br />
Dressing helps prevent infections by relieving pain<br />
and sensitivity thanks to the tea tree oil it contains.<br />
It stops the progression of the burn and minimizes<br />
tissue damage.<br />
A burn is an injury that can cause emotional and<br />
psychological trauma to the person, depending on the<br />
degree of damage to the body. It is critical to intervene as<br />
soon as possible and apply the right first aid to the burn<br />
that may occur due to different reasons. It can be said that<br />
the more successful the first aid, the less damage to the<br />
skin and the danger to life. Konix ® Sterile First Aid Burn Gel<br />
and Burn Dressing, which contains the unique benefits of<br />
tea tree oil and aloe vera, prevents the deepening of the<br />
burn by stopping the heat from advancing to the lower<br />
layers of the skin. It helps to reduce the sensitivity and<br />
pain in the burn area in a short time after the application.<br />
It prevents infection from the external environment by<br />
forming a protective film layer on the burned area. By<br />
starting the healing phase of the tissue, it protects the<br />
burned area against abrasion, friction and drying.<br />
Cilt yanıklarının doğru tedavi edilmediği durumlarda<br />
yanıklar ciltte geri dönüşü olmayan izler bırakabiliyor.<br />
Yeni Konix ® Steril İlk Yardım Yanık Jeli ve Yanık<br />
Pansumanı, içerdiği çay ağacı yağı sayesinde ağrı ve<br />
hassasiyeti gidererek enfeksiyonların önlenmesine<br />
yardımcı olur. Yanığın ilerlemesini durdurur ve doku<br />
hasarını en aza indirir.<br />
Yanık, derecesine göre vücutta hasar bırakma ihtimali<br />
bulunan, kişide duygusal ve psikolojik travmalara sebep<br />
olabilecek bir yaralanma durumudur. Farklı nedenlerden<br />
dolayı meydana gelebilen yanığa mümkün olan en kısa<br />
sürede müdahale etmek ve doğru ilk yardımı uygulamak<br />
kritik önem taşır. İlk yardım ne kadar başarılıysa,<br />
ciltteki hasar ve hayati tehlikenin de o kadar az olacağı<br />
söylenebilir. Çay ağacı yağı ve aloe veranın eşsiz<br />
faydalarını içinde barındıran Konix ® Steril İlk Yardım Yanık<br />
Jeli ve Yanık Pansumanı ısının derinin alt katmanlarına<br />
ilerlemesini durdurarak yanığın derinleşmesini engelliyor.<br />
Uygulama sonrası kısa süre içinde yanık bölgesindeki<br />
hassasiyet ve acının azalmasına yardımcı oluyor. Yanık<br />
bölge üzerinde koruyucu bir film tabakası oluşturarak<br />
dış ortamdan kaynaklanan enfeksiyonu önlüyor. Dokunun<br />
iyileşme safhasını başlatarak, yanık bölgesini aşınmaya,<br />
sürtünmeye ve kurumaya karşı koruyor.<br />
K