01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

· · - -<br />

Ogle \Teıa.egi<br />

Via beni ortaokuldaki öğle yemekleri konusunda uyarmıştı,<br />

yani zor olacağını tahmin etmem ·gerekirdi. Sadece bu kadar<br />

zor olmasını beklemiyordum. Özetlemek gerekirse, tüm beşinci<br />

sınıflar aynı anda yemekhaneye doluşuyor, itişip kakışarak ve<br />

yüksek sesle konuşarak farklı masalara dağılıyorlardı. Nöbetçi<br />

öğretmenlerden biri yer ayırmanın yasak olduğunu söylemişti<br />

ama ne demek istediğini anlamamıştım. Belki diğer öğrenciler<br />

de anlamamıştı çünkü hemen herkes arkadaşına yer ayırıyordu.<br />

Bir masaya oturmaya çalıştım ama yan sandalyedeki çocuk, "Ah,<br />

üzgünüm ama burada bir başkası oturuyor," dedi.<br />

Ben de boş bir masaya geçip koşturmacanın bitmesini ve<br />

nöbetçi öğretmenin ne yapacağımızı söylemesini bekledim. Öğretmen<br />

yemekhane kurallarını anlatmaya başlayınca Jack Will'in<br />

nerede oturduğunu görebilmek için etrafa bakındım ama bulunduğum<br />

yerden onu göremiyordum. Öğretmen ilk masalardakileri<br />

tepsilerini alıp tezgahta sıraya geçmesi için çağırırken çocuklar<br />

Jt!mekhaneye gelmeye devam ediyordu. Julian, Henry ve Miles<br />

Jt!mekhanenin arka tarafındaki bir masada oturuyordu.<br />

Annem bana peynirli sandviç, kraker ve bir kutu meyve suyu<br />

işti, bu yüzden benim masam çağrıldığında sıraya girmeme<br />

gerek yoktu. Sırt çantamı açıp beslenme çantamı çıkarmaya ve<br />

sandvicimin sanlı olduğu alüminyum folyoyu sıyırmaya odak<br />

lanmıştım.<br />

İzlendiğimi bakmadan anlayabiliyordum. İnsanların birbirini<br />

dürttüğünü, göz ucuyla bana baktıklarını biliyordum. Şimdiye<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!