Simon Singh - Big Bang'in Romanı-Büyük Patlama ve Evrenin Başlangıcı

anlatıyordu: “Gerçekten de sonuçlar tahmin ettiğimin aksine
olsaydı, Ryle beni tuzağa düşürmüş olacaktı. Bu yüzden
Ryle’m Sabit Evren modelini destekleyen sonuçlar
açıklayacağını düşünüyordum... Duyduklarıma inanamıyordum
ve her geçen dakika Ryle’m bana tuzak kurmuş
olduğunu gördüm.”
Ryle’ın gözlemleri açık bir şekilde Big Bang modelini,
evrenin sonlu bir geçmişi ve bir yaratılış anı olduğunu
destekliyordu. Birkaç saat içinde gazeteciler “İncil haklıymış!”
diye bağırıyordu. Hoyle, bir yerlere saklanıp Ryle’m
verilerini incelemek, önemli bir hata olup olmadığını bulmak
istiyordu, ama ne basın ne de halk onu ve ailesini rahat
bırakmıyordu: “Sonraki hafta, çocuklarım okulda sürekli
rahatsız edildi. Telefon hiç durmadan çaldı. Ben hiç
umursamadan, çalmasına göz yumdum, ama eşim çocuklara
bir şey olduğundan korkup telefonu açıyor ve arayanları
defetmeye çalışıyordu.”
Ryle’m ölçümlerinin haberini alan Gamow çok sevinmişti
ve Big Bang’in bu başarısını yine kendine özgü
bir şekilde kutluyordu. Şekil 95’te bulunan, yazdığı şiirle
Ryle ve Hoyle arasında devam eden husumeti de betimliyordu.
Sabit Evren grubu, evrenin her yerde aynı olacağını,
genç galaksilerin her yerde bulunabileceğini söyleyerek
kesin bir tahminde bulunmuş ve kaybetmişti. Ryle’ın gözlemleri
bu tahmini doğrulasaydı, Hoyle bu haberi modelinin
doğru olduğunu gösteren bir kanıt olarak almakta gecikmezdi.
Her ne kadar Sabit Evren modelini yanlışlaşa
da Hoyle, Ryle’m sonuçlarına saygı duymalıydı, ama bunun
yerine gözlemlerin toplanmasında ve yorumlanmalarında
bir hata aramaya koyuldu.
Hoyle, Ryle’m 2C ve 3C taramalarındaki ölçümlerin
çok farklı olduğunu ve 3C ve 4C arasındaki ölçümlerin de
yine değişik olduğunu söyleyerek yapılacak bir başka taramada
daha farklı sonuçlar elde edilebileceğini ve bu sonuçların
Sabit Evren anlayışım savunabileceğini söyledi.
Gold da Hoyle’u savundu ve taramalarda sürekli değişen
384