Simon Singh - Big Bang'in Romanı-Büyük Patlama ve Evrenin Başlangıcı

Şekil 38: 1910 yılında Andrew Carnegie ve George Ellery Hale, Mount
Wilson’da, 1.5 metre çapındaki teleskobun bulunduğu kubbenin
hemen önündeler. Milyoner Carnegie (solda), daha uzun görünmek
için biraz daha yüksekte duruyor. Başkalarıyla birlikte fotoğraf çekileceği
zaman genellikle böyle davranırdı.
barakları vardı. Hale’in eşi Evelina Hale, bu projenin kocasını
nasıl etkilediğini görüyor ve bu yüzden dev lensten
nefret ediyordu.
Proje başarısız olacak gibi görünüyordu ve aşırı baskı
altında olduğu zamanlarda Hale halusinasyonlar görmeye
ve teleskobu hakkındaki planlarını anlattığı yeşil bir cin
tarafından rahatsız edilmeye başladı. Cin genellikle ona
yardımcı olmaya çalışıyordu ama bazen de onunla dalga
geçiyordu. Hale bir arkadaşına dert yanarak “Bitmek tükenmek
bilmeyen bu yeni işkenceden nasıl kurtulurum,
bilmiyorum” diyordu.
Los Angeleslı zengin John Hooker tarafından finanse
edilen bu 2.5 metre çapındaki Hooker teleskobu, sonunda
1917’de tamamlandı. 1 Kasım gecesi Hale, ilk kez teles­
1 8 0