01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kısa bir süre önce, görünüşüme alışmaya başlasalar bile kimsenin<br />

bana gerçek anlamda dokunmadığını fark ettim. Bunu başlarda<br />

anlamamıştım çünkü ortaokul, çocukların genelde ortalıkta birbirine<br />

dokunarak dolaştığı bir yer değildi. Ama geçen perşembe<br />

en az sevdiğim ders olan dansta öğretmenimiz Bayan Atanabi<br />

beni Ximena Chin'le eşleştirmeye çalışn. Daha önce hiç kimsenin<br />

"panik atak" geçirdiğini görmemiştim ama hakkında bir şeyler<br />

duymuştum ve o an Ximena da kesinlikle bir panik atak geçirdi.<br />

Gerçekten çok gerildi, yüzünün rengi attı ve bir dakika içinde<br />

kelimenin tam anlamıyla ter içinde kaldı, ardından da hemen<br />

lavaboya gitmesi gerektiği gibi aptalca bir mazeret uydurdu. Her<br />

neyse, sanının Bayan Atanabi onun paçayı kurtarmasına izin<br />

verdi çünkü sonunda kimse eşli dans etmedi.<br />

Önceki gün, seçmeli fen dersinde gizemli tozları, içeriğine<br />

göre asidik ya da bazik olarak sınıflandırdığımız oldukça havalı bir<br />

deney yapıyorduk. Herkes kendi gizemli tozlarını lamlarda ısıtmak<br />

ve gözlem yapmak zorundaydı, bu yüzden defterlerimizle tozların<br />

etrafında toplaşmıştık. Seçmeli fen dersindeki sekiz öğrencinin<br />

yedisi lamın bir tarafında sıkışmış halde sıralanmışken geriye kalan<br />

tek öğrenci olarak ben diğer tarafta bir başıma duruyordum.<br />

Elbette bunu fark etmiştim ama Bayan Rubin'in görmemesini<br />

umuyordum çünkü bu konu hakkında bir şey demesini istemiyordum.<br />

Ama tabii ki fark etti ve tabii ki bir şey söyledi.<br />

"Çocuklar, şu tarafta fazlasıyla yer var. T ristan, Nino, o tarafa<br />

geçin," dedi ve onlar da bnim tarafıma kaydılar. Tristan ve Nino<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!