R.J.Palacio - Mucize CS

elleriyle ağızlarını kapayıp fısıldaşıyorlardı. Benimle ilgili neler
konuştuklarını hayal edebiliyordum. Aslında hayal etmeyi hiç
denememeyi yeğlerdim.
Tabii bunları kırıcı olmak için yaptıklarını söylemiyorum.
Bir kez olsun gülmek ya da garip sesler çıkarmak gibi şeyler
yapmamışlardı. Sadece sıradan, aptal çocuklardı. Bunu biliyordum.
Aslında onlara bunu söylemek isterdim. Yani, sorun yok,
garip garnndüğümü biliyorum, rahat rahat bakabilirsin, merak etme,
ısırmam. Gerçi okula birdenbire bir Wookie6 başlasaydı ben de
merak eder, muhtemelen biraz olsun bakardım! Eğer Jack ya da
Summer'la yürüyor olsaydım büyük ihtimalle, "Hey, baksanıza
Wookie şurada," diye fısıldardım. Ve eğer bu, o sırada Wookie'nin
kulağına çalınırsa, bunu onu kırmak için söylemediğimi bilirdi.
Sonuçta ben sadece onun bir Wookie olduğunun altını çizmiş
olurdum.
Sınıfımdaki çocukların yüzüme alışması bir haftalarını aldı.
Bunlar her gün tüm derslere birlikte girdiğim çocuklardı.
Diğer beşinci sınıfların yüzüme alışmasıysa iki hafta aldı.
Bunlar da yemekhanede, beden eğitiminde, kütüphanede, müzik
odasında, bilgisayar dersinde gördüğüm çocuklardı.
Okuldaki herkesin alışmasıysa yaklaşık bir ay sürdü. Bunlar
diğer tüm sınıflardaki çocuklardı. Bazıları büyüktü. Bazılarının
çılgın saç kesimleri vardı. Bazılarının bumunda hızına var;dı.
Bazıları sivilceliydi. Ama hiçbiri benim gibi değildi.
6 Yıldıı Sa(.1(1.Şlan'nda yer alan, çok tüylü, iri ve zeki bir ırk. (ç.n.)
72