"MAKEDONCA SÖZLÜK"TE TÜRK ETKİLERİ Danışman - turuz.info
"MAKEDONCA SÖZLÜK"TE TÜRK ETKİLERİ Danışman - turuz.info
"MAKEDONCA SÖZLÜK"TE TÜRK ETKİLERİ Danışman - turuz.info
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hece türemesi<br />
Hece türemesi: bedava>badiyava, sütlaç>sutliyaç/sutliyaþ, darpha-<br />
ne>tarapana, darbuka>tarabuka, sahip>saybiya, vs.<br />
Hece düþmesi<br />
Hece düþmesi: babayiðit>babait, beðenmek>bendisa, buyurun>-<br />
buyrum, darmadaðýnýk>darmadana, deðil mi>delmi, tarumar>-<br />
darmar, deðirmen>dermen, zahire>zayre, yürüyüþ>yuriþ/-<br />
yuruþ, muamele>mamele, mühür>mur, keyif>kef, vs.<br />
Yer deðiþtirme (metatez, méthathèse)<br />
Metatez: bayrak>baryak, portakal>protokal, yanlýþ>yalnaþ, tenha>-<br />
tevna, vs.<br />
16