kupdf.net_bn-i-haldn-mukaddime-icilt-clearscanpdf

-- IBN-I HALDÜN --
408
rı başkalarına karşı büyüklük ve üstünlük taslama vasıtası olarak kullananlar olduğunu
görürsün.
Nefsinin açgözlülüğünü bir tarafa bırakıp, biriktirmekte olduğun servet ve hazineleri
iyilik ve takva yolunda, insanların durumlarını düzeltmek, ülkeyi mamur hale getirmek,
insanların canlarını korumak ve onların kaybettiklerini telafi edip eksikliklerini
gidermek için sarfet. Bil ki, bir yerlerde biriktirilip yığılan hazineler çoğalıp artmaz. Ancak
halkın durumlarını düzeltmek için harcandığında, hak sahiplerine hakkı (zekat) verildiğinde
ve zorlukları onlardan gidermek için kullanıldığında çoğalıp artar. Böylece
harcanan o servetle halkın durumu düzelmiş, ülkenin işleri yoluna girmiş, zaman güzel
ve yaşanılır bir hale gelmiş olur.
Hazinen İslam ve Müslümanlar için harcanan mallar durumunda olsun. O mallardan
mü'minlerin emirinin dostlarına haklarını, gücün yettiğince bol bol ver. İşlerini
yoluna koymayı ve geçimlerini güzel bir şekilde sağlamayı garanti edecek şekilde onların
paylarını eksiksiz ver. Böyle yapman Allah'ın sana vermiş olduğu nimetlerin devamlı olmasını
ve daha da çoğalmasını sağlar. Yine böyle yapmak, halkın mallarından vergi almayı
daha kolaylaştırır. Çünkü adaletin ve iyiliğin herkesi kuşattığı takdirde, sana isteyerek
ve zorluk çıkarmadan itaat ederler.
Söylediğim bütün bu öğütlerle nefsini güzelleştir ve onları gerçekleştirmeye gayret
et. Bil ki, sadece Allah yolunda ve Allah için harcanan mallar kalıcıdır. Haklarına
(nankörlük etmeyip) şükredenleri tanı ve bundan dolayı onları mükafatlandır.
Dünyanın geçici nimetleri ve gururu sakın sana ahirette karşılaşacağın o korkunç
günü unutturmasın ve müstehak olacağın akibeti küçümsetmesin. Çünkü ahirette karşılaşacağın
akibeti küçümsemek gevşekliğe, gevşeklik ise helak olmana yol açar. Sadece Allah
için çalış ve O'ndan mükafat bekle. Çünkü Allah nimetlerini ve lütfunu tamamlar. Allah'ın
verdiği nimetlere şükretmeyi terk etme ki, Allah sana verdiği nimetlerini artırsın.
Çünkü Allah şükredenlerin şükürleri ve iyilik edenlerin iyilikleri oranında mükafat verir.
Hiçbir günahı küçük görme, hasetçiye destek olma, fücire (kötü ve günahkara)
acıma, nanköre iyilikte bulunma, düşmana olduğundan farklı görünme (yağcılık yapma),
koğucunun sözünü tasdik etme, haine güvenme, fasık (doğru yoldan çıkmış) birini
idareci yapma, azgın ve sapkın birine tabi olma, iki yüzlü birini övme, hiçbir insanı küçük
görme, bir istekte bulunan fakirin isteğini reddetme, batıl bir şeyi iyi ve güzel kabul
etme, (insanları güldüren) soytarıya yüz verme, vaadine aykırı davranma, kibirlenip
övünme, öfkelenip darılma, ümitli olmayı elden bırakma, büyüklenerek (burnun havada)
yürüme, ahmak ve akılsızı temize çıkarıp övme, ahireti istemekte (ahireti kazanmak
hususunda) gevşeklik gösterme, koğucuya iltifat etme, korku veya sevgiden dolayı zalime
göz yumma, ahiret mükafatını dünyada isteme, fakihlerle çok istişare yap, kendini ağır
başlı ve vakur biri olmaya alıştır, tecrübe, akıl ve hikmet sahiplerinden istifade et, müsrif
ve cimrilerle istişare etme ve onların sözünü dinleme, çünkü onların zararları faydalarından
çoktur.
Halkı yönetirken cimriliğe başvurmaktan daha hızlı bozulmaya sebep olan bir şey
yoktur. Bil ki, eğer çok hırslı olursan, insanlardan çok şey alır onlara az bağışta bulunursun.
Eğer böyle olursan işlerin yolunda gitmez_ Tebaan sana ancak, mallarına el uzatma-