7. HAFTA

ه
ه
رَبَّنَا عَلَيْكَ‏ تَوَكَّ‏ لْنَا وَاِلَيْكَ‏ اَنَبْنَا وَاِلَيْكَ‏ الْمَصِيرُ﴿‏‎٤‎‏﴾‏ رَبَّنَا ‏َلَ‏ تَجْ‏ عَلْنَا فِتْنَةً‏ لِلَّذِينَ‏ كَفَرُوا وَاغْفِرْ‏ لَنَا رَبَّنَاۚ‏ اِنَّكَ‏ اَنْتَ‏ الْعَزِيزُ‏ الْحَكِيمُ‏ ﴿٥﴾
Meâli: “Rabbimiz! Sadece sana dayanıp güvendik, sana yöneldik; dönüş de ancak
sanadır. Rabbimiz! Bizi, inkâr edenler için bir sınama konusu yapma. Bizi bağışla ey
Rabbimiz! Çünkü kudret ve hikmet sahibi olan sensin.” 83
رَبَّنَ‏ ‏َّٓا اَتْمِمْ‏ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ‏ لَنَاۚ‏ اِنَّكَ‏ عَل ه ى كُلِّ‏ شَيْءٍ‏ قَدِير ﴿١﴾
Meâli: “Rabbimiz! Nurumuzu arttır eksiltme ve bizi bağışla. Şüphesiz senin her şeye
gücün yeter.” 84
رَبِّ‏ اغْفِرْ‏ لِي وَلِوَالِدَيَّ‏ وَلِمَنْ‏ دَخَلَ‏ بَيْتِيَ‏ مُؤْمِناً‏ وَلِلْمُؤْمِنِينَ‏ ِۜ وَالْمُؤْمِنَاتِ‏ وََلَ‏ تَزِدِ‏ الظَّالِ‏ مِينَ‏ اَِلَّ‏ تَبَاراً‏ ﴿٢١﴾
Meâli: “Rabbim! Beni, annemi babamı, inanmış olarak evime girenleri, mü’min
erkekleri ve mü’min kadınları bağışla, zalimleri ise daima helâk et.” 85
﴿ َۙ
قُلْ‏ اَعُوذُ‏ بِرَبِّ‏ الْفَلَقِ‏ َۙ ﴿
بِسْمِ‏ ‏ّٰللاِ‏ الرَّحْ‏ مه نِ‏ الرَّحِيمِ‏
٣﴿ َۙ
﴾ مِنْ‏ شَرِّ‏ مَا خَلَقَ‏ َۙ ﴿٢﴾ وَ‏
مِنْ‏ شَرِّ‏ غَاسِقٍ‏ اِذَا وَقَبَ‏
﴾ وَمِنْ‏ شَرِّ‏ النَّفَّاثَاتِ‏ فِي الْعُقَدِ‏
٤﴾ وَمِنْ‏ شَرِّ‏ حَاسِدٍ‏ اِذَا حَسَدَ‏
Meâli: “De ki: ‘Yarattıklarının, ortalığı kaplayan karanlığın, düğümlere üfleyenlerin ve
kıskançlık duyduğunda kıskancın şerrinden, sabah aydınlığının Rabbine sığınırım.” 86
َۙ ﴾٥﴿ مِنَ‏
بِسْمِ‏ ‏ّٰللاِ‏ الرَّحْ‏ مه نِ‏ الرَّحِيمِ‏
﴿ َۙ
٣﴿ َۙ
٢﴿ َۙ
١
١
﴾٥﴿
قُلْ‏ اَعُوذُ‏ بِرَبِّ‏ النَّاسِ‏ َۙ ﴿
الْجِنَّةِ‏ وَالنَّاسِ‏ ﴿٦﴾
﴾ مَلِكِ‏ النَّاسِ‏
﴾ اِل ه هِ‏ النَّاسِ‏
﴾ مِنْ‏ شَرِّ‏ الْوَسْوَاسِ‏ الْخَنَّاسِ‏
٤﴾ اَلَّذِي يُوَسْوِسُ‏ فِي صُدُورِ‏ النَّاسِ‏
Meâli: “De ki: ‘Cinlerden ve insanlardan olup insanların gönüllerine vesvese veren
sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların ilâhına, insanların hükümdarına, insanların Rabbine
sığınırım.” 87
3.4.8.2. Hatim Duâsı
اَعُوذُ‏ بِاللّٰهِ‏ مِنَ‏ الشَّيْطَانِ‏ الرَّجِ‏ يمِ‏
بِسْمِ‏ اللّٰهِ‏ الرَّحْمّٰ‏ نِ‏ الرَّحِ‏ يمِ‏
اَلْحَمْدُ‏ لِلّٰهِ‏ رَبِّ‏ الْعَالَمِينَ‏ وَالصََّلَ‏ تُ‏ وَالسََّلَ‏ مُ‏ عَلّٰى رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ‏ وَعَلّٰى اّٰلِهِ‏ وَصَحْبِهِ‏ اَجْمَ‏ عِي ‏َن
“Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur! Salât ve selâm Peygamberimiz
Muhammed’e, onun ehlinin ve ashabının tamamına olsun!”
Allah’ım!
Ellerimizi semana açtık, bizleri huzurundan boş çevirme,
Okunan hatm-i şerifi dergâh-ı ulûhiyyetinde kabullerin en güzeliyle makbul eyle,
Edasına muvaffak kıldığın tüm ibadetlerimizi noksanlarıyla kabul eyle,
Sevgili Peygamberimiz Hz. Muhammed Mustafa’ya (s) merhametinle muamele eyle,
83
Mümtehıne 60/4-5.
84
Tahrîm 66/8.
85
Nûh 71/28.
86
Felak 113/1-5.
87
Nâs 114/1-6.