You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
yaşam için baskı 2018<br />
Bunun Arkası<br />
Indigo<br />
Fırtınası<br />
An Indigo<br />
Storm is<br />
Predicted<br />
M. AKİF TATLISU<br />
MATBAA&TEKNİK olarak farklı ülkelerden gelmiş<br />
yirmiye yakın gazeteci ile birlikte özel bir toplantılar<br />
zincirine dahil olduk ve iki günlük süreçte çok önemli<br />
bilgileri toparlarken bir yandan da önemli anlara<br />
şahit olduk. Birinci günümüz HP Indigo’da geçerken<br />
ikinci günü HP Scitex’e ayırmışlardı. İki taraftan<br />
da önemli haberler var. Bu kısa süre içinde hızla<br />
toparlayabildiklerimizi vereceğiz. Ama konuşulanlar<br />
ve yenilikler önümüzdeki sayılara da sarkacaktır.<br />
HP Indigo ile başlayalım. Elbette yenilikler var.<br />
Bunlardan önde gelenleri 6000 serisinin yeni<br />
6900 versiyonu ve 12000HD modeli. Bunun yanı<br />
sıra mürekkepler ile ilgili de yenilikler olduğunu<br />
söyleyelim. Toplamda HP Indigo tarafındaki<br />
yeniliklerin hepsini aşağıdaki resmi basın bülteninde<br />
okuyabilirsiniz. Ancak giriş anlamında bizim<br />
yorumumuz biraz farklı olacak:<br />
HP Indigo kendi patentli buluşu olan ElectroInk ile<br />
pazarda yalnız. Yani başka ElectroInk kullanan ve<br />
makinesine Dijital Ofset adını verebilecek blanket<br />
teknolojisine sahip olan başka bir üretici yok. Oysa<br />
We were included in a series of special meetings<br />
along with nearly twenty journalists as MATBAA<br />
& TEKNİK from different countries and not<br />
only collected important information over the<br />
two days but also witnessed some important<br />
events. Our first day was in HP Indigo while our<br />
second day was reserved for HP Scitex. There is<br />
important news on both fronts. We will provide<br />
you with everything we have been able to collect<br />
in such a short time, but the discussions and new<br />
elements may overflow into future editions.<br />
Let’s start with HP Indigo. Of course there are<br />
new things. The ones that stand out are the<br />
6000 series new 6900 version and the 12000HD<br />
model. There are also innovations about ink.<br />
You can read about all of the innovations on<br />
the HP Indigo side in the following official press<br />
bulletin. But of course our interpretation in the<br />
introduction will be a little different:<br />
HP Indigo is on its own in the market with<br />
ElectroInk, their own patented invention. There<br />
is no other press producer that uses ElectroInk<br />
and can call their machine Digital Offset. In the<br />
48<br />
MART | MARCH | 2018