kupdf.net_bn-i-haldn-mukaddime-icilt-clearscanpdf

- MUKADDIME -
339
kaba ve kırıcı davranmalarından -Allah'ın izniyle- emin olursuzun. Sonuçta -inşallahonlar
size uyum sağlar ve siz de onlara şefkatle davranan kardeşler olursunuz.
Sizden hiç kimse meclisinin şeklinde, giyiminde, binitinde, yemesinde, içmesinde,
evinin binasında, hizmetçilerinde ve hayatın diğer sahalarında ölçüyü kaçırmasın. Allah
her ne kadar sizi asil bir mesleğe sahip olmakla üstün kılmışsa da, sonuçta sizler de hizmetkarsınız
ve hizmeti eksik yapmaya yol açacak şeylerden kaçınmalısınız. Aynı şekilde
sizler (size tevdi edilen iş ve emanetlerin) koruyucularısınız, bu yüzden onları zayi ve israf
edecek hareketlerden kaçınmalısınız .. Size söylediğim bütün bu meselelerde dürüstlük
ve onurunuzu korumak için niyetinizi sağlam tutun. İsrafın ve lüksün kötü sonuçlarından
sakının. Şüphesiz israf ve lüks, insanların fakirliğe düşmesine, başkalarına boyun eğmesine
ve rezil olmasına yol açar. Özellikle de katipler ve edipler söz konusu olduğunda.
Meseleler birbirine benzer ve bazıları diğerlerine delil teşkil eder. Bu yüzden daha
önce karşılaşmadığınız meseleler önünüze geldiğinde, daha önce karşılaşıp tecrübe sahibi
olduğunuz meselelerden yararlanın. Sonra en sağlam, en doğru ve sonuçları itibariyle
övgüye en layık tedbirleri alın. Bilin ki, tedbir de yıkıa bir sonuca yol açabilir. Bu, kişiyi
bildiğini uygulamaktan ve düşünmekten alıkoymak şeklinde olur.
Sizden biriniz, meclisinde ancak gerektiği kadar konuşsun, cevapları kısa ve özlü
olsun. Bütün delillerini ortaya koysun. Çünkü böyle yapmak hem daha faydalıdır hem de
sözü uzatmaya ihtiyaç bırakmaz. Bedenine, aklına ve edebine zarar vermesinden korktuğu
yanlışlara düşmekten koruması ve doğru yolu gösterip başarıya ulaştırması için Allah'a
yalvarıp yakarmalıdır. Çünkü sizden biri ortaya koyduğu sanatının güzelliğini ve
gücünü, kendi mahareti ve tedbirlerinin bir sonucu olduğunu düşünür veya söylerse,
böyle düşünmesi veya söylemesinden dolayı Allah onu kendi nefsiyle baş başa bırakır ve
böylece o kişi sanatını icra etmekten aciz hale gelir. Olaylar üzerinde iyice düşünenler için
bu gerçek gizli değildir.
Sizden hiç kimse, mesleğinde beraber olduğu kişilerden daha basiretli olduğunu
ve daha iyi tedbirler aldığını söylemesin. Çünkü akıllı insanlara göre, iki kişiden daha
akıllı olanı, kendini beğenmeyi bir kenara bırakıp, dostlarını kendisinden daha akıllı gören
ve yine onların mesleğini icra etmede kullandıkları metodu da kendisininkinden daha
güzel bulandır. Her iki grubun da yapması gereken, kendi görüşüyle övünme veya
kendini temize çıkarma yoluna sapmadan, yine beraber olduğu insanlara karşı üstünlük
yarışına girmeden, yüce Allah'ın kendilerine bahşettiği nimetleri bilmeleridir. Allah'a
hamd etmek herkesin üzerine bir görevdir. Bu da O'nun büyüklüğü ve üstünlüğü karşısında
mütevazi olmak ve O'nun nimetlerini dile getirmek ile olur.
Ben bu kitabımda şu meşhur atasözünü dile getiriyorum: "Nasihat edenin, söylediklerini
uygulaması gerekir." Bu söz, yüce ve üstün olan Allah'ın zikredilmesinden sonra
bu kitabın özü ve esasıdır. Onun için bu sözü kitabın sonunda zikrediyor ve kitabı
onunla bitiriyorum.
Ey öğrenciler ve katipler! Allah, daha önce doğru yolu gösterip mutluluğa eriştirdiği
kimselerin dostu ve yardımcısı olduğu gibi, bizlerin ve sizlerinde dostu ve yardımcısı
olsun. Çünkü bu sadece Allah'ın elindedir. Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize
olsun."